公开(公告)号：US20140291907A1

公开(公告)日：2014-10-02

申请号：US14035047

申请日：2013-09-24

Applicant: SHOWA CORPORATION

Inventor： Seiya ENDO

IPC: B60G15/06

CPC classification number: B60G15/06 ,  B60G13/003 ,  B60G15/067 ,  B60G2204/128 ,  B60G2204/41

Abstract: A suspension device includes a piston rod having a projecting part projecting from one end of a cylinder of a shock absorber to the outside of the cylinder, a lower mount rubber provided in the piston rod, and a cover plate provided in the piston rod and configured to transmit a shock received by the piston rod to the lower mount rubber, the lower mount rubber includes an inner circumferential groove configured to restrict the cover plate from being displaced with respect to the lower mount rubber in a state in which the piston rod is not arranged inside the lower mount rubber and the cover plate and the cover plate is fixed around the projecting part of the piston rod in a. state in which the piston rod is arranged inside the cover plate.

Abstract translation: 悬挂装置包括活塞杆，活塞杆具有从减震器的气缸的一端突出到气缸的外部的突出部分，设置在活塞杆中的下安装橡胶和设置在活塞杆中的盖板， 为了将由活塞杆接收的冲击传递到下安装橡胶，下安装橡胶包括内周槽，其构造成在活塞杆不是的状态下限制盖板相对于下安装橡胶移位 布置在下安装橡胶和盖板内部，盖板围绕活塞杆的突出部分固定在a中。 活塞杆布置在盖板内部的状态。

公开(公告)号：US20140230222A1

公开(公告)日：2014-08-21

申请号：US14263355

申请日：2014-04-28

Applicant: NEWFREY LLC ,  SHOWA CORPORATION

Inventor： Suguru MIZUKOSHI ,  Seiya ENDO

IPC: B60G11/16 ,  B62D65/12 ,  F16F1/12

CPC classification number: B60G11/16 ,  B60G2204/124 ,  B62D65/12 ,  F16F1/122 ,  F16F1/126 ,  Y10T29/49826

Abstract: A spring restraining clip mounts the axial terminus of a coil spring on the chassis via a spring seat. At least two of three spring restraining members that are circumferentially spaced on the spring restraining clip are the open type of spring restraining member so configured as to clasp and hold coil springs inserted in the axial direction, and one of the spring restraining members is a closed spring restraining member that receives the tip of a coil spring when the coil spring is rotated in the circumferential direction after having been inserted in the open type spring restraining members.

Abstract translation: 弹簧限制夹通过弹簧座将螺旋弹簧的轴向末端安装在底盘上。 在弹簧限制夹上周向隔开的三个弹簧限制构件中的至少两个是弹簧限制构件的开放式弹簧限制构件，其构造成夹持并保持沿轴向插入的螺旋弹簧，并且弹簧限制构件中的一个是封闭的 当螺旋弹簧在插入开放式弹簧限制构件中之后，当螺旋弹簧在圆周方向上旋转时接收螺旋弹簧的尖端的弹簧限制构件。