Detection lamp
    3.
    发明授权
    Detection lamp 有权
    检测灯

    公开(公告)号:US07157724B2

    公开(公告)日:2007-01-02

    申请号:US10653417

    申请日:2003-09-03

    IPC分类号: G01J1/00 G01T1/161

    摘要: A light source for testing sites using a fluorescent dye is described. The light source can include a low voltage lamp or a low heat generating lamp. An emission from the fluorescent dye can be detected through a filter lens, which can include a primary filter and a trim filter. The filter lens can transmit the emission from the fluorescent dye and substantially block an excitation wavelength. The emission from the fluorescence dye is detected through a filter lens including a primary filter and a trim filter, through which the emission wavelength is transmitted, but the excitation wavelength is substantially blocked.

    摘要翻译: 描述了使用荧光染料测试位点的光源。 光源可以包括低压灯或低发热灯。 荧光染料的发射可以通过滤光镜检测,滤光镜可以包括初级过滤器和修整过滤器。 滤光镜可透过荧光染料发射并基本上阻挡激发波长。 来自荧光染料的发射通过包括初级滤光器和调整滤光器的滤光镜检测,发射波长通过该滤色器和调整滤光器传播,但激发波长基本上被阻挡。

    Leak detection dye delivery system
    4.
    发明授权
    Leak detection dye delivery system 有权
    泄漏检测染料输送系统

    公开(公告)号:US06183663B2

    公开(公告)日:2001-02-06

    申请号:US09169197

    申请日:1998-10-09

    IPC分类号: G01M320

    CPC分类号: G01M3/04 G01M3/20 Y10S252/964

    摘要: A leak detection dye delivery system for introducing a leak detection dye into a climate control system is described. The leak detection dye delivery system includes a canister loaded with a leak detection dye composition including dye concentrate, a lubricant, and a refrigerant.

    摘要翻译: 描述了用于将泄漏检测染料引入气候控制系统的泄漏检测染料输送系统。 泄漏检测染料输送系统包括装载有染料浓缩物,润滑剂和制冷剂的检漏染料组合物的罐。

    Leak detection additives for oil or fuel systems
    5.
    发明授权
    Leak detection additives for oil or fuel systems 失效
    用于油或燃料系统的泄漏检测添加剂

    公开(公告)号:US5979226A

    公开(公告)日:1999-11-09

    申请号:US136672

    申请日:1998-08-19

    IPC分类号: C10M171/00 G01M3/20

    摘要: A dye-delivery composition for introducing a leak detection dye into an engine oil or fuel system is described. The dye-delivery composition is a mixture of a lubricant and a leak detection dye. The dye-delivery composition can be thixotropic, a paste, a suspension, or a unitary structure. The dye-delivery composition can be inserted into appropriate locations within the engine oil or fuel system.

    摘要翻译: 描述了用于将泄漏检测染料引入发动机油或燃料系统的染料递送组合物。 染料输送组合物是润滑剂和检漏染料的混合物。 染料递送组合物可以是触变性的,糊剂,悬浮液或单一结构。 染料输送组合物可以插入发动机油或燃料系统内的适当位置。

    Service device
    6.
    发明授权
    Service device 失效
    服务设备

    公开(公告)号:US06296228B1

    公开(公告)日:2001-10-02

    申请号:US09604788

    申请日:2000-06-28

    IPC分类号: F16K5100

    摘要: A service device connects to a service port of a pressurized system. The device includes a valve opening member for opening a valve within the port. The position of the valve opening member within the connector is adjustable or self-adjusting. The adjustable valve opening member allows the valve in the service port to be opened fully by the connector over a range of valve positions within the port. The device can attach to a service unit for servicing the pressurized system. The system can be an air conditioning or refrigeration system.

    摘要翻译: 服务设备连接到加压系统的服务端口。 该装置包括用于打开端口内的阀的阀打开构件。 连接器内的开阀构件的位置是可调的或自调节的。 可调节阀打开构件允许服务端口中的阀在端口内的一定范围的阀位置上被连接器完全打开。 设备可以连接到服务单元以维修加压系统。 该系统可以是空调或制冷系统。

    Method and apparatus for servicing a pressurized system
    9.
    发明授权
    Method and apparatus for servicing a pressurized system 失效
    用于维修加压系统的方法和装置

    公开(公告)号:US06539970B1

    公开(公告)日:2003-04-01

    申请号:US09422236

    申请日:1999-10-21

    IPC分类号: B08B500

    摘要: A method and apparatus for servicing a pressurized system is described. A purge fitting can be used to vent the pressurized system. Venting can release a gas, such as air, from the system. The pressurized system can be a climate control system (e.g., an air conditioning or refrigeration system), a brake system, a hydraulic system, or a service device for servicing a climate control system. The purge fitting allows air that may be trapped in the pressurized system to be vented by depressing a purge actuator, such as a purge button attached to the fitting. The air can be vented from an opening adjacent to the actuator or other orifice. By purging air directly from the system, the amount of air introduced into the system during servicing can be minimized. The invention also features a coupling member that can be compact in size. The coupling member can include a self-sealing valve assembly that prevents opening the coupling member until a proper coupling interconnection with a system to be serviced has taken place. The purge fitting can be incorporated in the coupling member or other service device.

    摘要翻译: 描述了用于维修加压系统的方法和装置。 吹扫配件可用于排放加压系统。 通风可以从系统中释放气体,如空气。 加压系统可以是用于维护气候控制系统的气候控制系统(例如,空调或制冷系统),制动系统,液压系统或服务装置。 吹扫配件允许通过按下清洗致动器(例如附接到配件的吹扫按钮)将被捕获在加压系统中的空气排出。 空气可以从与致动器或其他孔口相邻的开口排出。 通过从系统中直接吹扫空气,可以最小化在维修期间引入系统的空气量。 本发明还具有可以紧凑的尺寸的联接构件。 联接构件可以包括自密封阀组件,其防止打开联接构件,直到发生与被维修的系统的适当的联接互连。 清洗配件可以结合在联接构件或其他维修设备中。