公开(公告)号：US20040079344A1

公开(公告)日：2004-04-29

申请号：US10283003

申请日：2002-10-29

申请人： Visteon Global Technologies, Inc.

发明人： David R. Gimby ,  Neville J. Bugli

IPC分类号： F02M033/02

CPC分类号： F02M35/10222 ,  F02M33/02 ,  F02M35/10019 ,  F02M35/10281 ,  F02M35/10301 ,  F02M35/10334

摘要： An invention for controlling hydrocarbon emissions diffusing from a throttle body through an air path of an air induction system after engine shut-off. The invention includes a pourous membrane loaded with carbon positioned in fluid communication with the emissions for adsorbing the emissions.

摘要翻译： 一种用于在发动机关闭之后通过空气导入系统的空气路径控制从节气门体扩散的碳氢化合物排放的发明。 本发明包括装载有碳的纸膜，其定位成与用于吸收排放物的排放物流体连通。

公开(公告)号：US20040206338A1

公开(公告)日：2004-10-21

申请号：US10655863

申请日：2003-09-05

申请人： Visteon Global Technologies, Inc.

发明人： Ross D. Pursifull ,  David R. Gimby

IPC分类号： F02M001/00

CPC分类号： F02M37/0029 ,  F02M55/002 ,  F02M69/462 ,  F02M69/54

摘要： A fuel pressure relief valve is provided to minimize evaporative emissions due to fuel leakage through the fuel injectors. The fuel pressure relief valve is sealed during operation to prevent flow through the valve. When the automotive vehicle is not operating and the temperature has cooled, the valve unseals. Thereafter, temperature rises that would otherwise result in pressure buildup are prevented.

摘要翻译： 提供了一种燃料压力释放阀，用于使由燃料通过燃料喷射器泄漏的蒸发排放最小化。 燃油压力释放阀在操作过程中被密封，以防止流过阀门。 当汽车不工作且温度已经冷却时，阀门开启。 此后，否则会导致压力累积的温度升高被阻止。