公开(公告)号：US3974011A

公开(公告)日：1976-08-10

申请号：US573601

申请日：1975-04-30

申请人： Friedrich G. K. Jarchow ,  Dietrich Haensel ,  Willi Hempelmann ,  Ranier Sturmath ,  Hans Ringleben ,  Walter Knabel

发明人： Friedrich G. K. Jarchow ,  Dietrich Haensel ,  Willi Hempelmann ,  Ranier Sturmath ,  Hans Ringleben ,  Walter Knabel

IPC分类号： E06B3/673 ,  B32B31/30 ,  C03C27/08

CPC分类号： E06B3/67343 ,  E06B2003/67378 ,  E06B3/67347 ,  E06B3/67369 ,  E06B3/67373

摘要： Manufacture of double or plural pane insulating packages by placing panes together with a spacer, thereby leaving an interspace at the periphery into which cement is injected. Two nozzles are used to inject cement into the interspace, starting from a common starting region and working in opposite directions around the periphery to a common terminal point. Conveyors and control systems are provided to mechanize the process.

摘要翻译： 通过将隔板与间隔件一起放置在一起而制造双层或多层玻璃绝缘包，从而在注入水泥的周边留下间隙。 使用两个喷嘴将水泥注入间隙，从共同的起始区域开始并且围绕周边以相反方向工作到公共终点。 提供输送机和控制系统来机械化该过程。

公开(公告)号：US3947311A

公开(公告)日：1976-03-30

申请号：US417494

申请日：1973-11-20

申请人： Friedrich G. K. Jarchow ,  Dietrich Haensel ,  Willi Hempelmann ,  Rainer Sturmath ,  Hans Ringleben ,  Walter Knabel

发明人： Friedrich G. K. Jarchow ,  Dietrich Haensel ,  Willi Hempelmann ,  Rainer Sturmath ,  Hans Ringleben ,  Walter Knabel

IPC分类号： C03C27/06 ,  B32B17/00 ,  C03C27/12 ,  E06B3/673 ,  B32B31/00 ,  B05B7/00

CPC分类号： E06B3/67343 ,  E06B2003/67378 ,  E06B3/67347 ,  E06B3/67369 ,  E06B3/67373 ,  Y10T156/179 ,  Y10T156/1798

摘要： Manufacture of double or plural pane insulating packages by placing panes together with a spacer, thereby leaving an interspace at the periphery into which cement is injected. Two nozzles are used to inject cement into the interspace, starting from a common starting region and working in opposite directions around the periphery to a common terminal point. Conveyors and control systems are provided to mechanize the process.

摘要翻译： 通过将隔板与间隔件一起放置在一起而制造双层或多层玻璃绝缘包，从而在注入水泥的周边留下间隙。 使用两个喷嘴将水泥注入间隙，从共同的起始区域开始并且围绕周边以相反的方向工作到共同的终点。 提供输送机和控制系统来机械化该过程。

公开(公告)号：US20050126646A1

公开(公告)日：2005-06-16

申请号：US10489805

申请日：2002-09-20

申请人： Willi Hempelmann

发明人： Willi Hempelmann

IPC分类号： F16K3/08 ,  F16K31/04 ,  F16K31/53 ,  F17D3/00

CPC分类号： F16K3/085 ,  F16K3/32 ,  Y10T137/86389

摘要： The invention relates to a flow control device which comprises at least two control disks which are arranged coaxially with respect to one another, lie tightly against one another and can rotate relative to one another about their common axis, the control disks having a through-bore arranged eccentrically and leading through in the axial direction, and, on the side faces lying against one another, in each case a recess which, starting from the through-bore, extends along an arc of a circle about the axis of the control disks, so that if there is relative rotation, only parts of the opposite recesses overlap.

摘要翻译： 本发明涉及一种流量控制装置，其包括相对于彼此同轴设置的至少两个控制盘，彼此紧密地彼此相对并且可以围绕其共同的轴线相对于彼此旋转，所述控制盘具有通孔 在轴向方向偏心地并且穿过，并且在彼此相对的侧面上，在每种情况下都是从通孔开始沿着围绕控制盘的轴线的圆弧延伸的凹部， 使得如果存在相对旋转，则只有部分相对的凹槽重叠。

公开(公告)号：US20050106051A1

公开(公告)日：2005-05-19

申请号：US10957643

申请日：2004-10-05

申请人： Willi Hempelmann

发明人： Willi Hempelmann

IPC分类号： F04B13/00 ,  F04B7/00

CPC分类号： F04B7/0026 ,  F04B13/00 ,  F04B13/02

摘要： A metering pump is disclosed which has a simple structure and in which conventional injectors can be used as pump elements. Injectors having different piston diameters can be inserted in a clamping means, and due to the arrangement of the elements of the metering pump on a base plate, a simple structure results.

摘要翻译： 公开了一种具有简单结构的计量泵，其中常规喷射器可用作泵元件。 具有不同活塞直径的注射器可以插入到夹紧装置中，并且由于计量泵的元件在基板上的布置，结果是简单的结构。