-
1.
公开(公告)号:US20070251471A1
公开(公告)日:2007-11-01
申请号:US10595254
申请日:2004-09-21
IPC分类号: F02B75/18
CPC分类号: F02M35/10321 , F02B29/083 , F02M35/02 , F02M35/10072 , F02M35/10111 , F02M35/10249 , F02M35/10255 , F02M35/10354 , F02M35/112 , Y02T10/146
摘要: In this air induction module, the induction pipe has two separate induction pipe bodies (1, 2) with induction pipe sections that, together, form the induction pipes. The second induction pipe body (2), which can be attached to the cylinder head of the combustion engine, contains, in its induction pipe sections, a pulse charging valve (3) with an associated actuator. In addition to the pulse charging valves, the control electronics thereof can be integrated in the air induction module.
摘要翻译: 在该空气感应模块中,感应管具有两个独立的感应管体(1,2),其具有一起形成感应管的感应管段。 可附接到内燃机的气缸盖的第二感应管体(2)在其感应管段中包含具有相关致动器的脉冲充气阀(3)。 除了脉冲充电阀之外,其控制电子装置也可以集成在空气感应模块中。
-
2.
公开(公告)号:US07533644B2
公开(公告)日:2009-05-19
申请号:US10595254
申请日:2004-09-21
CPC分类号: F02M35/10321 , F02B29/083 , F02M35/02 , F02M35/10072 , F02M35/10111 , F02M35/10249 , F02M35/10255 , F02M35/10354 , F02M35/112 , Y02T10/146
摘要: In this air induction module, the induction pipe has two separate induction pipe bodies (1, 2) with induction pipe sections that, together, form the induction pipes. The second induction pipe body (2), which can be attached to the cylinder head of the combustion engine, contains, in its induction pipe sections, a pulse charging valve (3) with an associated actuator. In addition to the pulse charging valves, the control electronics thereof can be integrated in the air induction module.
摘要翻译: 在该空气感应模块中,感应管具有两个独立的感应管体(1,2),其具有一起形成感应管的感应管段。 可附接到内燃机的气缸盖的第二感应管体(2)在其感应管段中包含具有相关致动器的脉冲充气阀(3)。 除了脉冲充电阀之外,其控制电子装置也可以集成在空气感应模块中。
-