CONFIGURING OF A FIELD DEVICE IN AN ARRAGEMENT FOR DISTRIBUTION OF ELECTRIC ENERGY
    1.
    发明申请
    CONFIGURING OF A FIELD DEVICE IN AN ARRAGEMENT FOR DISTRIBUTION OF ELECTRIC ENERGY 审中-公开
    在电力分配排放中配置现场设备

    公开(公告)号:US20130211610A1

    公开(公告)日:2013-08-15

    申请号:US13811718

    申请日:2010-07-23

    IPC分类号: G05F5/00

    CPC分类号: G05F5/00 G05B19/409 H02B15/02

    摘要: A method configures an energy automation device and can be carried out more easily and more quickly and also with comparatively less susceptibility to errors. A system circuit diagram of a substation of an electrical power grid is generated by a configuration computer. The system circuit diagram is configured to be displayed by a display device of the configuration computer and contains component depictions that are graphic representations of primary devices of the substation. The system circuit diagram contains connections between the component depictions that are graphic representations of the electrical links between the primary devices. A selection of a sub-region of the system circuit diagram which is made by a user of the configuration computer is detected, and the selected sub-region of the circuit diagram is converted into a display configuration file suitable for a display device of the energy automation device.

    摘要翻译: 一种方法配置能量自动化设备,并且可以更容易且更快速地进行,并且对错误的敏感性相对较低。 电网的变电站的系统电路图由配置计算机产生。 系统电路图被配置为由配置计算机的显示装置显示,并且包含作为变电站的主要装置的图形表示的部件描述。 系统电路图包含作为主设备之间的电连接的图形表示的组件描述之间的连接。 检测由组态计算机的用户做出的系统电路图的子区域的选择,并且将电路图的所选择的子区域转换成适合于能量的显示装置的显示配置文件 自动化设备

    CONFIGURATION OF THE COMMUNICATION LINKS OF FIELD DEVICES IN A POWER AUTOMATION INSTALLATION
    2.
    发明申请
    CONFIGURATION OF THE COMMUNICATION LINKS OF FIELD DEVICES IN A POWER AUTOMATION INSTALLATION 审中-公开
    电力自动化设备中现场设备通信链路的配置

    公开(公告)号:US20140067148A1

    公开(公告)日:2014-03-06

    申请号:US13812665

    申请日:2010-07-27

    IPC分类号: H02J4/00

    摘要: A method configures field devices with confidence against incorrect settings. A graphics editor has a first display area, which contains a graphics display of functions of a first field device, and a second display area which contains a graphics display of a further field device which is connected to the first field device and displays indications of possible output signals. A selection by a user of an output signal from the further field device and of a function of the first field device is detected. Parameter sets are produced which contain instructions for configuring a communication link of the first field device and of the further field device which, when a selected output signal is present for the further field device, indicate that a data message has been sent to the first field device and that the selected function of the first field device has been initiated.

    摘要翻译: 一种方法可以置信地对不正确的设置配置现场设备。 图形编辑器具有第一显示区域,其包含第一现场设备的功能的图形显示,以及第二显示区域,其包含连接到第一现场设备并且显示可能的指示的另外的现场设备的图形显示 输出信号。 检测来自另外的现场设备的输出信号和第一现场设备的功能的用户的选择。 产生包括用于配置第一现场设备和另外的现场设备的通信链路的指令的参数集,当对于另外的现场设备存在所选择的输出信号时,指示数据消息已被发送到第一场 并且所述第一现场设备的选定功能已被启动。

    Data processing system having services for providing functionalities
    3.
    发明授权
    Data processing system having services for providing functionalities 有权
    数据处理系统具有提供功能的服务

    公开(公告)号:US08443009B2

    公开(公告)日:2013-05-14

    申请号:US10513056

    申请日:2003-04-16

    IPC分类号: G06F17/30

    摘要: The invention relates to a data processing system with an improved provision of services for providing functionalities. The data processing system comprises at least one first service for activating at least one second service, whereby the services are configured as Web services.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有改进的用于提供功能的服务提供的数据处理系统。 所述数据处理系统包括用于激活至少一个第二服务的至少一个第一服务,由此将所述服务配置为Web服务。

    System for preparing a standard framework for automation appliances
    5.
    发明申请
    System for preparing a standard framework for automation appliances 失效
    为自动化设备准备标准框架的系统

    公开(公告)号:US20060142882A1

    公开(公告)日:2006-06-29

    申请号:US10527914

    申请日:2003-08-18

    IPC分类号: G05B15/00 G05B19/42

    CPC分类号: G06F8/20 Y02P90/265

    摘要: The invention relates to a system and a method for preparing a standardised functionality which is independent form the type of appliance and is used to create a solution in the field of automation. The specific properties and functions of different automation systems are directly covered or generalised on respective appliances by a system-specific adapter, the automation runtime layer. Another component implemented on the respective appliance, the runtime framework, provides a general automation functionality and/or base functionality. The automation solution can thus be created in a standardised manner on an engineering system, and randomly ported independently from the respective target platform. Uniform object libraries can be used and already created solutions can be recycled independently from the system.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于准备标准化功能的系统和方法,该标准化功能独立于设备类型,并用于在自动化领域中创建解决方案。 不同自动化系统的特定属性和功能由系统特定的适配器(自动运行时层)直接覆盖或通用于各个设备。 在相应设备上实现的另一个组件,即运行时框架,提供了一般的自动化功能和/或基本功能。 因此,自动化解决方案可以在工程系统上以标准化的方式创建,并且从相应的目标平台独立地随机移植。 可以使用统一的对象库,并且已经创建的解决方案可以独立于系统进行回收。

    Method for visual display unit-based definition and parametrization of interfaces
    6.
    发明授权
    Method for visual display unit-based definition and parametrization of interfaces 失效
    用于可视化显示单元定义和接口参数化的方法

    公开(公告)号:US07017121B1

    公开(公告)日:2006-03-21

    申请号:US09555557

    申请日:1998-11-27

    IPC分类号: G06F3/00

    摘要: A method for visual display unit-based parameterization of interfaces of the software components of an automation system, the interface being a software interfaces having at least one interface parameter. The interface parameter is further characterized by at least one attribute. A display window is provided which can be divided horizontally or vertically, the hierarchical structure of the interface parameters of the respective software components of the automation system, which parameters can be selected using a movable cursor, being displayed in a first partial window, and the at least one attribute of the selected interface parameter being displayed in a second partial window.

    摘要翻译: 一种用于基于视觉显示单元的自动化系统的软件组件的接口参数化的方法,所述接口是具有至少一个接口参数的软件接口。 接口参数的特征还在于至少有一个属性。 提供可以水平或垂直分割的显示窗口,自动化系统的各个软件组件的接口参数的分层结构,哪些参数可以使用可移动光标选择,显示在第一部分窗口中,并且 所选接口参数的至少一个属性被显示在第二部分窗口中。

    System for preparing a standard framework for automation appliances
    9.
    发明授权
    System for preparing a standard framework for automation appliances 失效
    为自动化设备准备标准框架的系统

    公开(公告)号:US07757205B2

    公开(公告)日:2010-07-13

    申请号:US10527914

    申请日:2003-08-18

    IPC分类号: G06F9/44

    CPC分类号: G06F8/20 Y02P90/265

    摘要: The invention relates to a system and a method for preparing a standardized functionality which is independent form the type of appliance and is used to create a solution in the field of automation. The specific properties and functions of different automation systems are directly covered or generalized on respective appliances by a system-specific adapter, the automation runtime layer. Another component implemented on the respective appliance, the runtime framework, provides a general automation functionality and/or base functionality. The automation solution can thus be created in a standardized manner on an engineering system, and randomly ported independently from the respective target platform. Uniform object libraries can be used and already created solutions can be recycled independently from the system.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于准备标准化功能的系统和方法,该标准化功能独立于设备类型,并用于在自动化领域中创建解决方案。 不同自动化系统的特定属性和功能由系统特定的适配器(自动运行时层)直接覆盖或通用于各个设备。 在相应设备上实现的另一个组件,即运行时框架,提供了一般的自动化功能和/或基本功能。 因此,自动化解决方案可以在工程系统上以标准化的方式创建,并且从相应的目标平台独立地随机移植。 可以使用统一的对象库,并且已经创建的解决方案可以独立于系统进行回收。

    Method for generating a structure representation which describes a specific automation system
    10.
    发明授权
    Method for generating a structure representation which describes a specific automation system 失效
    用于生成描述特定自动化系统的结构表示的方法

    公开(公告)号:US07389302B2

    公开(公告)日:2008-06-17

    申请号:US10565411

    申请日:2004-06-24

    摘要: The invention facilitates the creation of a control software for a data processing device of a specific automation system. The method generates a structure representation, describing a specific automation system, from a model structure representation which describes a general automation system. The model structure representation includes a structured representation of functional groups of the general automation system and the interconnections thereof and each functional group can be associated with one or several components of the specific automation system. The method includes the following steps:—preparation of a text file, reproducing the model structure representation, for a data processing device which controls the specific automation system,—determination of the components of said specific automation system, which can be associated together with a functional group of the model structure representation, by the data processing device and—entry of the determined components into the model structure representation with generation of the structure representation, describing the specific automation system.

    摘要翻译: 本发明有助于创建用于特定自动化系统的数据处理设备的控制软件。 该方法从描述一般自动化系统的模型结构表示中生成描述特定自动化系统的结构表示。 模型结构表示包括通用自动化系统的功能组及其互连的结构化表示,并且每个功能组可以与特定自动化系统的一个或多个组件相关联。 该方法包括以下步骤: - 对控制特定自动化系统的数据处理设备的文本文件的准备,再现模型结构表示, - 确定所述特定自动化系统的组件,其可以与 功能组的模型结构表示,由数据处理设备将所确定的组件输入到具有生成结构表示的模型结构表示中,描述具体的自动化系统。