公开(公告)号：US20120027862A1

公开(公告)日：2012-02-02

申请号：US13116791

申请日：2011-05-26

申请人： Timm SCHMIDT ,  Thomas Zollner ,  Markus Friedrich

发明人： Timm SCHMIDT ,  Thomas Zollner ,  Markus Friedrich

IPC分类号： A61K9/14 ,  A61P17/10 ,  A61P17/00 ,  A61K31/20 ,  A61K9/00

CPC分类号： A61K9/0014 ,  A61K9/06 ,  A61K31/20 ,  A61K33/24 ,  A61K33/26 ,  A61K45/06 ,  A61K47/02 ,  A61K2300/00

摘要： The present patent application relates to an azelaic acid-comprising pharmaceutical composition, preferably an azelaic acid-comprising gel, with added pigment, which composition can be used, inter alia, for treating rosacea and acne, and also to a process for its preparation.

摘要翻译： 本专利申请涉及含有壬二酸的药物组合物，优选含有壬二酸的凝胶，具有添加的颜料，该组合物尤其可用于治疗酒渣鼻和痤疮，以及其制备方法。

公开(公告)号：US20120207812A1

公开(公告)日：2012-08-16

申请号：US13453167

申请日：2012-04-23

申请人： Iris STRODTHOLZ ,  Timm SCHMIDT ,  Ivana STRAHINJIC

发明人： Iris STRODTHOLZ ,  Timm SCHMIDT ,  Ivana STRAHINJIC

IPC分类号： A61K38/17 ,  A61K9/70 ,  A61P17/10 ,  A61P33/10 ,  A61P31/04 ,  A61P31/12 ,  A61P31/10 ,  A61P29/00 ,  A61K33/40 ,  A61P31/00

CPC分类号： A61K8/368 ,  A61K8/0208 ,  A61K8/042 ,  A61K8/64 ,  A61K8/8158 ,  A61Q19/00

摘要： There is disclosed a skincare composition suitable for topical application to the skin. The composition comprises salicylic acid or a salt thereof and hydrolysed milk protein. The composition is useful in the treatment of acne.

摘要翻译： 公开了适用于皮肤局部应用的护肤组合物。 组合物包含水杨酸或其盐和水解乳蛋白。 该组合物可用于治疗痤疮。