公开(公告)号：US20130165930A1

公开(公告)日：2013-06-27

申请号：US13770042

申请日：2013-02-19

申请人： STRYKER TRAUMA SA

发明人： Philippe Lehmann ,  Joël Bouquet ,  Esther Wobmann ,  Markus Behrens

IPC分类号： A61B17/60

CPC分类号： A61B17/60 ,  A61B17/62 ,  A61B17/6441 ,  A61B17/88 ,  A61B17/8861 ,  A61B17/8869 ,  A61B17/8875

摘要： A system for fixing a wire to a surface of an external fixator having a wire adapted to extend through bony structure fastened with respect to the surface. A bolt having a shaft which comprises a threaded section, a head section and at least one clamping element is provided wherein the bolt is adapted to extend through an opening in the external fixation element with a nut, and clamps the wire to the surface. A counter torque tool is used to provide a counter torque while fastening the wire with the bolt and the nut. The bolt comprises a counter torque opening and wherein the counter torque tool comprises a section which is adapted to engage into the counter torque opening of the bolt to apply the counter torque.

摘要翻译： 一种用于将电线固定到具有适于延伸通过相对于表面紧固的骨结构的电线的外部固定器的表面的系统。 提供一种具有轴的螺栓，其包括螺纹部分，头部部分和至少一个夹紧元件，其中所述螺栓适于通过螺母延伸穿过外部固定元件中的开口，并将所述线夹在所述表面上。 使用反扭矩工具在使用螺栓和螺母紧固电线时提供反转矩。 所述螺栓包括反扭矩开口，并且其中所述反扭矩工具包括适于接合到所述螺栓的反转矩开口中的部分以施加所述反转矩。

公开(公告)号：US09023045B2

公开(公告)日：2015-05-05

申请号：US13770042

申请日：2013-02-19

申请人： Stryker Trauma SA

发明人： Philippe Lehmann ,  Joël Bouquet ,  Esther Wobmann ,  Markus Behrens

IPC分类号： A61B17/00 ,  A61F4/00 ,  A61F5/04 ,  A61B17/60 ,  A61B17/62 ,  A61B17/64 ,  A61B17/88

CPC分类号： A61B17/60 ,  A61B17/62 ,  A61B17/6441 ,  A61B17/88 ,  A61B17/8861 ,  A61B17/8869 ,  A61B17/8875

摘要： A system for fixing a wire to a surface of an external fixator having a wire adapted to extend through bony structure fastened with respect to the surface. A bolt having a shaft which comprises a threaded section, a head section and at least one clamping element is provided wherein the bolt is adapted to extend through an opening in the external fixation element with a nut, and clamps the wire to the surface. A counter torque tool is used to provide a counter torque while fastening the wire with the bolt and the nut. The bolt comprises a counter torque opening and wherein the counter torque tool comprises a section which is adapted to engage into the counter torque opening of the bolt to apply the counter torque.

摘要翻译： 一种用于将电线固定到具有适于延伸通过相对于表面紧固的骨结构的电线的外部固定器的表面的系统。 提供一种具有轴的螺栓，其包括螺纹部分，头部部分和至少一个夹紧元件，其中所述螺栓适于通过螺母延伸穿过外部固定元件中的开口，并将所述线夹在所述表面上。 使用反扭矩工具在使用螺栓和螺母紧固电线时提供反转矩。 所述螺栓包括反扭矩开口，并且其中所述反扭矩工具包括适于接合到所述螺栓的反转矩开口中的部分以施加所述反转矩。