公开(公告)号：US20130163384A1

公开(公告)日：2013-06-27

申请号：US13725090

申请日：2012-12-21

Applicant: Sercel

Inventor： Yann Pichot ,  Johann Dabouineau ,  Simon Gambini

IPC: G01V1/18

CPC classification number: G01V1/18 ,  B81B3/0072 ,  G01V1/181 ,  G01V1/20 ,  G01V1/201

Abstract: A stress-relief device is provided, which is configured for being mounted on a geophysical equipment or node connected to at least two cables. The device includes a case configured for surrounding the geophysical equipment or node and for making at least an opening for enabling a connection between each of the at least two cables and the geophysical equipment or node. The device also includes a housing for housing a portion of each of the two cables, the housing being configured for substantially preventing any movement of said portions of the two cables.

Abstract translation: 提供了一种应力消除装置，其被配置为安装在连接到至少两根电缆的地球物理设备或节点上。 该设备包括被配置用于围绕地球物理设备或节点并且用于至少形成一个开口以使得能够在至少两个电缆中的每一个与地球物理设备或节点之间进行连接的壳体。 该装置还包括用于容纳两个电缆中的每一个的一部分的壳体，该壳体构造成用于基本上防止两个电缆的所述部分的任何移动。

公开(公告)号：US09291730B2

公开(公告)日：2016-03-22

申请号：US13725090

申请日：2012-12-21

Applicant: SERCEL

Inventor： Yann Pichot ,  Johann Dabouineau ,  Simon Gambini

IPC: G01V1/20 ,  G01V1/18 ,  B81B3/00

CPC classification number: G01V1/18 ,  B81B3/0072 ,  G01V1/181 ,  G01V1/20 ,  G01V1/201

Abstract: A stress-relief device is provided, which is configured for being mounted on a geophysical equipment or node connected to at least two cables. The device includes a case configured for surrounding the geophysical equipment or node and for making at least an opening for enabling a connection between each of the at least two cables and the geophysical equipment or node. The device also includes a housing for housing a portion of each of the two cables, the housing being configured for substantially preventing any movement of said portions of the two cables.

Abstract translation: 提供了一种应力消除装置，其被配置为安装在连接到至少两根电缆的地球物理设备或节点上。 该设备包括被配置用于围绕地球物理设备或节点并且用于至少形成一个开口以使得能够在至少两个电缆中的每一个与地球物理设备或节点之间进行连接的壳体。 该装置还包括用于容纳两个电缆中的每一个的一部分的壳体，该壳体构造成用于基本上防止两个电缆的所述部分的任何移动。