公开(公告)号：US07728875B2

公开(公告)日：2010-06-01

申请号：US11643686

申请日：2006-12-22

申请人： Yuji Suzuki ,  Yutaka Kato

发明人： Yuji Suzuki ,  Yutaka Kato

IPC分类号： H04N5/232

CPC分类号： H04N5/232 ,  H04N5/23216 ,  H04N5/23222

摘要： An external I/F gives numerical information on an imaging device, input from PC or PLC, to a memory. The memory outputs the numerical information to CPU as well as retaining the numerical information. CPU transmits the numerical information through a camera to an operation control unit. The operation control unit performs correction using a correction value from a correction table. In order to correct a variation individually possessed by a lens unit or an illumination unit, the correction table is previously produced for each lens unit or illumination unit based on the numerical information from the camera. The post-correction control signals are output to a lens unit 62 and an illumination unit.

摘要翻译： 外部I / F将成像装置的数字信息提供给PC或PLC的输入到存储器。 存储器将数字信息输出到CPU，并保留数字信息。 CPU通过摄像机将数字信息发送到操作控制单元。 操作控制单元使用来自校正表的校正值进行校正。 为了校正透镜单元或照明单元各自独立的变化，基于来自相机的数字信息，预先为每个透镜单元或照明单元生成校正表。 校正后控制信号被输出到透镜单元62和照明单元。

公开(公告)号：US20070139549A1

公开(公告)日：2007-06-21

申请号：US11635765

申请日：2006-12-08

申请人： Yutaka Kato ,  Yuji Suzuki

发明人： Yutaka Kato ,  Yuji Suzuki

IPC分类号： H04N5/222

CPC分类号： H04N5/58 ,  H04N5/2256 ,  H04N5/23203 ,  H04N5/23209

摘要： A control unit converts image information into differential signals to transmit to a controller. The control unit receives control signals (differential signals) for controlling a lens unit or an illumination unit, to control the lens unit or the illumination unit. Only a signal cable is used for being connected between an imaging device and the controller to remotely control the lens unit or the illumination unit from the controller. Therefore, compact wiring can be realized between the controller and the imaging device.

摘要翻译： 控制单元将图像信息转换成差分信号以发送到控制器。 控制单元接收用于控制透镜单元或照明单元的控制信号（差分信号），以控制透镜单元或照明单元。 只有信号电缆被用于连接在成像装置和控制器之间以从控制器远程控制透镜单元或照明单元。 因此，可以在控制器和成像装置之间实现紧凑的布线。

公开(公告)号：US20070153102A1

公开(公告)日：2007-07-05

申请号：US11643686

申请日：2006-12-22

申请人： Yuji Suzuki ,  Yutaka Kato

发明人： Yuji Suzuki ,  Yutaka Kato

IPC分类号： H04N5/262

CPC分类号： H04N5/232 ,  H04N5/23216 ,  H04N5/23222

摘要： An external I/F gives numerical information on an imaging device, input from PC or PLC, to a memory. The memory outputs the numerical information to CPU as well as retaining the numerical information. CPU transmits the numerical information through a camera to an operation control unit. The operation control unit performs correction using a correction value from a correction table. In order to correct a variation individually possessed by a lens unit or an illumination unit, the correction table is previously produced for each lens unit or illumination unit based on the numerical information from the camera. The post-correction control signals are output to a lens unit 62 and an illumination unit.

摘要翻译： 外部I / F将成像装置的数字信息提供给PC或PLC的输入到存储器。 存储器将数字信息输出到CPU，并保留数字信息。 CPU通过摄像机将数字信息发送到操作控制单元。 操作控制单元使用来自校正表的校正值进行校正。 为了校正透镜单元或照明单元所具有的变化，基于来自照相机的数字信息，预先为每个透镜单元或照明单元生成校正表。 校正后控制信号被输出到透镜单元62和照明单元。

公开(公告)号：US07738034B2

公开(公告)日：2010-06-15

申请号：US11635765

申请日：2006-12-08

申请人： Yutaka Kato ,  Yuji Suzuki

发明人： Yutaka Kato ,  Yuji Suzuki

IPC分类号： H04N5/225

CPC分类号： H04N5/58 ,  H04N5/2256 ,  H04N5/23203 ,  H04N5/23209

摘要： A control unit converts image information into differential signals to transmit to a controller. The control unit receives control signals (differential signals) for controlling a lens unit or an illumination unit, to control the lens unit or the illumination unit. Only a signal cable is used for being connected between an imaging device and the controller to remotely control the lens unit or the illumination unit from the controller. Therefore, compact wiring can be realized between the controller and the imaging device.

摘要翻译： 控制单元将图像信息转换成差分信号以发送到控制器。 控制单元接收用于控制透镜单元或照明单元的控制信号（差分信号），以控制透镜单元或照明单元。 只有信号电缆被用于连接在成像装置和控制器之间以从控制器远程控制透镜单元或照明单元。 因此，可以在控制器和成像装置之间实现紧凑的布线。

公开(公告)号：US08598879B2

公开(公告)日：2013-12-03

申请号：US13108137

申请日：2011-05-16

申请人： Yoshitomo Sakakura ,  Satoshi Sugiura ,  Tomoyuki Yoshida ,  Takashi Yanashima ,  Masateru Iwasa ,  Yutaka Kato ,  Koji Kitamura ,  Kazuto Nogami ,  Hidekazu Tanaka ,  Makoto Sato ,  Shigehide Kuhara ,  Taketo Kawakami ,  Yasutake Yasuhara ,  Hiroshi Sugimoto

发明人： Yoshitomo Sakakura ,  Satoshi Sugiura ,  Tomoyuki Yoshida ,  Takashi Yanashima ,  Masateru Iwasa ,  Yutaka Kato ,  Koji Kitamura ,  Kazuto Nogami ,  Hidekazu Tanaka ,  Makoto Sato ,  Shigehide Kuhara ,  Taketo Kawakami ,  Yasutake Yasuhara ,  Hiroshi Sugimoto

IPC分类号： G01V3/00

CPC分类号： A61B5/0555 ,  A61B5/015 ,  A61B5/1128 ,  A61N1/403 ,  A61N2/004 ,  G01R33/4804 ,  G01R33/4808

摘要： A magnetic resonance diagnostic apparatus is configured in such a manner that: a high-frequency transmission coil transmits a high-frequency electromagnetic wave at a magnetic resonance frequency to an examined subject; a heating coil performs a heating process by radiating a high-frequency electromagnetic wave onto the examined subject at a frequency different from the magnetic resonance frequency; based on a magnetic resonance signal, a measuring unit measures the temperature of the examined subject changing due to the high-frequency electromagnetic wave radiated by the heating coil; and a control unit exercises control so that the measuring unit measures the temperature while the heating coil is performing the heating process, by ensuring that the transmission of the high-frequency electromagnetic wave by the high-frequency transmission coil and the radiation of the high-frequency electromagnetic wave by the heating coil are performed in parallel.

摘要翻译： 磁共振诊断装置被配置为：高频发送线圈将磁共振频率的高频电磁波发送到被检查对象; 加热线圈通过以与磁共振频率不同的频率将高频电磁波照射到被检查对象上进行加热处理; 基于磁共振信号，测量单元测量由加热线圈辐射的高频电磁波引起的检查对象变化的温度; 并且控制单元进行控制，使得测量单元在加热线圈进行加热处理时测量温度，通过确保高频传输线圈的高频电磁波的传输和高频传输线圈的辐射， 并行地进行加热线圈的高频电磁波。

公开(公告)号：US20130292012A1

公开(公告)日：2013-11-07

申请号：US13980078

申请日：2012-01-12

申请人： Shigeru Okaniwa ,  Meitoku Ogasawara ,  Takao Otaki ,  Yutaka Kato

发明人： Shigeru Okaniwa ,  Meitoku Ogasawara ,  Takao Otaki ,  Yutaka Kato

IPC分类号： C22F1/04 ,  C22C21/00

CPC分类号： C22F1/04 ,  B21C23/002 ,  B21C23/085 ,  C22C21/00 ,  F28D1/05383 ,  F28F1/022 ,  F28F19/06 ,  F28F21/084 ,  F28F2255/16

摘要： Provided as an aluminum alloy for finely hollow shapes is an aluminum alloy that is reduced in the content of Cu, which is problematic with respect to intergranular corrosion resistance, and that can be kept having a noble self-potential and has excellent extrudability. The alloy has a chemical composition which contains 0.05-0.15 mass % Fe, up to 0.10 mass % Si, 0.03-0.07 mass % Cu, 0.30-0.55 mass % Mn, 0.03-0.06 mass % Cr, and 0.08-0.12 mass % Ti and which optionally further contains up to 0.08 mass % V so as to satisfy the relationship Ti+V=0.08 to 0.2 mass %. Also provided is a process for producing a finely hollow aluminum alloy shape.

摘要翻译： 作为精细中空形状的铝合金，提供了减少Cu含量的铝合金，这对于晶间耐腐蚀性是有问题的，并且可以保持具有高自身电位并且具有优异的挤出性。 该合金的化学组​​成为含有0.05-0.15质量％的Fe，至多0.10质量％的Si，0.03-0.07质量％的Cu，0.30-0.55质量％的Mn，0.03-0.06质量％的Cr和0.08-0.12质量％的Ti 并且任选地进一步含有至多0.08质量％的V以满足Ti + V = 0.08至0.2质量％的关系。 还提供了一种生产中空铝合金形状的方法。

公开(公告)号：US07857182B2

公开(公告)日：2010-12-28

申请号：US12095099

申请日：2006-11-27

申请人： Yutaka Kato ,  Tomoaki Saito

发明人： Yutaka Kato ,  Tomoaki Saito

IPC分类号： B25C5/15

CPC分类号： B25C5/0228

摘要： A stapler includes a binding table, a clinch member disposed on the binding table, a staple striking unit disposed above the binding table, and a movable stage disposed so as to be slidable with respect to the binding table. The movable stage is formed with an engaging portion, and the engaging portion positions an end portion of sheets placed on the movable stage. The sheets are inserted and bound between the clinch member and the staple striking unit.

摘要翻译： 订书机包括装订台，设置在装订台上的装订构件，设置在装订台上方的装订打印单元以及可相对于装订台滑动的可移动台。 可移动台形成有接合部分，并且接合部定位放置在可移动台上的片材的端部。 片材被插入并限定在夹紧构件和钉钉打击单元之间。

公开(公告)号：US07801357B2

公开(公告)日：2010-09-21

申请号：US11590923

申请日：2006-11-01

申请人： Takeshi Yoshiura ,  Yutaka Kato

发明人： Takeshi Yoshiura ,  Yutaka Kato

IPC分类号： G06K9/00

CPC分类号： G06K9/4652 ,  G06F17/153 ,  G06K9/6202 ,  G06T7/001 ,  G06T2207/10024

摘要： A determination target region includes a combination of a red gray image, a green gray image, and a blue gray image. A CPU part transforms a three gray value matrixes to a single first data array uniquely associated with a pixel position in the determination target region. The CPU part calculates a normalized correlation value with a single second data array transformed from a model image according to the same predetermined rule, and determines whether or not a match is found with the model image according to whether or not the normalized correlation value exceeds a predetermined threshold value.

摘要翻译： 确定目标区域包括红色灰色图像，绿色灰色图像和蓝色灰色图像的组合。 CPU部分将三个灰度值矩阵变换为与确定目标区域中的像素位置唯一相关联的单个第一数据阵列。 CPU部分使用根据相同的预定规则从模型图像变换的单个第二数据阵列来计算归一化相关值，并且根据归一化相关值是否超过了模型图像来确定是否与模型图像一致 预定阈值。

公开(公告)号：US07640499B2

公开(公告)日：2009-12-29

申请号：US11470671

申请日：2006-09-07

申请人： Yutaka Kato

发明人： Yutaka Kato

IPC分类号： G06F17/00

CPC分类号： G06F17/24 ,  G06F3/0483 ,  G06F17/212

摘要： Computer software that facilitates the editing of a form by allowing a user to select a component in a first page of the form and simultaneously align/position other components in other multiple pages of the form in accordance with the alignment/positioning of the selected component in the first page. Also, editing of the form is facilitated by allowing the user to select a component in a first page of the form, copy the selected component and simultaneously paste the selected component on other multiple pages of the form in accordance with the alignment/positioning of the selected component in the first page.

摘要翻译： 计算机软件，其通过允许用户在窗体的第一页中选择组件并且根据所选择的组件的对齐/定位同时对准/定位其他多个页面中的其他组件 第一页。 此外，通过允许用户选择形式的第一页中的组件，复制所选择的组件并且同时将所选择的组件同时粘贴到形式的其他多个页面上，从而便于编辑表单 选择的组件在第一页。

公开(公告)号：US20090277945A1

公开(公告)日：2009-11-12

申请号：US12306471

申请日：2007-06-19

申请人： Toshio Hiranuma ,  Masahiko Hashimoto ,  Shigenori Yamaguchi ,  Yutaka Kato

发明人： Toshio Hiranuma ,  Masahiko Hashimoto ,  Shigenori Yamaguchi ,  Yutaka Kato

IPC分类号： A61B17/10

CPC分类号： A61B17/0684

摘要： A medical stapler is provided with a stapler body 1 having a head portion 3 at one end thereof, which drives out medical staples S, and a manipulating lever that can be opened and closed by being turned in a state in which a part provided at the side of the head portion 3 is housed in an accommodating portion 8 of the stapler body 1. A grip portion 11 opposed to the head portion 3 of the manipulating lever 2 is usually urged in an opening direction in which the grip portion 11 protrudes from the accommodating portion 8. When a staple S is driven out, the manipulating lever 2 is turned in a closing direction in which the manipulating lever 2 is housed in the accommodating portion 8. Thus, the staple S is driven out of the head portion 3. Then, the staple S is put into skin “a” while both sides of a wound are brought toward each other.Thus, the wound is sutured while both tip end parts of the staple are inwardly bent. Upon completion of suturing the wound, the manipulating lever 2 is latched in the stapler body 1 in a state in which the staple S is bent.

摘要翻译： 一种医用缝合器设置有一个订书机本体1，该订书机主体1在其一端具有头部3，其驱动医用订书钉S;以及操纵杆，该操纵杆能够在设置在 头部3的一侧容纳在订书机主体1的容纳部分8中。与操作杆2的头部3相对的把手部分11通常沿着把手部分11从其中突出的打开方向被推动 当订书钉S被驱出时，操作杆2沿操作杆2容纳在容纳部分8中的关闭方向转动。因此，订书钉S被从头部3驱出。 然后，将缝合物S放入皮肤“a”，同时使伤口的两侧相互接触。 因此，当缝合线的两个末端部分向内弯曲时缝合伤口。 在完成缝合伤口时，操作杆2在缝合钉S弯曲的状态下被锁定在缝合器本体1中。