公开(公告)号：US20110238038A1

公开(公告)日：2011-09-29

申请号：US13132930

申请日：2009-12-03

申请人： Yoel Sefi ,  Yotam Levin ,  Yehoshua Yeshurun ,  Nadav Agian

发明人： Yoel Sefi ,  Yotam Levin ,  Yehoshua Yeshurun ,  Nadav Agian

IPC分类号： A61M5/46

CPC分类号： A61M5/46 ,  A61M5/162 ,  A61M5/30 ,  A61M5/3293 ,  A61M5/3298 ,  A61M2005/341 ,  A61M2005/342

摘要： An intradermal mini-needle interface has a penetration limiter providing a skin contact edge and a hollow hypodermic needle having a beveled penetrating portion protruding forward beyond the skin contact edge by no more than 3 mm. At least one skin contact surface defines a skin contact plane parallel to, or at a shallow angle to, the needle axis. The skin contact plane intersects the skin contact edge substantially at a base of the penetrating portion. Preferably, the penetration limiter is asymmetric under rotation about the needle axis.

摘要翻译： 皮内微针接口具有提供皮肤接触边缘的穿透限制器和具有向上突出超过皮肤接触边缘的不大于3mm的斜面穿透部分的中空皮下注射针。 至少一个皮肤接触表面限定与针轴平行或以较小角度的皮肤接触平面。 皮肤接触面基本上在穿透部分的基部与皮肤接触边缘相交。 优选地，穿透限制器围绕针轴线旋转是不对称的。

公开(公告)号：US20110282298A1

公开(公告)日：2011-11-17

申请号：US13133710

申请日：2009-12-09

申请人： Nadav Agian ,  Yonni Shem-Tov ,  Barak Panga ,  Yoel Sefi ,  Yotam Levin

发明人： Nadav Agian ,  Yonni Shem-Tov ,  Barak Panga ,  Yoel Sefi ,  Yotam Levin

IPC分类号： A61M5/31 ,  A61M5/315 ,  B32B37/00 ,  A61M5/32

CPC分类号： A61M37/0015 ,  A61M5/1782 ,  A61M5/3202 ,  A61M5/344 ,  A61M5/347 ,  A61M2005/3107 ,  A61M2005/3132 ,  A61M2005/31516 ,  Y10T156/10

摘要： An injection system applicable to off-the-shelf syringes having a microneedle hub may reduce dead space and isolate the drug fluid from the microneedle chip to avoid compatibility issues. An insert may be disposed inside a male luer fitting and extend so that it is also disposed inside the female luer fitting using an insert. A septum may isolate the drug fluid from the microneedle chip in the hub prior to activation and the septum may, after activation, seal the triangular space in the hub to prevent leakage of fluid back to the syringe.

摘要翻译： 适用于具有微针毂的现成注射器的注射系统可减少死空间并将药物流体与微针芯片隔离以避免兼容性问题。 插入件可以设置在阳鲁尔接头内部并且延伸，使得其也使用插入件设置在阴鲁尔接头内部。 间隔可以在活化之前将药液从微型芯片中分离出来，并且在活化之后，隔膜可密封轮毂中的三角形空间以防止流体回流到注射器。