公开(公告)号：US20100206516A1

公开(公告)日：2010-08-19

申请号：US12738247

申请日：2008-10-11

申请人： Stefan Müller-Lufft ,  Wolfgang Münz ,  Thomas Ritter

发明人： Stefan Müller-Lufft ,  Wolfgang Münz ,  Thomas Ritter

IPC分类号： F28F27/00

CPC分类号： F28F27/02 ,  F01M5/002 ,  F28D9/005 ,  F28D2021/0049 ,  F28D2021/0089 ,  F28F2250/06 ,  F28F2265/12

摘要： The present invention provides a heat exchanger including a stack of plates which form ducts. Each of the plates can have at least two openings which, in the plate stack, form at least one collecting duct and one distributor duct which connect the ducts in terms of flow. A base plate can be arranged on the plate stack and can have a seal for sealing off the heat exchanger and a flow deflector for manipulating flow through the heat exchanger. The seal and the flow deflector can form a common component.

摘要翻译： 本发明提供一种热交换器，其包括形成管道的一叠板。 每个板可以具有至少两个开口，其在板堆叠中形成至少一个收集管道和一个在流动方面连接管道的分配器管道。 基板可以布置在板堆上，并且可以具有用于密封热交换器的密封件和用于操纵通过热交换器的流动的导流器。 密封件和导流板可以形成公共部件。

公开(公告)号：US09797665B2

公开(公告)日：2017-10-24

申请号：US12738247

申请日：2008-10-11

申请人： Stefan Müller-Lufft ,  Wolfgang Münz ,  Thomas Ritter

发明人： Stefan Müller-Lufft ,  Wolfgang Münz ,  Thomas Ritter

IPC分类号： F28F1/14 ,  F28F27/02 ,  F01M5/00 ,  F28D9/00 ,  F28D21/00

CPC分类号： F28F27/02 ,  F01M5/002 ,  F28D9/005 ,  F28D2021/0049 ,  F28D2021/0089 ,  F28F2250/06 ,  F28F2265/12

摘要： A heat exchanger includes a stack of plates which form ducts. Each of the plates can have at least two openings which, in the plate stack, form at least one collecting duct and one distributor duct which connect the ducts in terms of flow. A base plate can be arranged on the plate stack and can have a seal for sealing off the heat exchanger and a flow deflector for manipulating flow through the heat exchanger. The seal and the flow deflector can form a common component.

公开(公告)号：US20120139924A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：US13308598

申请日：2011-12-01

申请人： Hans-Ulrich Oldengott ,  Thomas Ritter ,  Hans-Christian Sperker

发明人： Hans-Ulrich Oldengott ,  Thomas Ritter ,  Hans-Christian Sperker

IPC分类号： G06T13/00

CPC分类号： G06T13/00

摘要： The dynamic adaption of animation timeframes includes selecting animations to be displayed on a graphical user interface (GUI) and aligning the selected animations in a queue. An overall duration of time needed to display the selected animations in the queue is determined based on timeframes associated with the selected animations in the queue. The overall duration of time is compared with a predefined time value. If the overall duration of time is greater than the predefined time, a timeframe associated with at least one of the selected animations in the queue is reduced until the overall duration of time is less than or equal to the predefined time value. Each of the selected animations in the queue are sequentially displayed on the GUI for an amount of time that is based on the timeframes associated with the selected animations in the queue.

摘要翻译： 动画时间帧的动态适应包括选择要在图形用户界面（GUI）上显示的动画并且将所选择的动画对准队列。 基于与队列中所选择的动画相关联的时间尺寸来确定在队列中显示所选择的动画所需的总持续时间。 将整个持续时间与预定义的时间值进行比较。 如果整个持续时间大于预定义的时间，则与队列中所选择的动画中的至少一个相关联的时间减少，直到整个持续时间小于或等于预定时间值。 队列中的所选择的动画中的每一个依次显示在GUI上，基于与队列中所选择的动画相关联的时间量的时间量。

公开(公告)号：US20070045038A1

公开(公告)日：2007-03-01

申请号：US11213653

申请日：2005-08-26

申请人： Wei Han ,  Robert Birchak ,  William Trainor ,  Thomas Ritter ,  Kwang Yoo ,  Diederik Van Batenberg ,  Dan Kusmer

发明人： Wei Han ,  Robert Birchak ,  William Trainor ,  Thomas Ritter ,  Kwang Yoo ,  Diederik Van Batenberg ,  Dan Kusmer

IPC分类号： G01V1/40 ,  G01V1/02

CPC分类号： G01V1/40 ,  G01V1/02

摘要： An example apparatus for generating acoustic waves is disclosed. The example apparatus includes a housing, and at least one plate having a moment arm, wherein each plate couples to the housing. The example apparatus for generating acoustic also includes at least one axial driver coupled to each moment arm, wherein each axial driver aligns with a longitudinal axis of the housing.

摘要翻译： 公开了一种用于产生声波的示例性装置。 示例性装置包括壳体和至少一个具有力矩臂的板，其中每个板联接到壳体。 用于产生声学的示例性装置还包括耦合到每个力矩臂的至少一个轴向驱动器，其中每个轴向驱动器与壳体的纵向轴线对准。

公开(公告)号：US5664265A

公开(公告)日：1997-09-09

申请号：US554478

申请日：1995-11-07

申请人： Hans Gotter ,  Thomas Ritter ,  Horst Zimmerer ,  Stefan Hautzinger ,  Manfred Muck

发明人： Hans Gotter ,  Thomas Ritter ,  Horst Zimmerer ,  Stefan Hautzinger ,  Manfred Muck

IPC分类号： E03C1/33

CPC分类号： E03C1/335 ,  E03C1/33

摘要： A built-in sink made of a plastic composite material is secured in an opening formed in cover plate having a surface for placing a downwardly facing supporting surface of the built-in sink thereon. A securing element having a main body is attached to the built-in sink. A clamping member is held on the main body for displacement in the direction transverse to the cover plate and adapted to be tightened against and supported on the cover plate. A clamping screw is held in a thread of the main body for pressing the clamping member against the cover plate, the thread of the main body being oriented transversely to the cover plate. In order to minimize the manufacturing costs, a slot extending at least approximately parallel to the cover plate is provided in an underside area of the built-in sink located opposite the circumferential surface of the cut-out opening in the cover plate. The main body of the securing element has a projection for insertion in this slot and thereby holding the securing element on the built-in sink.

摘要翻译： 由塑料复合材料制成的内置水槽被固定在形成在具有用于将内置水槽的向下的支撑表面放置在其上的表面的盖板中的开口中。 具有主体的固定元件附接到内置的水槽。 夹紧构件保持在主体上，用于沿横向于盖板的方向移动，并且适于紧固并支撑在盖板上。 夹紧螺丝保持在主体的螺纹中，用于将夹紧构件压靠在盖板上，主体的螺纹横向于盖板。 为了最小化制造成本，在与盖板中的切口开口的圆周表面相对的内置水槽的下侧区域中设置有至少大致平行于盖板延伸的槽。 固定元件的主体具有用于插入该槽中的突起，从而将固定元件固定在内置的水槽上。

公开(公告)号：US08424984B2

公开(公告)日：2013-04-23

申请号：US12956045

申请日：2010-11-30

申请人： Thomas Ritter

发明人： Thomas Ritter

IPC分类号： A47B95/00 ,  A47B88/00

CPC分类号： A47B88/427

摘要： An apparatus is provided for releasably coupling a drawer to a rail, which can be pulled out in a longitudinal direction, of a drawer pull-out guide. The apparatus has a holding part which interacts with a mating holding part in the coupled state in order to establish the releasable connection. At least that region of the holding part which comes into contact with the mating holding part is made flexible, preferably by attaching a flexible piece of material, so that any longitudinal play of the drawer which may occur in relation to the rail can be compensated.

摘要翻译： 提供了一种用于将抽屉可释放地联接到可以沿纵向方向拉出的抽屉拉出引导件的设备。 该装置具有保持部，其与处于联接状态的配合保持部相互作用，以便建立可释放的连接。 至少与配合保持部接触的保持部的区域优选地通过附接柔性片材而变得柔性，从而可以补偿相对于轨道发生的抽屉的任何纵向游隙。

公开(公告)号：US07926891B2

公开(公告)日：2011-04-19

申请号：US12289458

申请日：2008-10-28

申请人： Thomas Ritter

发明人： Thomas Ritter

IPC分类号： A47B95/02

CPC分类号： A47B88/463

摘要： A support construction is provided for fixing at least one furniture drive for a movable furniture part in a furniture body. The support construction includes two lateral holding portions and a transverse bearer extending between the holding portions. The holding portions have fixing means for preferably releasably fixing the holding portions to a respective pull-out-guide assembly.

摘要翻译： 提供一种支撑结构，用于将用于可移动家具部件的至少一个家具驱动器固定在家具主体中。 支撑结构包括两个横向保持部分和在保持部分之间延伸的横向承载件。 保持部分具有用于优选地将保持部分可释放地固定到相应的拉出导向组件的固定装置。

公开(公告)号：US07591343B2

公开(公告)日：2009-09-22

申请号：US11213653

申请日：2005-08-26

申请人： Wei Han ,  Robert Birchak ,  William Trainor ,  Thomas Ritter ,  Kwang Yoo ,  Diederik Van Batenburg ,  Dan Kusmer

发明人： Wei Han ,  Robert Birchak ,  William Trainor ,  Thomas Ritter ,  Kwang Yoo ,  Diederik Van Batenburg ,  Dan Kusmer

IPC分类号： G01V1/00

CPC分类号： G01V1/40 ,  G01V1/02

摘要： An example apparatus for generating acoustic waves is disclosed. The example apparatus includes a housing, and at least one plate having a moment arm, wherein each plate couples to the housing. The example apparatus for generating acoustic also includes at least one axial driver coupled to each moment arm, wherein each axial driver aligns with a longitudinal axis of the housing.

摘要翻译： 公开了一种用于产生声波的示例性装置。 示例性装置包括壳体和至少一个具有力矩臂的板，其中每个板联接到壳体。 用于产生声学的示例性装置还包括耦合到每个力矩臂的至少一个轴向驱动器，其中每个轴向驱动器与壳体的纵向轴线对准。

公开(公告)号：US20090127992A1

公开(公告)日：2009-05-21

申请号：US12289458

申请日：2008-10-28

申请人： Thomas Ritter

发明人： Thomas Ritter

IPC分类号： A47B88/12

CPC分类号： A47B88/463

摘要： A support construction for fixing at least one furniture drive (4) for a movable furniture part (2b, 2c) in a furniture body, said support construction comprising two lateral holding portions (6) and a transverse bearer (5) extending between the holding portions (6), wherein said holding portions (6) have fixing means for preferably releasably fixing the holding portions (6) to a respective pull-out-guide assembly (3).

摘要翻译： 一种支撑结构，用于固定至少一个用于家具主体中的可移动家具部分（2b，2c）的家具驱动器（4），所述支撑结构包括两个横向保持部分（6）和横向承载件（5） 部分（6），其中所述保持部分（6）具有用于优选地将保持部分（6）可释放地固定到相应的拉出引导组件（3）的固定装置。

公开(公告)号：US06476320B1

公开(公告)日：2002-11-05

申请号：US09470190

申请日：1999-12-22

申请人： Thomas Ritter ,  Manfred Zeiss ,  Harald Ehmes

发明人： Thomas Ritter ,  Manfred Zeiss ,  Harald Ehmes

IPC分类号： H02G304

CPC分类号： B60K37/02

摘要： An invention relates to an indicating instrument, in particular for a motor vehicle, having a housing with a front frame holding a cover pane, and an elastic spacing element arranged between the cover pane and front frame, and a method for connecting the cover pane to the front frame. In order to ensure a reliable connection between the cover pane and front frame which is without play, the spacing element be is placed in an axial cutout which is arranged in the region of the circumference of the front frame and faces the cover pane, and in which the cover pane can engage. The method consists in that in a first step the spacing element is inserted into the axial cutout in the front frame, and in a second step the cover pane is pressed into the axial cutout against the spacing element.

摘要翻译： 发明领域本发明涉及一种特别是机动车辆的指示装置，其具有壳体，其具有保持盖板的前框架，以及布置在盖板和前框架之间的弹性间隔元件，以及用于将盖板连接到 前框架 为了确保盖板和前框架之间的无间隙的可靠连接，间隔元件被放置在轴向切口中，轴向切口被布置在前框架的圆周区域并且面向盖板 盖板可以与其接合。 该方法在于，在第一步骤中，间隔元件插入前框架中的轴向切口中，并且在第二步骤中，盖板被压入轴向切口中以抵靠间隔元件。