Electro-Pneumatic Brake Control Device
    1.
    发明申请
    Electro-Pneumatic Brake Control Device 有权
    电动气动制动控制装置

    公开(公告)号:US20090184568A1

    公开(公告)日:2009-07-23

    申请号:US12084500

    申请日:2006-10-20

    IPC分类号: B60T8/32

    CPC分类号: B60T8/32 B60T8/327 B60T13/683

    摘要: An electro-pneumatic brake control device is provided for controlling the parking brake of a vehicle having compressed-air-actuated brake cylinders, at least one of which is a spring brake cylinder with a spring store part. Valve devices place the brake control device into various operating states. In a first operating state, the valve devices are at least partially supplied with current and switched such that a compressed air line to the spring store part of the spring brake cylinder is aerated. In a second state, the valve devices are at least partially supplied with current and switched such that the compressed air line is deaerated. In a third state, which can be activated in the event of failure of the electrical energy supply of the brake control device, the valve devices are switched to a currentless state such that the compressed air line is automatically deaerated in throttled manner.

    摘要翻译: 提供一种电动气动制动控制装置,用于控制具有压缩空气致动的制动缸的车辆的驻车制动器,其中至少一个是具有弹簧储存部件的弹簧制动缸。 阀门装置将制动控制装置置于各种运行状态。 在第一操作状态下,阀装置至少部分地被供电并且被切换,使得到弹簧储存部分弹簧制动缸的压缩空气管道被充气。 在第二状态下,阀装置至少部分地被供电并且被切换,使得压缩空气管线被脱气。 在能够在制动控制装置的电力供应发生故障的情况下被激活的第三状态下,阀装置切换到无电流状态,使得压缩空气管线以节流的方式自动脱气。

    Electro-pneumatic brake control device
    2.
    发明授权
    Electro-pneumatic brake control device 有权
    电动气动制动控制装置

    公开(公告)号:US08651588B2

    公开(公告)日:2014-02-18

    申请号:US12084500

    申请日:2006-10-20

    IPC分类号: B60T8/32

    CPC分类号: B60T8/32 B60T8/327 B60T13/683

    摘要: An electro-pneumatic brake control device is provided for controlling the parking brake of a vehicle having compressed-air-actuated brake cylinders, at least one of which is a spring brake cylinder with a spring store part. Valve devices place the brake control device into various operating states. In a first operating state, the valve devices are at least partially supplied with current and switched such that a compressed air line to the spring store part of the spring brake cylinder is aerated. In a second state, the valve devices are at least partially supplied with current and switched such that the compressed air line is deaerated. In a third state, which can be activated in the event of failure of the electrical energy supply of the brake control device, the valve devices are switched to a currentless state such that the compressed air line is automatically deaerated in throttled manner.

    摘要翻译: 提供一种电动气动制动控制装置,用于控制具有压缩空气致动的制动缸的车辆的驻车制动器,其中至少一个是具有弹簧储存部件的弹簧制动缸。 阀门装置将制动控制装置置于各种运行状态。 在第一操作状态下,阀装置至少部分地被供电并且被切换,使得到弹簧储存部分弹簧制动缸的压缩空气管道被充气。 在第二状态下,阀装置至少部分地被供电并且被切换,使得压缩空气管线被脱气。 在能够在制动控制装置的电力供应发生故障的情况下被激活的第三状态下,阀装置切换到无电流状态,使得压缩空气管线以节流的方式自动脱气。

    Electro-Pneumatic Brake Control Device
    3.
    发明申请
    Electro-Pneumatic Brake Control Device 审中-公开
    电动气动制动控制装置

    公开(公告)号:US20100025141A1

    公开(公告)日:2010-02-04

    申请号:US12083660

    申请日:2006-10-20

    IPC分类号: B60R21/00 B60T13/68

    CPC分类号: B60T13/683 B60T8/327

    摘要: An electro-pneumatic brake control device is provided for controlling a parking brake of a vehicle having a service brake and a parking brake, the service brake having a brake pedal and pneumatically actuatable brake cylinders operatively connected to the brake pedal for actuating wheel brakes. At least one brake cylinder is a spring brake cylinder with a spring store part for actuating the parking brake. In the event of a failure of the electrical energy supply, the spring store part of the spring brake cylinder is permanently vented by actuating the brake pedal in order to activate the parking brake.

    摘要翻译: 提供一种电动气动制动控制装置,用于控制具有行车制动器和驻车制动器的车辆的驻车制动器,所述行车制动器具有制动踏板和可操作地连接到制动踏板的致动轮制动器的可气动致动的制动缸。 至少一个制动缸是具有用于致动驻车制动器的弹簧储存部件的弹簧制动缸。 在电能供应失败的情况下,弹簧制动缸的弹簧储存部分通过致动制动踏板来永久地排放,以便启动驻车制动器。

    VALVE UNIT FOR AN ELECTRO-PNEUMATIC BRAKE CONTROL DEVICE
    7.
    发明申请
    VALVE UNIT FOR AN ELECTRO-PNEUMATIC BRAKE CONTROL DEVICE 有权
    电动气动制动控制装置的阀组

    公开(公告)号:US20100078988A1

    公开(公告)日:2010-04-01

    申请号:US12310177

    申请日:2007-07-04

    IPC分类号: B60T17/04

    摘要: The invention relates to a valve unit (14) for an electro-pneumatic brake control device (10) for controlling a parking brake of a vehicle, wherein the valve unit (14) has at least one air-quantity-boosting valve device (64) for aerating and deaerating at least one spring brake cylinder (12) of the parking brake and at least one electrically actuable, control valve (86) for controlling the air-quantity-boosting valve device (64). In order to simplify the construction of the brake control device, the air-quantity-boosting valve device (64) and the control valve (86) are integrated in a common integral valve block (112).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于控制车辆的驻车制动器的电动气动制动控制装置(10)的阀单元(14),其中阀单元(14)具有至少一个空气量增压阀装置(64) ),用于对所述驻车制动器的至少一个弹簧制动缸(12)进行充气和脱气,以及用于控制所述空气量增压阀装置(64)的至少一个电致动控制阀(86)。 为了简化制动控制装置的结构,空气量增压阀装置64和控制阀86被集成在共同的一体式阀块112中。

    Actuating Device and Method for Actuating Such an Actuating Device
    9.
    发明申请
    Actuating Device and Method for Actuating Such an Actuating Device 有权
    用于致动这种致动装置的致动装置和方法

    公开(公告)号:US20120006634A1

    公开(公告)日:2012-01-12

    申请号:US13133225

    申请日:2009-10-13

    IPC分类号: B60T7/02 F16D65/34

    摘要: The invention relates to an actuating device for a parking brake of a vehicle, in particular a commercial vehicle, wherein the actuating device comprises an operating brake for driving operation and the parking brake for securing the vehicle. A first braking effect can be generated by means of the parking brake for the vehicle independently of a braking procedure for the operating brake. The actuating device comprises a first switched state, wherein the first braking effect of the parking brake cannot be provided, and comprises a second switched state, wherein the first, in particular full, braking effect and the parking brake can be provided. The actuating device further comprises a manually actuatable operating element (2, 2) for actuating the parking brake, wherein the operating element (2, 2′) comprises a plurality of travel positions (18, 20, 83, 84), wherein the actuating device can be switched to the second switched state in a first travel position (18) in the case of a released parking brake, and wherein the actuating device can be switched to the first switched state in the case of an applied parking brake. According to the invention, the actuating device can be switched to a further switched state. The invention further relates to a method for actuating said actuating device, wherein the actuating device is switched to the further switched state in response to an actuation.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于车辆,特别是商业车辆的驻车制动器的致动装置,其中致动装置包括用于驾驶操作的操作制动器和用于固定车辆的驻车制动器。 独立于用于操作制动器的制动过程,可以通过用于车辆的驻车制动器来产生第一制动效果。 致动装置包括第一切换状态,其中不能提供驻车制动器的第一制动作用,并且包括第二切换状态,其中可以提供第一,特别是全制动效果和驻车制动。 所述致动装置还包括用于致动所述驻车制动器的可手动致动的操作元件(2,2),其中所述操作元件(2,2')包括多个行进位置(18,20,83,84),其中所述致动装置 在释放驻车制动器的情况下,装置可以在第一行驶位置(18)中切换到第二切换状态,并且其中在应用驻车制动器的情况下,致动装置可以切换到第一切换状态。 根据本发明,致动装置可以切换到进一步的切换状态。 本发明还涉及一种用于致动所述致动装置的方法,其中所述致动装置响应于致动而切换到所述另外的切换状态。

    Valve unit for an electro-pneumatic brake control device
    10.
    发明授权
    Valve unit for an electro-pneumatic brake control device 有权
    气动制动控制装置的阀门单元

    公开(公告)号:US08297712B2

    公开(公告)日:2012-10-30

    申请号:US12310177

    申请日:2007-07-04

    IPC分类号: B60T13/74

    摘要: A valve unit for an electro-pneumatic brake control device for controlling a parking brake of a vehicle includes at least one air-quantity-boosting valve device for aerating and venting at least one spring brake cylinder of the parking brake and at least one electrically actuatable control valve for controlling the air-quantity-boosting valve device. To simplify the construction of the brake control device, the air-quantity-boosting valve device and the control valve are integrated in a common integral valve block.

    摘要翻译: 用于控制车辆的驻车制动器的电动气动制动控制装置的阀单元包括至少一个用于对驻车制动器的至少一个弹簧制动器气缸进行通气和排气的空气量增压阀装置,并且至少一个电致动 用于控制空气量增压阀装置的控制阀。 为了简化制动控制装置的构造,将空气量增压阀装置和控制阀集成在共同的一体式阀块中。