公开(公告)号：US09097619B2

公开(公告)日：2015-08-04

申请号：US13457390

申请日：2012-04-26

Applicant: Shu Ichihara ,  Mina Yamashita

Inventor： Shu Ichihara ,  Mina Yamashita

IPC: B26D1/00 ,  G01N1/06

CPC classification number: G01N1/06 ,  B26D1/00 ,  Y10T83/0481 ,  Y10T83/8878

Abstract: A specimen slicing guide is provided for assisting in slicing a specimen taken from a human or an animal. The specimen slicing guide includes a base extending in a direction having a horizontal component. A plurality of needles extend from the base with gaps provided between the needles in the extension direction of the base. The needles extend at least substantially parallel to each other and at least substantially perpendicular to the horizontal component of base. A needle spacer has a plurality of holes and the plurality of needles are respectively disposed in the plurality of holes. The needle spacer is configured to press against the specimen and to move relative to the base.

Abstract translation: 提供了一种用于辅助切片从人或动物取出的样本的样本切片引导件。 样本切片引导件包括沿具有水平分量的方向延伸的基部。 多个针从基部延伸，在基部的延伸方向上设置在针之间的间隙。 针至少基本上彼此平行延伸并且至少基本上垂直于基部的水平部件延伸。 针间隔件具有多个孔，并且多个针分别设置在多个孔中。 针间隔件构造成压靠样本并相对于基部移动。

公开(公告)号：US08191453B2

公开(公告)日：2012-06-05

申请号：US12472275

申请日：2009-05-26

Applicant: Shu Ichihara

Inventor： Shu Ichihara

IPC: G01N1/28

CPC classification number: G01N1/06 ,  G01N2001/2873 ,  Y10T83/05 ,  Y10T83/0524 ,  Y10T83/6955 ,  Y10T83/7587 ,  Y10T83/858 ,  Y10T83/8878 ,  Y10T83/8886 ,  Y10T83/8889

Abstract: A specimen slicing guide for use in slicing a biopsy specimen taken from a human patient or an animal patient includes a base extending in a longitudinal direction. A plurality of needles extends substantially perpendicularly to the base and the needles are spaced along the longitudinal direction of the base. Two specimen slicing guides are coupled via at least one link, which is adapted to allow an adjustable spacing of the two specimen slicing guides in a parallel relationship. A method of cutting a biopsy specimen includes fixing the biopsy specimen relative to a support surface using the needles of two, parallel-arranged specimen slicing guides, inserting a cutting tool between corresponding needle gap pairs and then downwardly moving the cutting tool under guidance of adjacent needles.

Abstract translation: 用于切片从人类患者或动物患者取出的活检标本用的切片引导件包括沿纵向延伸的基部。 多根针基本上垂直于基部延伸，并且针沿着基部的纵向方向间隔开。 两个样本切片引导件通过至少一个连接件联接，该连杆适于以两个平行的关系允许两个样本切片引导件的可调间距。 切割活检标本的方法包括使用两个平行布置的样本切片引导件的针将活检样本相对于支撑表面固定，在相应的针间对之间插入切割工具，然后在相邻的针间隙的引导下向下移动切割工具 针。

公开(公告)号：US20090293689A1

公开(公告)日：2009-12-03

申请号：US12472275

申请日：2009-05-26

Applicant: Shu Ichihara

Inventor： Shu Ichihara

IPC: G01N1/06 ,  B26D7/01 ,  B26D1/04 ,  B27B11/02

CPC classification number: G01N1/06 ,  G01N2001/2873 ,  Y10T83/05 ,  Y10T83/0524 ,  Y10T83/6955 ,  Y10T83/7587 ,  Y10T83/858 ,  Y10T83/8878 ,  Y10T83/8886 ,  Y10T83/8889

Abstract: A specimen slicing guide for use in slicing a biopsy specimen taken from a human patient or an animal patient comprises a base extending in a longitudinal direction. A plurality of needles extends substantially perpendicularly to the base and the needles are spaced along the longitudinal direction of the base. Two specimen slicing guides may be coupled via at least one link, which may be adapted to allow an adjustable spacing of the two specimen slicing guides in a parallel relationship. A method of cutting a biopsy specimen includes fixing the biopsy specimen relative to a support surface using the needles of two, parallel-arranged specimen slicing guides, inserting a cutting tool between corresponding needle gap pairs and then downwardly moving the cutting tool under guidance of adjacent needles.

Abstract translation: 用于切片从人类患者或动物患者取出的活组织检查样本的样本切片引导件包括沿纵向方向延伸的基部。 多根针基本上垂直于基部延伸，并且针沿着基部的纵向方向间隔开。 两个样本切片引导件可以经由至少一个连接件联接，其可以适于允许两个样本切片引导件的平行关系的可调节间隔。 切割活检标本的方法包括使用两个平行布置的样本切片引导件的针将活检样本相对于支撑表面固定，在相应的针间对之间插入切割工具，然后在相邻的引导下向下移动切割工具 针。