-
1.发明授权Headlight for vehicle for producing a low beam and at least one light beam with greater range with safety device for monitoring adjustment of relative position between light source and reflector 失效用于生产近光灯的车辆前照灯和具有更大范围的至少一个光束的安全装置，用于监视光源和反射器之间的相对位置的调节公开(公告)号：US06527424B2
公开(公告)日：2003-03-04
申请号：US09928892
申请日：2001-08-13
IPC分类号： F21V1702
CPC分类号： B60Q11/00 , B60Q1/1415 , F21S41/657
摘要： A headlight for a vehicle for producing a low beam and at least one light beam with a greater distance, the headlight comprising a light source, a reflector, the light source and the reflector together forming a headlight unit, an electrically adjusting device for changing a relative position between the light source and the reflector, a light width adjusting device for turning the headlight insert about an at least approximately horizontally extending axis, and a safety device operative for monitoring at least indirectly an operation of the adjusting device and in the case of an error when the adjusting device operates not in an orderly manner, the safety device reduces an electric power with which the light source is operated and/or reduces a distance of a light beam produced by the headlight unit.
摘要翻译： 一种用于生产近光灯和至少一个具有较大距离的光束的车辆的前灯，所述头灯包括光源，反射器，所述光源和所述反射器，一起形成大灯单元，电调节装置，用于改变 光源和反射器之间的相对位置，用于将头灯插入件围绕至少近似水平延伸的轴线旋转的光量调节装置，以及用于至少间接地监视调节装置的操作的安全装置，以及在 当调节装置不是以有序的方式操作时的错误，安全装置降低了光源被操作的电力和/或减小了由大灯单元产生的光束的距离。
-
公开(公告)号：US5984497A
公开(公告)日：1999-11-16
申请号：US993295
申请日：1997-12-18
申请人： Rolf Foerstner , Michael Hamm , Albrecht Duerr , Doris Boebel
发明人： Rolf Foerstner , Michael Hamm , Albrecht Duerr , Doris Boebel
CPC分类号： B60Q1/0052 , B60Q1/0011 , F21S48/1241 , F21S48/2237 , F21S48/2262 , F21S48/2268 , F21S48/2287 , G02B6/0006 , G02B6/001
摘要： An illumination device for a vehicle has a housing having a light outlet opening, a light-permeable cover member closing the light outlet opening of the housing, a light source arranged in the housing, a unit forming a side marker light, the a unit including at least one light guiding element in which a light emitted by the light source is uncoupled, the at least one light guiding element extending over a part of a contour of the illumination device, the light guiding element being arranged so that the light exits from the at least one light guiding element over its course from a part of an outer surface of the light guiding element.
摘要翻译： 一种用于车辆的照明装置具有：具有出光口的壳体，封闭所述壳体的光出口的透光性盖构件;布置在所述壳体中的光源，形成侧面标记光的单元，所述单元包括 至少一个导光元件，其中由光源发射的光不耦合，所述至少一个导光元件在照明装置的轮廓的一部分上延伸，所述导光元件布置成使得光从 至少一个导光元件在其过程中从光导元件的外表面的一部分。
-
3.发明授权Headlight device for vehicle for producing light bundle with different characteristics 失效用于生产具有不同特性的轻束的车辆前照灯装置公开(公告)号：US06481865B2
公开(公告)日：2002-11-19
申请号：US09468571
申请日：1999-12-21
申请人： Bernhard Woerner , Michael Hamm , Henning Hogrefe , Doris Boebel
发明人： Bernhard Woerner , Michael Hamm , Henning Hogrefe , Doris Boebel
IPC分类号： B60Q124
CPC分类号： B60Q1/085 , B60Q2300/054 , B60Q2300/112 , B60Q2300/122 , B60Q2300/142 , B60Q2300/312 , B60Q2300/322 , B60Q2300/333 , B60Q2300/334 , B60Q2300/42 , B60Q2400/30 , F21S41/645 , F21S41/657 , F21S41/689
摘要： A headlight device for a vehicle for producing light bundles with difference characteristics has at least one headlight having a plurality of headlight units, light means including a plurality of light sources with at least one light source provided for each of the headlight units, each of the light sources produces a light bundle with at least one characteristic, the headlight units being simultaneously operatable in various combinations, at least one of the headlight units being formed so that it produces a light bundle with at least two different characteristics.
摘要翻译： 一种用于制造具有差异特征的光束的车辆用前照灯装置，具有至少一个头灯，其具有多个头灯单元，所述至少一个头灯具有多个头灯单元，所述灯装置包括多个光源，所述多个光源具有为每个前灯单元提供的至少一个光源， 光源产生具有至少一个特征的光束，大灯单元可以以各种组合同时操作，所述大灯单元中的至少一个被形成为使得其产生具有至少两个不同特征的光束。
-
公开(公告)号：US06224245B1
公开(公告)日：2001-05-01
申请号：US09297456
申请日：1999-05-01
申请人： Doris Boebel
发明人： Doris Boebel
IPC分类号： F21V100
CPC分类号： F21S41/43 , F21S41/323 , F21S41/335
摘要： The headlight has a light source (12), a reflector (10), and a baffle (32) with a light admission opening (34), the baffle being disposed downstream of the reflector (10) in the light exit direction (30). The reflector (10) has a central reflector region (16), by which an at least approximately parallel fractional beam (20) is reflected, and at least one peripheral reflector region (24), by which a fractional beam (28) that converges in horizontal longitudinal planes (22) and is at least approximately parallel in vertical longitudinal planes (18) is reflected. The fractional beams (20, 28) are concentrated at least substantially on the light admission opening (34) of the baffle (32), whose cross section is smaller than the cross section of the reflector (10) at the front edge (36) of the reflector. The beam emerging from the headlight has pronounced horizontal scattering, despite the small cross section of the light admission opening (34) of the baffle (32).
摘要翻译： 前灯具有光源（12），反射器（10）和具有入光口（34）的挡板（32），所述挡板设置在所述反射器（10）的光出射方向（30）的下游， 。 反射器（10）具有中心反射器区域（16），至少近似平行的分数束（20）被反射，并且至少一个外围反射器区域（24）通过该中心反射器区域收敛 在水平纵向平面（22）中并且在垂直纵向平面（18）中至少近似平行地被反射。 部分梁（20,28）至少基本上集中在挡板（32）的入光口（34）上，其横截面小于前边缘（36）处的反射器（10）的横截面， 的反射器。 尽管挡板（32）的入光口（34）的横截面小，但是从头灯出射的光束具有明显的水平散射。
-
公开(公告)号：US5323302A
公开(公告)日：1994-06-21
申请号：US23586
申请日：1993-02-26
CPC分类号： F21S48/2212 , F21V5/002 , G02B5/1814 , G02B5/1871 , F21S48/1233
摘要： An illumination device comprises a light source, a reflector which reflects light emitted by the light source, a light disc, and a plurality of optically active elements arranged in a path of rays of the light reflected by the reflector for at least one of dispersing and deviating of the light, the optically active elements being formed as diffraction-optical elements and together forming a diffraction grating which is formed as a member which is separate from the light disc.
摘要翻译： 照明装置包括光源，反射由光源发射的光的反射器，光盘和布置在由反射器反射的光线的路径中的多个光学有源元件，用于分散和 光的偏离，光学活性元件形成为衍射光学元件，并且一起形成形成为与光盘分离的构件的衍射光栅。
-
公开(公告)号：US06220736B1
公开(公告)日：2001-04-24
申请号：US09112893
申请日：1998-07-09
申请人： Karl-Otto Dobler , Kurt Schuster , Juergen Wulf , Andreas Schien , Klaus Nagel , Doris Boebel
发明人： Karl-Otto Dobler , Kurt Schuster , Juergen Wulf , Andreas Schien , Klaus Nagel , Doris Boebel
IPC分类号： F21V700
摘要： A headlight for a vehicle has a reflector, a light source, a lens through which a light reflected by the reflector passes, and at least one element which surrounds the lens at least over a part of its periphery and is at least partially light permeable so that the light emitted by the light source and not engaged by the reflector passes through the element and is collected, the element being provided with ring-shaped optical profiles which form a Fresnel lens.
摘要翻译： 用于车辆的前灯具有反射器，光源，由反射器反射的光通过的透镜以及至少一个在其周边的至少一部分周围环绕透镜的元件，并且至少部分透光的元件 由光源发射并且不被反射器接合的光通过元件并被收集，该元件设置有形成菲涅尔透镜的环形光学轮廓。
-
公开(公告)号：US6132074A
公开(公告)日：2000-10-17
申请号：US390924
申请日：1999-09-07
CPC分类号： F21S48/1258 , F21S48/1275 , F21S48/145
摘要： A headlight for a vehicle has a reflector, a light source, a lens through which a light reflected by the reflector passes, at least one optical element which surrounds the lens, the optical element being formed as at least one ring-shaped lens element and together with the lens forming an optical unit in appearance.
摘要翻译： 用于车辆的前灯具有反射器，光源，由反射器反射的光穿过的透镜，围绕透镜的至少一个光学元件，光学元件形成为至少一个环形透镜元件，以及 与透镜一起形成外观上的光学单元。
-
公开(公告)号：US08403547B2
公开(公告)日：2013-03-26
申请号：US12971067
申请日：2010-12-17
申请人： Florian Stade , Doris Boebel , Michael Scholl
发明人： Florian Stade , Doris Boebel , Michael Scholl
IPC分类号： F21V17/02
CPC分类号： B60Q1/0058 , F21S41/147 , F21S41/336 , F21S41/36 , F21S41/43 , F21S41/675
摘要： A light module (5, 6) for lighting equipment (1) of a motor vehicle comprises a plurality of semiconductor light sources (8, 9) for emitting light, a plurality of reflection areas (10, 11) for reflecting the light and assigned to separate reflector-element sections (10, 11), and a plate-shaped separation element (7) onto which the reflector-element sections (10, 11) are movably fixed separate from one another, arranged between the reflection areas (10, 11), and onto which the light sources (8, 9) are mounted such that an emitting direction of the light sources (8, 9) is substantially perpendicular to an optical axis of the light module (5, 6). The reflector-element sections (10, 11) are adjusted by moving the reflector-element sections (10, 11) in relation to the light sources (8, 9).
摘要翻译： 一种用于汽车照明设备（1）的灯模块（5,6）包括用于发射光的多个半导体光源（8,9），用于反射光并被分配的多个反射区域（10,11） 分离反射器元件部分（10,11），以及平板形分离元件（7），反射器元件部分（10,11）彼此分离地可移动地固定在该板状分离元件（7）上， 11），并且其上安装有光源（8,9）的光源（8,9）的发射方向基本上垂直于光模块（5,6）的光轴。 通过相对于光源（8,9）移动反射器元件部分（10,11）来调节反射器元件部分（10,11）。
-
公开(公告)号：US20110149584A1
公开(公告)日：2011-06-23
申请号：US12971067
申请日：2010-12-17
申请人： Florian Stade , Doris Boebel , Michael Scholl
发明人： Florian Stade , Doris Boebel , Michael Scholl
CPC分类号： B60Q1/0058 , F21S41/147 , F21S41/336 , F21S41/36 , F21S41/43 , F21S41/675
摘要： A light module (5, 6) for lighting equipment (1) of a motor vehicle includes a plurality of semiconductor light sources (8, 9) for emitting light, a plurality of reflection areas (10, 11) for reflecting the light, and a plate-shaped separation element (7) arranged between the reflection areas (10, 11) and onto which the light sources (8, 9) are mounted such that an emitting direction of the light sources (8, 9) is substantially perpendicular to an optical axis of the light module (5, 6). The reflection areas are assigned to separate reflector-element sections (10, 11), and the separation element is used as a support element (7) of the light module (5, 6) onto which the reflector-element sections (10, 11) are mounted separate from one another. Lighting equipment (1) of a motor vehicle includes the light module (5, 6).
摘要翻译： 用于汽车照明设备（1）的光模块（5,6）包括用于发光的多个半导体光源（8,9），用于反射光的多个反射区域（10,11），以及 布置在反射区域（10,11）之间并且光源（8,9）安装在其上的板状分离元件（7），使得光源（8,9）的发射方向基本上垂直于 光模块（5,6）的光轴。 反射区域被分配到分开的反射器元件部分（10,11），并且分离元件用作光模块（5,6）的支撑元件（7），反射器元件部分（10,11） ）彼此分开安装。 机动车辆的照明设备（1）包括灯模块（5,6）。
-
公开(公告)号：US5672001A
公开(公告)日：1997-09-30
申请号：US543120
申请日：1995-10-13
申请人： Johannes Bertling , Karl-Otto Dobler , Rainer Neumann , Henning Hogrefe , Heike Eichler , Martin Lampen , Doris Boebel
发明人： Johannes Bertling , Karl-Otto Dobler , Rainer Neumann , Henning Hogrefe , Heike Eichler , Martin Lampen , Doris Boebel
CPC分类号： F21S48/1731 , F21S48/1233 , F21S48/1715 , F21S48/1721
摘要： The headlamp has a reflector (10) and a light source (12). Disposed in the ray path of the light reflected from the reflector (10) there is a lens (18), which is received in a mounting (20) and consists of an elastically deformable material. The lens (18) is acted upon by at least one control element (22), by which a force can be applied to the lens (18) in order to deform it. The light passing through the lens (18) is influenced, i.e. deflected in its direction. In the nondeformed state of the lens (18) the light beam radiating from the headlamp exhibits a first characteristic, i.e. direction and scatter, and in the deformed state of the lens (18) the light beam radiating from the headlamp, because of the then different optical effect of the lens (18), exhibits a different, second characteristic.
摘要翻译： 前照灯具有反射器（10）和光源（12）。 在从反射器（10）反射的光的射线路径中设置有透镜（18），其被接收在安装件（20）中并且由可弹性变形的材料组成。 透镜（18）由至少一个控制元件（22）作用，由此可以将力施加到透镜（18）以使其变形。 穿过透镜（18）的光线受到影响，即沿其方向偏转。 在透镜（18）的非变形状态下，从头灯辐射的光束表现出第一特性，即方向和散射，并且在透镜（18）的变形状态下，从前照灯辐射的光束由于那时 透镜（18）的不同光学效果呈现出不同的第二特性。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
17 条记录 (耗时 0.024 秒)
