公开(公告)号：US20120228938A1

公开(公告)日：2012-09-13

申请号：US13395438

申请日：2010-07-20

申请人： Walter Thieringer ,  Gisbert Krauter ,  Bernhard Feuchter ,  Georg Mayer ,  Liliane Gasse

发明人： Walter Thieringer ,  Gisbert Krauter ,  Bernhard Feuchter ,  Georg Mayer ,  Liliane Gasse

IPC分类号： H02M7/5387 ,  H02J1/10

CPC分类号： H02M7/537 ,  H02M2001/007 ,  Y02E10/56 ,  Y10T307/50

摘要： A DC-AC inverter assembly, in particular a solar cell inverter of a photovoltaic plant, is disclosed. The inverter includes a semiconductor bridge circuit and wherein a DC chopper controller is provided for creating half-waves of an AC voltage on the output side and the bridge circuit is connected downstream of the DC chopper controller and acts as pole changer on the half-waves.

摘要翻译： 公开了DC-AC逆变器组件，特别是光伏电站的太阳能电池逆变器。 逆变器包括半导体电桥电路，其中提供DC斩波控制器，用于在输出侧产生交流电压的半波，并且桥接电路连接在直流斩波控制器的下游，并在半波上作为极点更换器 。

公开(公告)号：US06527424B2

公开(公告)日：2003-03-04

申请号：US09928892

申请日：2001-08-13

申请人： Ernst-Olaf Rosenhahn ,  Michael Hamm ,  Walter Thieringer ,  Rainer Wuestenhagen ,  Doris Boebel

发明人： Ernst-Olaf Rosenhahn ,  Michael Hamm ,  Walter Thieringer ,  Rainer Wuestenhagen ,  Doris Boebel

IPC分类号： F21V1702

CPC分类号： B60Q11/00 ,  B60Q1/1415 ,  F21S41/657

摘要： A headlight for a vehicle for producing a low beam and at least one light beam with a greater distance, the headlight comprising a light source, a reflector, the light source and the reflector together forming a headlight unit, an electrically adjusting device for changing a relative position between the light source and the reflector, a light width adjusting device for turning the headlight insert about an at least approximately horizontally extending axis, and a safety device operative for monitoring at least indirectly an operation of the adjusting device and in the case of an error when the adjusting device operates not in an orderly manner, the safety device reduces an electric power with which the light source is operated and/or reduces a distance of a light beam produced by the headlight unit.

摘要翻译： 一种用于生产近光灯和至少一个具有较大距离的光束的车辆的前灯，所述头灯包括光源，反射器，所述光源和所述反射器，一起形成大灯单元，电调节装置，用于改变 光源和反射器之间的相对位置，用于将头灯插入件围绕至少近似水平延伸的轴线旋转的光量调节装置，以及用于至少间接地监视调节装置的操作的安全装置，以及在 当调节装置不是以有序的方式操作时的错误，安全装置降低了光源被操作的电力和/或减小了由大灯单元产生的光束的距离。