公开(公告)号：US06873906B2

公开(公告)日：2005-03-29

申请号：US10600929

申请日：2003-06-20

申请人： Stefan Lueer ,  Martin Kossira ,  Steffen Hess

发明人： Stefan Lueer ,  Martin Kossira ,  Steffen Hess

IPC分类号： G01C21/36 ,  G01C21/26

CPC分类号： G01C21/3611

摘要： A method of inputting a navigation destination into a navigation device, where a place name of the navigation destination is entered, where in the event that there are, in a navigation database, a plurality of navigation destinations having the same place name, supplemental information is output for the plurality of navigation destinations, allowing differentiation of the navigation destinations in each case. With this method, the supplemental information includes information about the direction and/or distance from a nearby or nearest prominent point. A navigation database for performing the method, in which position coordinates, in particular central point position coordinates, are stored for each stored navigation destination and for each of the prominent points which may be output as part of the supplemental information. This facilitates resolution of ambiguity when entering navigation destinations which is improved for the user, because it may be more easily understood.

摘要翻译： 一种将导航目的地输入到导航装置中的方法，其中输入导航目的地的地名，在导航数据库中存在导航数据库中具有相同地名的多个导航目的地，补充信息是 输出多个导航目的地，允许在每种情况下区分导航目的地。 利用该方法，补充信息包括关于来自附近或最近的突出点的方向和/或距离的信息。 一种用于执行方法的导航数据库，其中针对每个存储的导航目的地以及可作为补充信息的一部分输出的每个突出点存储位置坐标，特别是中心点位置坐标。 这有助于在进入为用户改进的导航目的地时解决歧义，因为可以更容易地理解。

公开(公告)号：US20100094544A1

公开(公告)日：2010-04-15

申请号：US12450390

申请日：2008-02-21

申请人： Steffen Hess ,  Marcus Fach

发明人： Steffen Hess ,  Marcus Fach

IPC分类号： G01C21/36 ,  G08G1/0967 ,  G09G5/02

CPC分类号： G01C21/367 ,  G01C21/3697

摘要： A navigation device is provided, which includes a storage unit for storing information about traffic restrictions for vehicles and for storing digital map data, and an output unit for a graphic display of a region such that subregions for which information about traffic restrictions for vehicles is stored are graphically labeled.

摘要翻译： 提供了一种导航装置，其包括用于存储关于车辆的交通限制和存储数字地图数据的信息的存储单元，以及用于图形显示的区域的输出单元，使得存储关于车辆的交通限制的信息的区域 以图形标示。

公开(公告)号：US07528740B2

公开(公告)日：2009-05-05

申请号：US11732164

申请日：2007-04-02

申请人： Steffen Hess ,  Jan Egelhaaf ,  Joline Belfroid-Van Der Putten ,  Thomas Guelzow

发明人： Steffen Hess ,  Jan Egelhaaf ,  Joline Belfroid-Van Der Putten ,  Thomas Guelzow

IPC分类号： G08G1/14

CPC分类号： G08G1/168 ,  G08G1/0962 ,  G08G1/16

摘要： A method for providing information for the driver of a vehicle for parallel parking of the vehicle includes sending the driver information about the length (size) of the parking spot in relation to the length (size) of the vehicle. After detection of the first obstacle (or end point) delimiting the length of the parking spot, the vehicle and its position are displayed in relation to the parking spot or the already detected part of the parking spot, on a display unit assigned to the driver. The ratio of the vehicle length to the length of the parking spot or the detected part of the parking spot corresponds to the ratio of the displayed vehicle length to the length of the displayed parking spot or the displayed part of the parking spot.

摘要翻译： 为车辆的驾驶员提供用于车辆并行停车的信息的方法包括：关于车辆的长度（大小）的驾驶员关于停车位的长度（大小）的信息。 在检测到限定停车位的长度的第一障碍物（或终点）之后，在分配给驾驶员的显示单元上，相对于停车位或已经检测到的停车位的部分显示车辆及其位置 。 车辆长度与停车位的长度的比例或停车场的被检测部分的比例对应于所显示的车辆长度与所显示的停车位或停车位的显示部分的长度的比率。

公开(公告)号：US20090192703A1

公开(公告)日：2009-07-30

申请号：US12290578

申请日：2008-10-31

申请人： Steffen Hess ,  Wolfgang Baierl

发明人： Steffen Hess ,  Wolfgang Baierl

IPC分类号： G01C21/00 ,  G09G5/00

CPC分类号： G01C21/3664 ,  G01C21/3461 ,  G01C21/3679 ,  G06F3/0488

摘要： A method for defining a geographic area in a map detail for use in a navigation device includes: selecting an area shape; positioning the selected area shape on the map detail at a desired position; and performing a function of the navigation device as a function of a geographic area specified by the area shape positioned on the map detail.

摘要翻译： 一种用于定义在导航装置中使用的地图细节中的地理区域的方法包括：选择区域形状; 将所选择的区域形状定位在所需位置的地图细节上; 以及根据由位于地图细节上的区域形状指定的地理区域来执行导航装置的功能。