Rolling bearing cage, rolling bearing and electric steering system of a motor vehicle
    2.
    发明授权
    Rolling bearing cage, rolling bearing and electric steering system of a motor vehicle 有权
    汽车滚动轴承保持架,滚动轴承和电动转向系统

    公开(公告)号:US09011016B2

    公开(公告)日:2015-04-21

    申请号:US13937468

    申请日:2013-07-09

    摘要: Rolling bearing cage (5) for an electric steering system of a motor vehicle, designed to ensure the circumferential spacing of the balls (4), comprising a plurality of first sockets (8) provided with means (8a) for axially retaining the cage (5) on a ball (4) and a plurality of second sockets (9) without means for axially retaining the cage (5) on a ball (4). Each of the first sockets (8), with a ball (4) housed in the first corresponding socket (8), has a first axial clearance, a first radial clearance and a first circumferential clearance (J1c) and each of the second sockets (9), with a ball (4) housed in the second corresponding socket (9), has a second axial clearance, a second radial clearance and a second circumferential clearance (J2c).

    摘要翻译: 用于机动车辆的电动转向系统的滚动轴承保持架(5),设计用于确保滚珠(4)的圆周间隔,该滚动轴承保持架包括多个第一插座(8),第一插座(8)设置有用于轴向保持保持架 5)在球(4)和多个第二插槽(9)上,而没有用于将保持架(5)轴向保持在球(4)上的装置。 具有容纳在第一对应插座(8)中的球(4)的第一插座(8)中的每一个具有第一轴向间隙,第一径向间隙和第一周向间隙(J1c)以及每个第二插座 如图9所示,具有容纳在第二对应插座(9)中的球(4)具有第二轴向间隙,第二径向游隙和第二圆周间隙(J2c)。

    Cage for a rolling bearing, notably for a motor vehicle electric power steering bearing
    4.
    发明授权
    Cage for a rolling bearing, notably for a motor vehicle electric power steering bearing 有权
    笼式滚动轴承,特别适用于汽车电动助力转向轴承

    公开(公告)号:US09057404B2

    公开(公告)日:2015-06-16

    申请号:US13973679

    申请日:2013-08-22

    摘要: A rolling bearing cage provides a circumferential spacing of a row of rolling elements and comprises first pockets configured to accommodate first rolling elements of the row of rolling elements. The first pockets are provided with axial retention portions configured to retain the rolling bearing cage on the first rolling elements. Second pockets are configured to accommodate second rolling elements of the row of rolling elements and not provided with axial retention portions configured to retain the cage on the second rolling elements. Separation portions are provided which between the separation portions delimit the first and second pockets. Each of the separation portions delimiting one of the first pockets comprises a notch open in an axial direction and open in opposing radial directions.

    摘要翻译: 滚动轴承保持架提供一排滚动元件的周向间隔,并且包括构造成容纳滚动元件行的第一滚动元件的第一凹部。 第一凹部设置有轴向保持部分,其构造成将滚动轴承保持架保持在第一滚动元件上。 第二凹穴构造成容纳滚动元件行的第二滚动元件,并且没有设置有被构造成将保持架保持在第二滚动元件上的轴向保持部分。 提供分离部分,其分隔在第一和第二袋之间。 限定第一袋中的一个的每个分离部分包括在轴向方向上敞开的凹口并且在相对的径向方向上开口。

    ROLLING BEARING CAGE, ROLLING BEARING AND ELECTRIC STEERING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE
    5.
    发明申请
    ROLLING BEARING CAGE, ROLLING BEARING AND ELECTRIC STEERING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE 有权
    电动车辆的滚动轴承,滚动轴承和电动转向系统

    公开(公告)号:US20140016889A1

    公开(公告)日:2014-01-16

    申请号:US13937468

    申请日:2013-07-09

    IPC分类号: F16C33/38

    摘要: Rolling bearing cage (5) for an electric steering system of a motor vehicle, designed to ensure the circumferential spacing of the balls (4), comprising a plurality of first sockets (8) provided with means (8a) for axially retaining the cage (5) on a ball (4) and a plurality of second sockets (9) without means for axially retaining the cage (5) on a ball (4).Each of the first sockets (8), with a ball (4) housed in the first corresponding socket (8), has a first axial clearance, a first radial clearance and a first circumferential clearance (J1c) and each of the second sockets (9), with a ball (4) housed in the second corresponding socket (9), has a second axial clearance, a second radial clearance and a second circumferential clearance (J2c).

    摘要翻译: 用于机动车辆的电动转向系统的滚动轴承保持架(5),设计用于确保滚珠(4)的圆周间隔,该滚动轴承保持架包括多个第一插座(8),第一插座(8)设置有用于轴向保持保持架 5)在球(4)和多个第二插槽(9)上,而没有用于将保持架(5)轴向保持在球(4)上的装置。 具有容纳在第一对应插座(8)中的球(4)的第一插座(8)中的每一个具有第一轴向间隙,第一径向间隙和第一周向间隙(J1c)以及每个第二插座 如图9所示,具有容纳在第二对应插座(9)中的球(4)具有第二轴向间隙,第二径向游隙和第二圆周间隙(J2c)。