Motor vehicle, especially passenger motor vehicle with slidable upper
vehicle section
    1.
    发明授权
    Motor vehicle, especially passenger motor vehicle with slidable upper vehicle section 失效
    机动车辆,特别是具有滑动上部车辆部分的客车

    公开(公告)号:US4168859A

    公开(公告)日:1979-09-25

    申请号:US839771

    申请日:1977-10-06

    IPC分类号: B60J1/18 B60J7/02 B60J7/10

    CPC分类号: B60J1/1861 B60J7/026

    摘要: A motor vehicle, especially a passenger motor vehicle which includes a windshield frame and a rigid section of the vehicle body upper part that can be displaced rearwardly in the vehicle longitudinal direction and is guided inside of the fixed side walls of the vehicle body lower part; the guide means for the displaceable section of the vehicle body upper part are thereby arranged laterally to the rear of the side doors while the displaceable section is adapted to be placed sealingly against the windshield frame when pushed forwardly into its closed position.

    摘要翻译: 一种机动车辆,特别是包括挡风玻璃框架和车身上部的刚性部分的乘客机动车辆,其可以在车辆纵向方向上向后移位并被引导到车体下部的固定侧壁内部; 因此,车身上部的可移动部分的引导装置横向布置在侧门的后部,同时可推动部分被向前推入其关闭位置时被密封地安置在挡风玻璃框架上。

    Deflection fitting for safety belts for vehicles
    3.
    发明授权
    Deflection fitting for safety belts for vehicles 失效
    车辆安全带偏转配件

    公开(公告)号:US4291919A

    公开(公告)日:1981-09-29

    申请号:US93032

    申请日:1979-11-09

    摘要: A deflection fitting for safety belts of motor vehicles, in which the opening for the lower belt is constructed as a belt guidance independent of the belt guidance for the chest belt and is arranged spatially separate therefrom while both belt guidances are arranged laterally spaced from the longitudinal center axis of the lock tongue, whereby both belt guidances are inclined with respect to one another and with respect to the longitudinal center axis of the lock tongue.

    摘要翻译: 一种用于机动车辆的安全带的偏转配件,其中下带的开口被构造为独立于胸带的带引导件的皮带引导件,并且在空间上被分开设置,同时两个皮带导向件被布置成与纵向 锁舌的中心轴线,由此两个皮带导向件相对于彼此倾斜并且相对于锁舌的纵向中心轴线倾斜。

    Hollow bearer of a passenger motor vehicle
    4.
    发明授权
    Hollow bearer of a passenger motor vehicle 失效
    乘客汽车车辆的中空轴承

    公开(公告)号:US4111480A

    公开(公告)日:1978-09-05

    申请号:US776248

    申请日:1977-03-10

    CPC分类号: B60H1/248 B62D25/087

    摘要: A hollow bearer for a passenger motor vehicle which extends in the vehicle transverse direction underneath the rear window, which is constructed as channel for the air exhaust and which, except for the offset connecting areas on the side of the rear columns, consists of three profiled sheet-metal members non-detachably connected with each other; the first, rear upper sheet-metal member is thereby provided with a support flange for the rear window while the second sheet-metal member which is equipped with inlet openings for the exhaust air, adjoins the support flange in the direction of a forward hat storage shelf; the first and second sheet-metal members are then completed into an air guide channel by a closure sheet-metal member disposed therebelow whereby the closure sheet-metal member forms the rear termination of a bearer sheet-metal member for the hat storage shelf.

    Device for the rapid disengagement of a retaining system in vehicles
    8.
    发明授权
    Device for the rapid disengagement of a retaining system in vehicles 失效
    用于车辆中保持系统快速脱离的装置

    公开(公告)号:US4004821A

    公开(公告)日:1977-01-25

    申请号:US363565

    申请日:1973-05-24

    IPC分类号: B60R22/04 B60R21/10

    CPC分类号: B60R22/04

    摘要: An installation for the rapid release of a retaining system in vehicles, especially in motor vehicles with a passive safety belt system, in which at least one actuating mechanism is provided at a readily accessible place of the vehicle body, by way of which a release of the safety belt system can be initiated from the outside of the vehicle.

    摘要翻译: 一种用于在车辆,特别是具有被动安全带系统的机动车辆中快速释放保持系统的装置,其中至少一个致动机构设置在车身容易接近的地方,借助于该释放 安全带系统可以从车辆的外部启动。