公开(公告)号：US20140030373A1

公开(公告)日：2014-01-30

申请号：US13919730

申请日：2013-06-17

Applicant: SERAC GROUP

Inventor： Andre GRAFFIN

IPC: B29C49/36

CPC classification number: B29C49/36 ,  B29C49/48 ,  B29C49/56 ,  B29C2049/4864 ,  B29C2049/4892

Abstract: A device for blow-molding containers including a structure and a platform mounted to rotate on the structure about an axis of rotation. The platform is provided with blower members and with molds that are mounted under the blower members, each of which includes a stationary mold portion and a movable mold portion that is movable in pivoting by a control device between an open position and a closed position for the mold. The device includes blocking members for blocking the molds in the closed state, each blocking member including a strut.

Abstract translation: 一种用于吹塑容器的装置，包括结构和平台，所述装置安装成绕所述结构围绕旋转轴旋转。 该平台设置有鼓风机构件和安装在鼓风机构件下方的模具，每个模具包括固定模具部分和可移动模具部分，该模具部分可通过控制装置在打开位置和关闭位置之间枢转运动，用于 模子。 该装置包括用于在关闭状态下阻挡模具的阻挡构件，每个阻挡构件包括支柱。

公开(公告)号：US20150114514A1

公开(公告)日：2015-04-30

申请号：US14527306

申请日：2014-10-29

Applicant: Serac group

Inventor： Andre GRAFFIN

IPC: B65B3/28 ,  B65B43/59 ,  G01G13/02

CPC classification number: B65B3/28 ,  B65B43/59 ,  B67C3/202 ,  G01G13/02

Abstract: A method of filling by weight containers having respective bottoms standing on a conveyor. The method comprises the steps of: grasping each container in order to separate it from the conveyor and to bring it up to a substance dispenser spout; weighing the container while it is held separated from the conveyor under the dispenser spout and while simultaneously filling it in order to reach a desired weight; and putting the container back onto the conveyor. An installation for performing the method.

Abstract translation: 一种将具有各自底部的重量容器填充在输送机上的方法。 该方法包括以下步骤：抓住每个容器以使其与输送机分离并将其带到物质分配器出口; 称重容器，同时在分配器喷口下方与输送机分离并同时填充以便达到所需重量; 并将容器放回到输送机上。 用于执行该方法的安装。