公开(公告)号：US20130120928A1

公开(公告)日：2013-05-16

申请号：US13564744

申请日：2012-08-02

申请人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

发明人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

IPC分类号： G06F1/16

CPC分类号： G06F1/185

摘要： A server includes a main board, a side panel having an attached female connector, an expansion card, and a lever. The expansion card includes a latching member having a pivot and a male connector. The lever includes an engaging portion defining a slot, and a main body connected to the engaging portion and pivotally connected to the main board. When the lever is rotated in a first direction, the pivot is slid into the slot, causing the engaging portion to engage with the latching member. Further rotating the lever in the first direction, the expansion card is urged to move toward the side panel until the male connector mate with the female connector. When the lever is rotated in a second direction opposite to the first direction, the expansion card is urged to move away from the side panel, causing the male connector to disengage from the female connector.

摘要翻译： 服务器包括主板，具有附加的母连接器的侧面板，扩展卡和杠杆。 扩展卡包括具有枢轴和阳连接器的闩锁构件。 杠杆包括限定槽的接合部分和连接到接合部分并枢转地连接到主板的主体。 当杠杆沿第一方向旋转时，枢轴滑入槽中，使得接合部分与闩锁构件接合。 进一步使杠杆沿第一方向旋转，促使扩展卡向侧面板移动，直到阳连接器与阴连接器配合。 当杠杆沿与第一方向相反的第二方向旋转时，促使扩展卡从侧板移开，导致公连接器与母连接器脱离接触。

公开(公告)号：US20130021761A1

公开(公告)日：2013-01-24

申请号：US13316466

申请日：2011-12-10

申请人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

发明人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

IPC分类号： H05K7/00

CPC分类号： G06F1/185

摘要： An expansion card has at least one connector electrically coupled with at least one expansion slot of a server, and includes a shell defining at least one through slot, a main body, and a transmission element received in the shell. The transmission element includes a locating element, a connecting pole, and a fixing shaft. The connecting pole includes a head portion and a tail portion. The head portion defines a notch sleeving on the locating element. The tail portion extends outwards from the shell and defines a first hole. The fixing shaft is fixed on the shell and extends through the first hole. When the tail portion is pushed, the connecting pole rotates around the fixing shaft, the head portion drives the at least one connector to extends outwards or inwards from the at least one through slot, to electrically connected or disconnected to the at least one expansion slot.

摘要翻译： 扩展卡具有与服务器的至少一个扩展槽电耦合的至少一个连接器，并且包括限定至少一个通槽的外壳，主体和容纳在外壳中的传输元件。 传动元件包括定位元件，连接杆和固定轴。 连接杆包括头部和尾部。 头部限定定位元件上的凹口套管。 尾部从壳体向外延伸并限定第一孔。 固定轴固定在壳体上并延伸穿过第一个孔。 当尾部被推动时，连接杆围绕固定轴旋转，头部驱动至少一个连接器从至少一个通孔向外或向内延伸，以电连接或断开至少一个扩展槽 。

公开(公告)号：US20120300410A1

公开(公告)日：2012-11-29

申请号：US13217294

申请日：2011-08-25

申请人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

发明人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

IPC分类号： H05K5/02

CPC分类号： H05K7/1489

摘要： A server system includes a number of servers and a server holder. Each server includes two opposite sidewalls with each having a sliding rail formed thereon. The server holder includes two opposite lateral plates and a number of supporting structures. Each lateral plate defines a plurality of rows of receiving holes. Each supporting structure is received in one receiving hole, and includes a supporting block and a torsion spring positioned on the supporting bock. The supporting block is pivotably connected to one of the lateral plates, defines a sliding slot, and includes a resisting surface facing towards interior of the server holder. The sliding rail is slidable along the sliding slot. The torsion spring is configured for providing an elastic force to push the supporting block to keep the resisting surface resisting against one sidewall.

摘要翻译： 服务器系统包括多个服务器和服务器持有者。 每个服务器包括两个相对的侧壁，每个具有形成在其上的滑轨。 服务器支架包括两个相对的侧板和多个支撑结构。 每个侧板限定多排接收孔。 每个支撑结构被容纳在一个接收孔中，并且包括支撑块和位于支撑块上的扭转弹簧。 支撑块可枢转地连接到侧板中的一个，限定滑动槽，并且包括面向服务器保持器内部的抵抗表面。 滑轨可沿滑动槽滑动。 扭簧构造成用于提供弹性力以推动支撑块以保持抵抗表面抵抗一个侧壁。

公开(公告)号：US20110319007A1

公开(公告)日：2011-12-29

申请号：US12909788

申请日：2010-10-21

申请人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

发明人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

IPC分类号： H05K5/02

CPC分类号： H05K7/20736

摘要： A server cabinet includes a housing configured to hold plural servers therein, and a ventilation system provided at an open side of the housing. The ventilation system includes an air supply conduit through which airflow can enter other parts of the ventilation system, an air distribution conduit in communication with the air supply conduit, and plural air exhaust conduits. Each of the air exhaust conduits is rotatably connected to and communicates with the air distribution conduit. Each air exhaust conduit defines an air outlet therein. The air exhaust conduit is rotatable with respect to an axis of the air distribution conduit in order that the air exhaust conduit can directly face a corresponding server, and the air exhaust conduit is also rotatable about its own axis in order that the air outlet can directly face the corresponding server.

摘要翻译： 服务器机柜包括被配置为将多个服务器保持在其中的壳体和设置在壳体的开放侧的通风系统。 通风系统包括空气供应管道，空气流通过该供气管道进入通风系统的其他部分，与供气管道连通的空气分配管道和多个排气管道。 每个排气导管可旋转地连接到空气分配导管并与其分配。 每个排气导管在其中限定一个空气出口。 排气导管可相对于空气分配管道的轴线旋转，以便排气导管可以直接面对相应的服务器，并且排气导管也可围绕其自己的轴线旋转，以便空气出口可以直接 面对相应的服务器。

公开(公告)号：US20110316403A1

公开(公告)日：2011-12-29

申请号：US12909856

申请日：2010-10-22

申请人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

发明人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

IPC分类号： H05K5/02

CPC分类号： H05K7/1401 ,  G11B33/124

摘要： An exemplary electronic device includes a case, an inner body and a pivotable arm pivotally connected on the inner body by a pivot. The case defines an opening at a first lateral side thereof and a latching hole at a second lateral side thereof adjacent to the opening. The inner body is inserted in the case through the opening. The pivotable arm includes a frame engaged in the latching hole of the case, a latching member pivotally connected to the frame by the pivot, and a resilient member. The latching member includes an inner end and an outer end at opposite sides of the pivot. The outer end of the latching member is engaged in the latching hole. The resilient member abuts against the inner end of the latching member such that the inner end of the latching member biases the inner body.

摘要翻译： 示例性电子设备包括壳体，内部主体和通过枢轴枢转地连接在内部主体上的可枢转臂。 壳体在其第一侧面限定开口，在其第二侧面限定开口。 内部主体通过开口插入到壳体中。 可枢转臂包括接合在壳体的锁定孔中的框架，通过枢轴枢转地连接到框架的闩锁构件和弹性构件。 闩锁构件包括位于枢轴的相对侧的内端和外端。 闩锁构件的外端接合在锁定孔中。 弹性构件抵靠闩锁构件的内端，使得闩锁构件的内端偏压内体。

公开(公告)号：US20130342988A1

公开(公告)日：2013-12-26

申请号：US13546198

申请日：2012-07-11

申请人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

发明人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

IPC分类号： G06F1/16

CPC分类号： G06F1/187 ,  G11B33/128

摘要： A fastening device for two hard disk drives (HDDs) includes a tray, two brackets, and an engaging member. A first side plate of the tray defines a first slide slot extending forward, and a second slide slot extending backward. The brackets are respectively fastened to the HDDs. One of the brackets includes a first protrusion slidably received in the first slide slot, and the other bracket includes a second protrusion slidably received in the second slide slot. A first end of the engaging member is rotatably mounted to two end plates of the brackets facing each other, a second end of the engaging member is detachably mounted to the end paltes.

摘要翻译： 用于两个硬盘驱动器（HDD）的紧固装置包括托盘，两个托架和接合构件。 托盘的第一侧板限定向前延伸的第一滑动槽和向后延伸的第二滑槽。 支架分别固定在HDD上。 其中一个支架包括可滑动地容纳在第一滑槽中的第一突起，另一支架包括可滑动地容纳在第二滑槽中的第二突起。 接合构件的第一端可旋转地安装在彼此面对的托架的两个端板上，接合构件的第二端可拆卸地安装到端部。

公开(公告)号：US20130341293A1

公开(公告)日：2013-12-26

申请号：US13552836

申请日：2012-07-19

申请人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

发明人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

IPC分类号： H05K7/14 ,  H05K7/18 ,  H02G3/02

CPC分类号： G06F1/187 ,  G11B33/126 ,  G11B33/128

摘要： A fastening device for a hard disk drive (HDD) includes a tray receiving the HDD. The tray includes a bottom plate and two side plates extending from opposite sides of the bottom plate. A connector is mounted on a first end of the bottom plate and is connected to the HDD. One of the side plates defines a recess near the connector, and longitudinally defines a through slot communicating with the recess for cables of the connector extending through from the access.

摘要翻译： 用于硬盘驱动器（HDD）的紧固装置包括容纳HDD的托盘。 托盘包括底板和从底板的相对侧延伸的两个侧板。 连接器安装在底板的第一端并连接到HDD。 侧板中的一个限定了连接器附近的凹部，并且纵向地限定了与凹部连通的通孔，该凹槽用于从接入件延伸穿过的连接器的电缆。

公开(公告)号：US20120293954A1

公开(公告)日：2012-11-22

申请号：US13217296

申请日：2011-08-25

申请人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

发明人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

IPC分类号： G06F1/16 ,  H05K7/18

CPC分类号： G06F1/183 ,  H05K7/1489

摘要： A server holder includes two opposite lateral plates and a number of supporting structures. Each lateral plate includes a main body, a number of strip-shaped portions protruding outwards from the main body, and a number of upper connecting portions. Each upper connecting portion connects a top end of one strip-shaped portion to the main body. Each strip-shaped portion and an adjacent upper connecting portion cooperatively define a number of T-shaped latching grooves running through the strip-shaped portion and the upper connecting portion. Each supporting structure includes a fixing strip, a supporting strip, and a number of T-shaped latching protrusions. The fixing strip is attached to the inner surface of the strip-shaped portion. The supporting strip connects to a side of the fixing strip for supporting a server. The T-shaped latching protrusions extend upwards from the fixing strip. Each T-shaped latching protrusion is latched in the T-shaped latching groove.

摘要翻译： 服务器支架包括两个相对的侧板和多个支撑结构。 每个侧板包括主体，从主体向外突出的多个条形部分和多个上连接部分。 每个上连接部分将一个条形部分的顶端连接到主体。 每个条形部分和相邻的上部连接部分协作地限定了穿过条形部分和上部连接部分的多个T形锁定槽。 每个支撑结构包括固定条，支撑条和多个T形锁定突起。 固定条附着在条形部分的内表面上。 支撑条连接到固定条的一侧，用于支撑服务器。 T形锁定突起从固定条向上延伸。 每个T形闩锁突起都锁在T形闩锁槽中。

公开(公告)号：US20130007328A1

公开(公告)日：2013-01-03

申请号：US13228450

申请日：2011-09-09

申请人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

发明人： WEN-TANG PENG ,  HAI-CHEN ZHOU

IPC分类号： G06F13/00

CPC分类号： G06F1/181

摘要： An electronic device includes an enclosure and a motherboard arranged at a middle portion in the enclosure. A first conversion card and a second conversion card are electrically connected to the motherboard. A first expansion card is electrically connected to the first conversion card and above the motherboard. A second expansion card is electrically connected to the second conversion card and below the motherboard.

摘要翻译： 电子设备包括外壳和布置在外壳中的中间部分的母板。 第一转换卡和第二转换卡电连接到主板。 第一扩展卡电连接到第一转换卡和主板上方。 第二扩展卡电连接到第二转换卡并在主板下方。

公开(公告)号：US20090261699A1

公开(公告)日：2009-10-22

申请号：US12205138

申请日：2008-09-05

申请人： MO-MING YU ,  HAI-CHEN ZHOU

发明人： MO-MING YU ,  HAI-CHEN ZHOU

IPC分类号： A47B88/12

CPC分类号： A47B88/43

摘要： A fixing apparatus for fixing a slide rail to a first column and a second column includes a first fixing member, a release member, and a second fixing member. The slide rail includes a flange formed perpendicularly at a first end of the slide rail. The first fixing member attached to and slid along the first end of the slide rail includes a tab. The tab and the flange sandwich the first column. The release member attached to and slid along to the slide rail includes a latching hook formed at a first end to engage with the first fixing member, a mounting tab extending from the release member adjacent to a second end, and an opening adjacent to the mounting tab. The second fixing member attached to the second end of the release member includes a fixing tab. The tab and the mounting tab sandwich the second column.

摘要翻译： 用于将滑轨固定到第一柱和第二柱的定影装置包括第一固定构件，释放构件和第二固定构件。 滑轨包括垂直于滑轨的第一端形成的凸缘。 沿着滑轨的第一端附接并滑动的第一固定构件包括翼片。 标签和法兰夹着第一列。 安装在滑轨上并沿其滑动的释放构件包括形成在第一端处以与第一固定构件接合的闭锁钩，从释放构件延伸到邻近第二端的安装突出部以及与安装件相邻的开口 标签。 附接到释放构件的第二端的第二固定构件包括固定翼片。 标签和安装标签夹住第二列。