公开(公告)号：US20140303562A1

公开(公告)日：2014-10-09

申请号：US14359352

申请日：2012-11-26

申请人： SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH

发明人： Stephan Riedel ,  Stefan Wendland ,  Stephen David Butler ,  Mark Phillip Horlock

IPC分类号： A61M5/20

CPC分类号： A61M5/2033 ,  A61M5/20 ,  A61M5/24 ,  A61M2005/2006 ,  A61M2205/586

摘要： The present disclosure relates to an operation aid for a medication delivery device, which is configured to alleviate the operation of an actuator of the medication delivery device. Furthermore, a system comprising a medication delivery device and an operation aid is disclosed.

摘要翻译： 本公开涉及一种用于药物输送装置的操作辅助装置，其被配置为减轻药物输送装置的致动器的操作。 此外，公开了包括药物输送装置和操作辅助装置的系统。

公开(公告)号：US20150133872A1

公开(公告)日：2015-05-14

申请号：US14401945

申请日：2013-05-28

申请人： SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH

发明人： Christopher James Smith ,  Stephen David Butler ,  Mark Phillip Horlock

IPC分类号： A61M5/315 ,  A61M5/20

CPC分类号： A61M5/31511 ,  A61M5/20 ,  A61M5/31515 ,  A61M5/31543 ,  A61M2205/19

摘要： A piston rod for a drug delivery device comprises a main body and an engagement means for engaging the piston rod with a part of the drug delivery device. The engagement means are retractable relatively the main body for enabling a disengagement of the engagement means from the part of the drug delivery device.

摘要翻译： 用于药物输送装置的活塞杆包括主体和用于将活塞杆与药物输送装置的一部分接合的接合装置。 接合装置相对于主体可缩回以使得接合装置能够从药物输送装置的部分脱离。

公开(公告)号：US10463794B2

公开(公告)日：2019-11-05

申请号：US14359352

申请日：2012-11-26

申请人： SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH

发明人： Stephan Riedel ,  Stefan Wendland ,  Stephen David Butler ,  Mark Phillip Horlock

IPC分类号： A61M5/20 ,  A61M5/24

摘要： The present disclosure relates to an operation aid for a medication delivery device, which is configured to alleviate the operation of an actuator of the medication delivery device. Furthermore, a system comprising a medication delivery device and an operation aid is disclosed.

公开(公告)号：US09597457B2

公开(公告)日：2017-03-21

申请号：US14401945

申请日：2013-05-28

申请人： SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH

发明人： Christopher James Smith ,  Stephen David Butler ,  Mark Phillip Horlock

IPC分类号： A61M5/00 ,  A61M5/315 ,  A61M5/20

CPC分类号： A61M5/31511 ,  A61M5/20 ,  A61M5/31515 ,  A61M5/31543 ,  A61M2205/19

摘要： A piston rod for a drug delivery device comprises a main body and an engagement means for engaging the piston rod with a part of the drug delivery device. The engagement means are retractable relatively the main body for enabling a disengagement of the engagement means from the part of the drug delivery device.