Sealing fluid container assembly, and kit for repairing and inflating inflatable articles and equipped with such a container
    1.
    发明授权
    Sealing fluid container assembly, and kit for repairing and inflating inflatable articles and equipped with such a container 有权
    密封流体容器组件和用于修理和充气充气物品并配备有这种容器的套件

    公开(公告)号:US08997802B2

    公开(公告)日:2015-04-07

    申请号:US14267018

    申请日:2014-05-01

    CPC classification number: B60S5/00 B29C73/166 B29L2030/00 B60S5/04

    Abstract: Sealing fluid container assembly (3), connectable to a compressor assembly and to a control circuit of the compressor assembly, has a connecting unit (25) defining a releasable connection to the compressor assembly; and a connecting device (12) for injecting sealing fluid into an inflatable article, and which cooperates releasably with a valve (V) of the inflatable article. More specifically, the container assembly (3) has a sensor carried by the connecting device (12); and at least one electric contact (33) connected to the sensor (12) and cooperating with an electric terminal (24) to transmit a signal from the sensor (12) to the control device when the connecting device (12) is connected to the valve (V); the sensor (12) having a first and a second terminal (40, 39) designed to be short-circuited directly by the valve (V).

    Abstract translation: 可连接到压缩机组件和压缩机组件的控制电路的密封流体容器组件(3)具有限定与压缩机组件的可释放连接的连接单元(25); 以及用于将密封流体注入到可膨胀制品中并且可释放地与所述可充气制品的阀(V)协作的连接装置(12)。 更具体地,容器组件(3)具有由连接装置(12)承载的传感器。 以及连接到所述传感器(12)并且与所述电气端子(24)配合的至少一个电触头(33),以在所述连接装置(12)连接到所述控制装置(12)时将所述传感器(12)的信号传输到所述控制装置 阀门(V); 所述传感器(12)具有设计成由所述阀(V)直接短路的第一和第二端子(40,49)。

Patent Agency Ranking