公开(公告)号：US07104065B2

公开(公告)日：2006-09-12

申请号：US10488595

申请日：2002-08-28

申请人： Urs Benz ,  Jaan Hellat ,  Franz Joos

发明人： Urs Benz ,  Jaan Hellat ,  Franz Joos

IPC分类号： F02C7/24

CPC分类号： F23R3/002 ,  F23M20/005 ,  F23R2900/00014

摘要： A description is given of a damping arrangement for reducing resonant vibrations in a combustion chamber (1), with a combustion-chamber wall (2), which is of double-walled design and, with an outer wall-surface part (22) and an inner wall-surface part (21) facing the combustion chamber (1), gastightly encloses an intermediate space (3), into which cooling air can be fed for purposes of convective cooling of the combustion-chamber wall (2).The invention is distinguished by the fact that at least one third wall-surface part (4) is provided, which, with the outer wall-surface part (22), encloses a gastight volume (5), and that the gastight volume (5) is connected gastightly to the combustion chamber (1) by at least one connecting line (6).

摘要翻译： 给出了一种用于减少燃烧室（1）中的共振振动的阻尼装置，其具有双壁设计的燃烧室壁（2）和外壁表面部分（22）和 朝向燃烧室（1）的内壁表面部分（21），气密地包围中间空间（3），冷却空气可以被供给到中间空间（3）中，以用于燃烧室壁（2）的对流冷却。 本发明的区别在于，提供至少一个第三壁表面部分（4），其中外壁表面部分（22）包围气密体积（5），并且气密体积（5） ）通过至少一个连接线（6）气密地连接到燃烧室（1）。

公开(公告)号：US06718773B2

公开(公告)日：2004-04-13

申请号：US10095519

申请日：2002-03-13

申请人： Marcel Stalder ,  Urs Benz ,  Franz Joos ,  Pirmin Schiessel ,  Jaan Hellat ,  Guenter Sybon

发明人： Marcel Stalder ,  Urs Benz ,  Franz Joos ,  Pirmin Schiessel ,  Jaan Hellat ,  Guenter Sybon

IPC分类号： F02C7264

CPC分类号： F23R3/343 ,  F02C7/264 ,  F23D11/404 ,  F23D11/42 ,  F23D17/002 ,  F23D2207/00

摘要： In a method for igniting a thermal turbomachine, the turbomachine containing a combustion chamber (30), an ignition device (10), a fuel supply (60) and an air supply (70), and the ignition device (10) consisting of an ignition space (50) and of an ignitor (51) arranged in the ignition space (50), the fuel supply (60) and the air supply (70) discharging into the ignition space (50), and the ignition space (50) being connected to the combustion chamber (30) via a flame tube (40), prior to the ignition of the combustion chamber (30), an overall fuel/air mixture ratio &PHgr;overall=1/&lgr;overall greater than 1, with &lgr;overall being the overall air ratio, is set in the flame tube (40) of the ignition device (10).

摘要翻译： 在用于点燃热涡轮机的方法中，包含燃烧室（30），点火装置（10），燃料供应（60）和空气供应（70）的涡轮机和由 点火空间（50）和布置在点火空间（50）中的点火器（51），燃料供应（60）和排放到点火空间（50）中的空气供应（70）和点火空间（50） 在燃烧室（30）点火之前，通过火焰管（40）连接到燃烧室（30），总燃料/空气混合比Phioverall = 1 /λ超过大于1，其中λ为整体 空气比设置在点火装置（10）的火焰管（40）中。

公开(公告)号：US06402059B1

公开(公告)日：2002-06-11

申请号：US09503711

申请日：2000-02-14

申请人： Urs Benz ,  Franz Joos

发明人： Urs Benz ,  Franz Joos

IPC分类号： F23D1422

CPC分类号： F23D14/22 ,  F23D11/101 ,  F23D14/78 ,  F23D17/002

摘要： In a fuel lance for spraying liquid and/or gaseous fuels into a combustion chamber, which fuel lance is part of a secondary or tertiary burner, around which a hot-gas jet flows in a main flow direction, and comprises a liquid-fuel passage for supplying liquid fuel and first means for spraying the liquid fuel from the liquid-fuel passage into the combustion chamber, operation characterized by reduced addition of water is made possible owing to the fact that the first means comprise a liquid-fuel nozzle, which sprays the liquid fuel essentially parallel to the main flow direction as a plain jet into the combustion chamber.

摘要翻译： 在用于将液体和/或气体燃料喷射到燃烧室中的燃料喷枪中，该燃料喷枪是二次或三次燃烧器的一部分，热气流在主流动方向上流动，并且包括液体 - 燃料通道 用于供应液体燃料的液体燃料和用于将液体燃料从液体燃料通道喷射到燃烧室中的第一装置，其特征在于减少水分的操作是可能的，这是由于第一装置包括液体燃料喷嘴 液体燃料基本上平行于主流动方向，作为平均喷射入燃烧室。

公开(公告)号：US06325618B1

公开(公告)日：2001-12-04

申请号：US09503709

申请日：2000-02-14

申请人： Urs Benz ,  Franz Joos ,  Adnan Eroglu

发明人： Urs Benz ,  Franz Joos ,  Adnan Eroglu

IPC分类号： F23D1700

CPC分类号： F23D17/002 ,  F23D11/101 ,  F23D14/22 ,  F23D2214/00

摘要： A fuel lance for spraying liquid and/or gaseous fuels into a combustion chamber, which fuel lance is provided with first means for the radial spraying of the liquid fuel from the liquid-fuel passage into the combustion chamber. The first means comprise a first guide tube, which, in the radial direction starting from the liquid-fuel passage, runs outward through a gas passage and an air passage. In addition, second means are provided, which comprise a second guide tube, which, in the radial direction starting from the gas passage, runs outward through the air passage and concentrically surrounds the first guide tube at a distance. Both guide tubes open in the region of a shell opening in the lance shell in such a way that the liquid-fuel jet discharging from the first guide tube discharges as a plain jet into the combustion chamber, and the fuel jets discharging from the guide tubes are surrounded in a sheath-like manner by the air flowing out of the air passage through the shell opening.

摘要翻译： 用于将液体和/或气体燃料喷射到燃烧室中的燃料喷枪，该燃料喷枪设置有用于将液体燃料从液体燃料通道径向喷射到燃烧室中的第一装置。 第一装置包括第一引导管，其沿着从液体燃料通道开始的径向方向通过气体通道和空气通道向外延伸。 此外，提供了第二装置，其包括第二引导管，该第二引导管在从气体通道开始的径向方向上穿过空气通道向外延伸并且一直距离围绕第一引导管。 两个引导管在喷枪壳体中的壳体开口的区域中打开，使得从第一引导管排出的液体燃料喷射作为普通喷射器排放到燃烧室中，并且燃料喷射从引导管排出 通过从壳体开口流出空气通道的空气以鞘状的方式包围。

公开(公告)号：US08991185B2

公开(公告)日：2015-03-31

申请号：US13097221

申请日：2011-04-29

申请人： Andreas Huber ,  Nicolas Noiray ,  Bruno Schuermans ,  Urs Benz

发明人： Andreas Huber ,  Nicolas Noiray ,  Bruno Schuermans ,  Urs Benz

IPC分类号： F02C7/24 ,  F23R3/00

CPC分类号： F23R3/002 ,  F23M20/005 ,  F23R2900/00014 ,  F23R2900/03041 ,  F23R2900/03043

摘要： A combustion device (1) for a gas turbine includes portions (12) having an inner and an outer wall (13, 14) with an interposed noise absorption plate (15) having a plurality of holes (16). The combustion device (1) further has first passages (17) connecting zones between the inner wall (13) and the plate (15) to the inside of the combustion device (1) and second passages (21) for cooling the inner wall (13). The portions (12) also have an inner layer (22) between the inner wall (13) and the plate (15) defining inner chambers (23), each connected to at least a first passage (17), and an outer layer (24) between the outer wall (14) and the plate (15) defining outer chambers (25) connected to the inner chambers (23) via the holes (16) of the plate (15).

摘要翻译： 一种用于燃气轮机的燃烧装置（1）包括具有内壁和外壁（13,14）的部分（12），其具有带有多个孔（16）的插入式吸声板（15）。 燃烧装置（1）还具有将内壁（13）和板（15）之间的区域连接到燃烧装置（1）的内部的第一通道（17）和用于冷却内壁的第二通道（21） 13）。 部分（12）还在内壁（13）与限定内腔（23）之间的内层（22）之间具有内层（22），每个内层连接至少一第一通道（17）和外层 外壁（14）和板（15）之间通过板（15）的孔（16）限定连接到内室（23）的外室（25）。

公开(公告)号：US08978382B2

公开(公告)日：2015-03-17

申请号：US13031654

申请日：2011-02-22

申请人： Andreas Huber ,  Nicolas Noiray ,  Urs Benz ,  Felix Reinert ,  Diane Lauffer

发明人： Andreas Huber ,  Nicolas Noiray ,  Urs Benz ,  Felix Reinert ,  Diane Lauffer

IPC分类号： F02C7/24 ,  F23R3/00

CPC分类号： F23R3/002 ,  F23M20/005 ,  F23R2900/00014

摘要： A combustion device for a gas turbine includes an interior portion, an inner wall having a plurality of first passages and an outer wall having a plurality of second passages configured to cool the inner wall, each of the plurality of second passages having an outlet opening into a third passage. An intermediate layer is disposed between the inner wall and the outer wall and defines a plurality of chambers, each chamber forming a Helmholtz damper and being connected to the interior portion by at least one of the plurality of first passages and being connected to at least one of the plurality of second passages by at least one of the plurality of third passages.

摘要翻译： 一种用于燃气轮机的燃烧装置，包括内部部分，具有多个第一通道的内壁和具有多个第二通道的外壁，该第二通道构造成冷却内壁，多个第二通道中的每一个具有出口开口 第三段。 中间层设置在内壁和外壁之间并且限定多个室，每个室形成亥姆霍兹阻尼器，并通过多个第一通道中的至少一个连接到内部部分，并连接至至少一个 的所述多个第二通道中的至少一个通过所述多个第三通道中的至少一个。

公开(公告)号：US20110185746A1

公开(公告)日：2011-08-04

申请号：US13015910

申请日：2011-01-28

申请人： Remigi Tschuor ,  Bogdan Trbojevic ,  Urs Benz

发明人： Remigi Tschuor ,  Bogdan Trbojevic ,  Urs Benz

IPC分类号： F02C7/20 ,  F23M5/00

CPC分类号： F23R3/283 ,  F23R3/04 ,  F23R3/50 ,  F23R3/60 ,  F23R2900/00012 ,  F23R2900/00017 ,  F23R2900/03041 ,  F23R2900/03042 ,  F23R2900/03044

摘要： The combustion device (1) of a gas turbine includes burners (2) connected to a front plate (5) of a combustion chamber (3). The front plate (5) has, spaced apart from one another, a front sheet (8) and an impingement sheet (7) with aligned holes (11, 12) housing the burners (2). A piston ring (15) is provided between the front sheet (8) and impingement sheet (7) to seal the holes (11, 12). The axial length of the border of the hole (11, 12) of the front sheet (8) and/or impingement sheet (7) is longer than the thickness of the corresponding front sheet (8) and/or impingement sheet (7).

摘要翻译： 燃气轮机的燃烧装置（1）包括连接到燃烧室（3）的前板（5）的燃烧器（2）。 前板（5）具有彼此间隔开的具有容纳燃烧器（2）的对准孔（11,12）的前片（8）和冲击片（7）。 活塞环（15）设置在前片（8）和冲击片（7）之间以密封孔（11,12）。 前片（8）和/或冲击片（7）的孔（11,12）的边界的轴向长度比相应的前片（8）和/或冲击片（7）的厚度长， 。

公开(公告)号：US20110150635A1

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：US12978804

申请日：2010-12-27

申请人： Thorsten Motzkus ,  Urs Benz

发明人： Thorsten Motzkus ,  Urs Benz

IPC分类号： F04D29/08 ,  F16J15/16

CPC分类号： F16J9/20 ,  F01D11/005 ,  F05D2230/232 ,  F05D2230/237 ,  F05D2240/55 ,  F05D2250/70 ,  F05D2250/711 ,  F05D2250/712 ,  F16J9/22 ,  F16J15/0893 ,  F23R2900/00012

摘要： A seal for stemming leakage flows between adjacent components (9, 20), especially of a gas turbine, has an elastically deformable, thin-walled sealing element (1) and a thin-walled cover element (13) which is U-shaped in cross section and between its legs (15) and its base (14) partially accommodates the sealing element (1). The legs (15) of the cover element (13) are arranged in the sealing arrangement, which features the seal, between two oppositely disposed walls (28) of the other component (9) in a movable manner relative to these walls (28) which, together with the sealing surface (8) of the other component (9), form a groove (27) which is U-shaped in cross section. Forces, which act laterally upon the seal, are absorbed by the cover element (13) and via the legs (15) are diverted into the other component (9) so that the integrity of the seal is maintained even in the case of lateral forces.

摘要翻译： 特别是燃气轮机的相邻部件（9,20）之间的引流泄漏的密封件具有可弹性变形的薄壁密封元件（1）和薄壁盖元件（13），其为U形 横截面和其腿部（15）和其基部（14）之间部分地容纳密封元件（1）。 盖元件（13）的腿部（15）以相对于这些壁（28）可移动的方式布置在具有密封件的密封装置中，位于另一部件（9）的两个相对设置的壁（28）之间， 其与另一部件（9）的密封表面（8）一起形成横截面为U形的凹槽（27）。 在密封件上横向作用的力被盖元件（13）吸收并且经由腿部（15）被转移到另一个部件（9）中，使得即使在侧向力的情况下也保持密封件的完整性 。

公开(公告)号：US20070227157A1

公开(公告)日：2007-10-04

申请号：US11692277

申请日：2007-03-28

申请人： Urs Benz ,  Thorsten Christoph Motzkus

发明人： Urs Benz ,  Thorsten Christoph Motzkus

IPC分类号： F23R3/60

CPC分类号： F23R3/283

摘要： A device for fastening a second burner (SEV burner) (1) in a sequentially operated gas turbine arrangement, in which a fuel/air mixture is burnt in a first burner, so as to form hot gases which can subsequently be supplied, partly expanded, for a second combustion to the SEV burner (1), in which the burner is designed essentially as a flow duct, with a flow duct wall, which has an orifice (2), through which a fuel supply (3) can be introduced into the interior of the SEV burner (1), and on which are provided in the axial direction of the orifice (2), in each case opposite one another, two fastening structures (5), into which in each case a carrying structure for the further fastening of the SEV burner (1) to an external carrier (8) can be introduced. The carrying structure includes a unitary carrier plate (10) on which countercontours for fastening to the two fastening structures (5) lying opposite the orifice (2) are provided and which provides a recess which corresponds at least to the size of the orifice (2) in the flow duct wall, so that, in the state fastened to the external carrier (8), the carrier plate (10) does not cover the orifice (2) of the flow duct wall.

摘要翻译： 一种用于将第二燃烧器（SEV燃烧器）（1）紧固在依次操作的燃气轮机装置中的装置，其中燃料/空气混合物在第一燃烧器中燃烧，以便形成随后可供应的部分膨胀的热气体 ，用于对SEV燃烧器（1）的第二次燃烧，其中燃烧器基本上设计为流动管道，其中流动管道壁具有孔口（2），燃料供应源（3）可以通过该孔口引入 在所述SEV燃烧器（1）的内部，并且在所述孔口（2）的轴向方向上设置在每个壳体中彼此相对的两个紧固结构（5），每个所述紧固结构（5）中分别具有用于 可以引入SEV燃烧器（1）进一步紧固到外部载体（8）。 承载结构包括一个整体式承载板（10），在其上设置有用于紧固到与孔口（2）相对的两个紧固结构（5）的反向轮廓，并且提供了至少对应于孔口（2）的尺寸的凹部 ），使得在固定到外部载体（8）的状态下，承载板（10）不覆盖流动管壁的孔口（2）。

公开(公告)号：US20070175221A1

公开(公告)日：2007-08-02

申请号：US11623778

申请日：2007-01-17

申请人： Bogdan Trbojevic ,  Stevica Furdek ,  Urs Benz ,  Anna Maria Olsson ,  Elisabetta Carrea

发明人： Bogdan Trbojevic ,  Stevica Furdek ,  Urs Benz ,  Anna Maria Olsson ,  Elisabetta Carrea

IPC分类号： F02C1/00

CPC分类号： F23R3/50 ,  F23R3/60 ,  Y10T29/4932

摘要： A turbomachine (2) has a combustion chamber (1), in particular a gas turbine, with a casing (8) which has a closable maintenance opening at least in the region of the combustion chamber (1), which maintenance opening, in the open state, provides access to an outer carrier (3), an inner segment carrier (5), and a front plate (4), which together define the combustion chamber (1). In order to simplify the maintenance of the turbomachine (2) and thereby reduce any downtimes and maintenance costs, the outer carrier (3), the inner segment carrier (5) and the front plate (4) are designed as annular shell elements (13) having a respective bottom half shell (14) and a respective top half shell (15) which can be connected thereto. In the assembled state, the outer carrier (3), the inner segment carrier (5), and the front plate (4) are connected to one another and/or to the casing (8) via connecting contours (7) which are axially releasable from one another.

摘要翻译： 涡轮机（2）具有燃烧室（1），特别是燃气轮机，其具有至少在燃烧室（1）的区域中具有可关闭的维护开口的壳体（8），该维护开口在 打开状态，提供对一起限定燃烧室（1）的外部载体（3），内部段载体（5）和前板（4）的通路。 为了简化涡轮机（2）的维护，从而减少了停机时间和维护成本，外部载体（3），内部分段载体（5）和前部板（4）被设计成环形壳体元件（13） ）具有可以与其连接的相应的下半壳（14）和相应的上半壳（15）。 在组装状态下，通过连接轮廓（7）将外托架（3），内分段托架（5）和前板（4）彼此连接和/或连接到壳体（8） 可彼此释放。