公开(公告)号：US07278404B2

公开(公告)日：2007-10-09

申请号：US11037940

申请日：2005-01-18

申请人： Stefan Wolters ,  Gerd Rosemann

发明人： Stefan Wolters ,  Gerd Rosemann

IPC分类号： F02M37/04

CPC分类号： F02M37/106 ,  F02D33/006 ,  F02M37/025

摘要： A fuel supply system for supplying an internal combustion engine with fuel comprises an electric fuel pump arranged with a fuel tank. A fuel line leading to the internal combustion engine is connected with the fuel pump. A return line returning fuel toward the fuel pump is connected with the fuel line. Further, a shunt is connected with the fuel line via which a sucking jet pump arranged in the fuel tank is operated. The fuel supply system comprises a pressure control system that opens or closes the connection of the shunt to the fuel line at a first pressure and opens or closes the connection of the return line with the fuel line at a second pressure. When the pressure increases, the shunt and the return line are opened by the pressure control system, and when the pressure drops, they are closed. When the internal combustion engine is started, the fuel line is thus only connected with the internal combustion engine so that the starting procedure is accelerated whereby the electric fuel pump is supplied with sufficient power more quickly so that the fuel supply of the internal combustion engine is improved.

摘要翻译： 用于向内燃机供应燃料的燃料供应系统包括设置有燃料箱的电动燃料泵。 通向内燃机的燃料管路与燃料泵连接。 将燃料返回到燃料泵的返回管路与燃料管路连接。 此外，分流器与燃料管线连接，通过该燃料管线布置在燃料箱中的吸入喷射泵被操作。 燃料供应系统包括压力控制系统，其在第一压力下打开或关闭分流器与燃料管线的连接，并且在第二压力下打开或关闭返回管线与燃料管线的连接。 当压力增加时，分流器和回流管路由压力控制系统打开，当压力下降时，它们被关闭。 当内燃机起动时，燃料管线仅与内燃机连接，从而加速启动程序，从而使电动燃料泵更快地被供给足够的动力，使内燃机的燃料供给为 改进。

公开(公告)号：US20050178367A1

公开(公告)日：2005-08-18

申请号：US11037940

申请日：2005-01-18

申请人： Stefan Wolters ,  Gerd Rosemann

发明人： Stefan Wolters ,  Gerd Rosemann

IPC分类号： F02M37/02 ,  F02M37/10 ,  F02M1/00

CPC分类号： F02M37/106 ,  F02D33/006 ,  F02M37/025

摘要： A fuel supply system for supplying an internal combustion engine with fuel comprises an electric fuel pump arranged with a fuel tank. A fuel line leading to the internal combustion engine is connected with the fuel pump. A return line returning fuel toward the fuel pump is connected with the fuel line. Further, a shunt is connected with the fuel line via which a sucking jet pump arranged in the fuel tank is operated. The fuel supply system comprises a pressure control system that opens or closes the connection of the shunt to the fuel line at a first pressure and opens or closes the connection of the return line with the fuel line at a second pressure. When the pressure increases, the shunt and the return line are opened by the pressure control system, and when the pressure drops, they are closed. When the internal combustion engine is started, the fuel line is thus only connected with the internal combustion engine so that the starting procedure is accelerated whereby the electric fuel pump is supplied with sufficient power more quickly so that the fuel supply of the internal combustion engine is improved.

摘要翻译： 用于向内燃机供应燃料的燃料供应系统包括设置有燃料箱的电动燃料泵。 通向内燃机的燃料管路与燃料泵连接。 将燃料返回到燃料泵的返回管路与燃料管路连接。 此外，分流器与燃料管线连接，通过该燃料管线布置在燃料箱中的吸入喷射泵被操作。 燃料供应系统包括压力控制系统，其在第一压力下打开或关闭分流器与燃料管线的连接，并且在第二压力下打开或关闭返回管线与燃料管线的连接。 当压力增加时，分流器和回流管路由压力控制系统打开，当压力下降时，它们被关闭。 当内燃机起动时，燃料管线仅与内燃机连接，从而加速启动程序，从而使电动燃料泵更快地被供给足够的动力，使内燃机的燃料供给为 改进。

公开(公告)号：US06755610B2

公开(公告)日：2004-06-29

申请号：US10325175

申请日：2002-12-20

申请人： Stefan Wolters ,  Egbert Neugebauer ,  Michael Rombach

发明人： Stefan Wolters ,  Egbert Neugebauer ,  Michael Rombach

IPC分类号： F04D500

CPC分类号： F04D5/002 ,  F04D5/007 ,  F04D29/026 ,  F05B2250/503 ,  F05D2300/20 ,  F05D2300/43 ,  F05D2300/516

摘要： A side channel pump having a housing, a pump mechanism including an impeller in the housing to pump liquid from an inlet of the pump to an outlet of the pump, and first and second end cover members on opposite sides of the impeller, at least one of the cover members having a side channel therein for flow of the liquid from the inlet to the outlet. The cover member is made as an assembly of a ceramic body and a plastic unit. The ceramic body has a slot therein into which the plastic inlet is fitted. The plastic unit has an open channel facing the impeller to form the side channel of the pump and the side channel tapers in cross-section from the inlet to the outlet.

摘要翻译： 一种具有壳体的侧通道泵，在壳体中包括叶轮的泵机构，用于将泵从泵的入口泵送到泵的出口，以及在叶轮的相对侧上的第一和第二端盖构件，至少一个 的盖构件具有其中的侧通道，用于使液体从入口流到出口。 盖构件制成陶瓷体和塑料单元的组件。 陶瓷体在其中具有插入塑料入口的狭槽。 塑料单元具有面向叶轮的开放通道以形成泵的侧通道，并且侧通道从入口到出口的横截面逐渐变细。

公开(公告)号：US06203286B1

公开(公告)日：2001-03-20

申请号：US09483670

申请日：2000-01-14

申请人： Gunter Moll ,  Stefan Wolters ,  Stefan Kluth

发明人： Gunter Moll ,  Stefan Wolters ,  Stefan Kluth

IPC分类号： F04B4900

CPC分类号： F02M37/10 ,  F02M37/20 ,  Y10T137/86035 ,  Y10T137/86043

摘要： An electric fuel pump mountable in a fuel tank for pumping fuel to an internal combustion engine. A casing of the fuel pump is mountable at a bottom wall of the fuel tank and has a fuel inlet at a lower end and a fuel outlet at an upper end so that the fuel is pumped upwardly through the casing. A vent valve is disposed at the top of the casing and is closed when the fuel pump is operating and opened when the fuel pump is deactivated. A conduit has one end connected to the vent valve and an opposite end which is open and located at a level in proximity to the bottom of the fuel tank so that when the fuel pump is deactivated the conduit serves as a suction passage to fill the casing when the fuel level in the fuel tank drops below the top of the casing to enable restarting of the engine without delay.

摘要翻译： 一种安装在用于将燃料泵送到内燃机的燃料箱中的电动燃料泵。 燃料泵的壳体可安装在燃料箱的底壁处，并且在下端具有燃料入口和在上端处的燃料出口，使得燃料被向上泵送通过壳体。 排气阀设置在外壳的顶部，当燃油泵停止运转时打开燃油泵时关闭。 导管的一端连接到排气阀，另一端连接到开口并且位于燃料箱底部附近的水平面上，使得当燃料泵停用时，导管用作吸入通道以填充壳体 当燃料箱中的燃料液位低于壳体的顶部时，能够立即重新起动发动机。