公开(公告)号：US06984630B1

公开(公告)日：2006-01-10

申请号：US09787714

申请日：1999-09-21

申请人： Valérie Descamps ,  Olivier Klarszinsky ,  Tristan Barbeyron ,  Bernard Cloarec ,  Bernard Fritig ,  Jean-Marie Joubert ,  Bertrand Plesse ,  Jean-Claude Yvin

发明人： Valérie Descamps ,  Olivier Klarszinsky ,  Tristan Barbeyron ,  Bernard Cloarec ,  Bernard Fritig ,  Jean-Marie Joubert ,  Bertrand Plesse ,  Jean-Claude Yvin

IPC分类号： A01N43/04 ,  A61K31/70 ,  A61K31/715

CPC分类号： A01N65/03 ,  A01N63/00 ,  A01N65/00 ,  C12N9/2402 ,  A01N2300/00

摘要： The invention concerns endofucanases suitable for preparing fuco-oligosaccharides by enzymatic hydrolysis of fucanes. It also concerns a bacterium producing endofucanases and the preparation of said enzyme from the bacterium. It further concerns endofucanase genes and it finally concerns the use said fuco-oligosaccharides for plant protection.

摘要翻译： 本发明涉及适用于通过水解山梨糖醇来制备非低聚糖的内啡豆酶。 它还涉及产生内啡豆酶的细菌和从细菌制备所述酶。 它还涉及内聚糖酶基因，并且最终涉及使用所述的寡核苷酸用于植物保护。

公开(公告)号：US06750208B1

公开(公告)日：2004-06-15

申请号：US09601665

申请日：2000-12-28

申请人： Jean-Claude Yvin ,  Florence Cruz ,  Valérie Descamps ,  Christophe Richard ,  Vesna Thibal ,  Patrick Arrigo ,  Bernard Cloarec

发明人： Jean-Claude Yvin ,  Florence Cruz ,  Valérie Descamps ,  Christophe Richard ,  Vesna Thibal ,  Patrick Arrigo ,  Bernard Cloarec

IPC分类号： A61K31715

CPC分类号： A61K31/702

摘要： The invention concerns a medicine comprising, as active principle, an efficient quantity of at least an oligosaccharide substance capable of modulating apoptosis dysfunction which is capable of modifying apoptosis dysfunctions said substance being selected from the group consisting of oligosaccharides which are derived, by enzymatic or chemical process, from the polymers of the group comprising (1→3)-&bgr;-glucans which optionally comprise (1→6)-&bgr;-branching, and oligosaccharides which are derived, by enzymatic or chemical process, from sulfated galactans, it also concerns a method for treating apoptosis dysfunction.

摘要翻译： 本发明涉及一种药物，其包含有效量的至少一种能够调节凋亡功能障碍的寡糖物质的能力，所述寡糖物质能够修饰凋亡功能障碍，所述物质选自由通过酶促或化学衍生的寡糖 （1-> 6） - 支化的（1-> 3）β-葡聚糖的聚合物和通过酶促或化学方法从硫酸化半乳糖衍生的寡糖， 还涉及治疗凋亡功能障碍的方法。