公开(公告)号：US20120088184A1

公开(公告)日：2012-04-12

申请号：US12951888

申请日：2010-11-22

申请人： Young Min Nam ,  Yoo Chang Yang ,  Suk Min Baeck ,  Seung Gyun Ahn

发明人： Young Min Nam ,  Yoo Chang Yang ,  Suk Min Baeck ,  Seung Gyun Ahn

IPC分类号： H01M2/16

CPC分类号： H01M8/0208 ,  H01M8/0228 ,  Y02P70/56

摘要： The present invention provides an improved metal separator for a fuel cell and a method for preparing same. More particularly, the invention provides a metal separator for a fuel cell, whereby the separator has a surface structure that imparts reduced contact resistance, improved corrosion resistance, and stable electrical conductivity. The invention further provides a surface treatment method for making the metal separator of the invention. The inventive method comprises sintering Fe—Cr—B—V-based powder on the surface of a metal foam to form an alloy layer; and forming a nitride layer of a (Cr—V—B)N-based material while supplying nitrogen gas on the surface of the alloy layer.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于燃料电池的改进的金属隔板及其制备方法。 更具体地说，本发明提供了一种用于燃料电池的金属隔板，由此隔板具有赋予降低的接触电阻，改进的耐腐蚀性和稳定导电性的表面结构。 本发明还提供了一种用于制造本发明的金属分离器的表面处理方法。 本发明的方法包括在金属泡沫表面上烧结Fe-Cr-B-V基粉末以形成合金层; 并且在合金层的表面上供给氮气的同时形成（Cr-V-B）N基材料的氮化物层。

公开(公告)号：US08636947B2

公开(公告)日：2014-01-28

申请号：US12951888

申请日：2010-11-22

申请人： Young Min Nam ,  Yoo Chang Yang ,  Suk Min Baeck ,  Seung Gyun Ahn

发明人： Young Min Nam ,  Yoo Chang Yang ,  Suk Min Baeck ,  Seung Gyun Ahn

IPC分类号： B22F7/04 ,  B22F3/24

CPC分类号： H01M8/0208 ,  H01M8/0228 ,  Y02P70/56

摘要： The present invention provides an improved metal separator for a fuel cell and a method for preparing same. More particularly, the invention provides a metal separator for a fuel cell, whereby the separator has a surface structure that imparts reduced contact resistance, improved corrosion resistance, and stable electrical conductivity. The invention further provides a surface treatment method for making the metal separator of the invention. The inventive method comprises sintering Fe—Cr—B—V-based powder on the surface of a metal foam to form an alloy layer; and forming a nitride layer of a (Cr—V—B)N-based material while supplying nitrogen gas on the surface of the alloy layer.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于燃料电池的改进的金属隔板及其制备方法。 更具体地说，本发明提供了一种用于燃料电池的金属隔板，由此隔板具有赋予降低的接触电阻，改进的耐腐蚀性和稳定导电性的表面结构。 本发明还提供了一种用于制造本发明的金属分离器的表面处理方法。 本发明的方法包括在金属泡沫表面上烧结Fe-Cr-B-V基粉末以形成合金层; 并且在合金层的表面上供给氮气的同时形成（Cr-V-B）N基材料的氮化物层。

公开(公告)号：US07914948B2

公开(公告)日：2011-03-29

申请号：US12336870

申请日：2008-12-17

申请人： In Woong Lyo ,  Jeong Uk An ,  Seung Gyun Ahn ,  Young Min Nam ,  Yoo Chang Yang ,  Sae Hoon Kim ,  Sang Mun Chin

发明人： In Woong Lyo ,  Jeong Uk An ,  Seung Gyun Ahn ,  Young Min Nam ,  Yoo Chang Yang ,  Sae Hoon Kim ,  Sang Mun Chin

IPC分类号： H01M8/00 ,  H01M8/02 ,  H01M4/66 ,  H01M4/64 ,  H05H1/24

CPC分类号： H01M8/0226 ,  C23C8/02 ,  C23C8/14 ,  C23C8/36 ,  C23C8/80 ,  C23C28/04 ,  H01M8/021 ,  H01M8/0217 ,  H01M2008/1095

摘要： The present invention provides a metallic bipolar plate for a fuel cell and a method for forming a surface layer of the same, in which the surface layer is formed in such a manner that a plasma nitridation process is performed on the surface of a stainless steel base material to form a nitrogen implanted layer, and oxidation and reduction processes are performed on the surface of the nitrogen implanted layer to form a Fe3O4 surface oxidation layer thereon, thus improving conductivity and corrosion resistance.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于燃料电池的金属双极板及其表面层的形成方法，其中表面层以对不锈钢基体的表面进行等离子体氮化处理的方式形成 材料以形成氮注入层，并且在氮注入层的表面上进行氧化还原处理以在其上形成Fe 3 O 4表面氧化层，从而提高导电性和耐腐蚀性。

公开(公告)号：US20120231372A1

公开(公告)日：2012-09-13

申请号：US13477898

申请日：2012-05-22

申请人： In Woong Lyo ,  Jeong Uk An ,  Sung Moon Choi ,  Seung Gyun Ahn ,  Young Min Nam ,  Yoo Chang Yang

发明人： In Woong Lyo ,  Jeong Uk An ,  Sung Moon Choi ,  Seung Gyun Ahn ,  Young Min Nam ,  Yoo Chang Yang

IPC分类号： H01M8/04 ,  B05D5/12

CPC分类号： H01M8/021 ,  H01M8/0213 ,  H01M8/0228 ,  H01M2008/1095 ,  H01M2250/20 ,  Y02T90/32

摘要： A metallic bipolar plate for a fuel cell, in which a carbon coating layer containing fluorine is formed on the surface of a stainless steel base material, thus having excellent electrical conductivity and corrosion resistance and further excellent water draining performance and heat radiating performance. In the metallic bipolar plate for a fuel cell of the present invention, the internal residual stress in the surface coating layer is significantly reduced due to the addition of fluorine, and thereby it is possible to improve the adhesive strength between the stainless steel and the surface coating layer.

摘要翻译： 一种用于燃料电池的金属双极板，其中在不锈钢基材的表面上形成含有氟的碳涂层，因此具有优异的导电性和耐腐蚀性以及更好的排水性能和散热性能。 在本发明的燃料电池用金属制双极板中，由于添加氟，表面被覆层的内部残留应力显着降低，能够提高不锈钢与表面之间的粘合强度 涂层。

公开(公告)号：US20100015499A1

公开(公告)日：2010-01-21

申请号：US12364566

申请日：2009-02-03

申请人： In Woong Lyo ,  Jeong Uk An ,  Sung Moon Choi ,  Seung Gyun Ahn ,  Young Min Nam ,  Yoo Chang Yang

发明人： In Woong Lyo ,  Jeong Uk An ,  Sung Moon Choi ,  Seung Gyun Ahn ,  Young Min Nam ,  Yoo Chang Yang

IPC分类号： H01M8/10 ,  B05D5/12

CPC分类号： H01M8/021 ,  H01M8/0213 ,  H01M8/0228 ,  H01M2008/1095 ,  H01M2250/20 ,  Y02T90/32

摘要： A metallic bipolar plate for a fuel cell, in which a carbon coating layer containing fluorine is formed on the surface of a stainless steel base material, thus having excellent electrical conductivity and corrosion resistance and further excellent water draining performance and heat radiating performance. In the metallic bipolar plate for a fuel cell of the present invention, the internal residual stress in the surface coating layer is significantly reduced due to the addition of fluorine, and thereby it is possible to improve the adhesive strength between the stainless steel and the surface coating layer.

摘要翻译： 一种用于燃料电池的金属双极板，其中在不锈钢基材的表面上形成含有氟的碳涂层，因此具有优异的导电性和耐腐蚀性以及更好的排水性能和散热性能。 在本发明的燃料电池用金属制双极板中，由于添加氟，表面被覆层的内部残留应力显着降低，能够提高不锈钢与表面之间的粘合强度 涂层。