METHOD FOR CONTROLLING A VEHICLE TAIL LIGHT AND A LIGHT ASSEMBLY FOR A VEHICLE
    3.
    发明申请
    METHOD FOR CONTROLLING A VEHICLE TAIL LIGHT AND A LIGHT ASSEMBLY FOR A VEHICLE 有权
    用于车辆尾灯的控制方法及车辆的灯组件

    公开(公告)号:US20160207450A1

    公开(公告)日:2016-07-21

    申请号:US14995708

    申请日:2016-01-14

    申请人: VALEO ILUMINACION

    IPC分类号: B60Q1/34

    摘要: A method and tail light for controlling optical modules of the tail light, comprising the steps ofactivating one or more optical modules to generate a first signaling function,if the vehicle has reverse gear engaged, activating, according to a first mode of operation, one or more other optical modules to generate a second signaling function,if the vehicle does not have reverse gear engaged, activating the or at least one of the other optical modules to generate a complementary beam of light distinct from the beam of light that it emits in the first mode of operation and that supplements the first signaling function.The invention also relates to a tail light, notably for implementing this method.

    摘要翻译: 一种用于控制尾灯的光学模块的方法和尾灯,包括如下步骤:激活一个或多个光学模块以产生第一信号功能,如果车辆具有倒档齿轮接合,则根据第一操作模式激活一个 或更多的其它光学模块以产生第二信号功能,如果所述车辆没有接合倒档齿轮,则激活所述其它光学模块中的至少一个或至少其中一个光学模块以产生不同于其发射的光束的互补光束 第一种操作模式,并补充第一种信号功能。 本发明还涉及尾灯,特别是用于实施该方法。