公开(公告)号：US09751065B2

公开(公告)日：2017-09-05

申请号：US14632775

申请日：2015-02-26

Applicant: CPM Europe B.V.

Inventor： Viktor Benjamin Udink ,  Maurice Johan Marie Bindels

IPC: B30B11/20 ,  B01J2/20 ,  B30B11/22 ,  B29B9/06

CPC classification number: B01J2/20 ,  B29B9/06 ,  B30B11/201 ,  B30B11/208 ,  B30B11/228 ,  Y10S100/905 ,  Y10S100/907 ,  Y10S100/908 ,  Y10S425/23

Abstract: A pelletizing device comprising a rotary drivable at least partly cylindrical die, wherein the cylindrical part comprises a multitude of radial openings for forming of pellets and at least one roller rotatable around a stationary shaft, for pressing of material to be pelletized through the radial openings in the die, wherein the roller is mounted to the corresponding stationary shaft by means of at least one roller bearing and wherein the pelletizing device comprises an oil circulation system for lubricating each of the roller bearings of each of the rollers with oil.

公开(公告)号：US06299430B1

公开(公告)日：2001-10-09

申请号：US09213252

申请日：1998-12-17

Applicant: Brendan J. Wallace

Inventor： Brendan J. Wallace

IPC: B29B900

CPC classification number: B30B15/34 ,  B01J2/20 ,  B29B9/06 ,  B30B11/208 ,  Y10S100/905 ,  Y10S425/23

Abstract: The pellet mill includes a ring die having die openings and rollers within a die cavity defined by the ring die whereby material fed to the die cavity and in the nips between the rollers and ring die is extruded through the openings to form pellets. The roller shafts are cooled by a water injector comprised of a tube disposed within and spaced radially from the interior surfaces of a bore through the roller shaft. A fitting at one end of the tube has an inlet for supplying cooling water to the interior of the tube. A return passage for the heated cooling medium is provided in the annular space between the tube and the bore terminating in an outlet in the fitting. In this manner, the roller bearings and lubricant are cooled.

Abstract translation: 造粒机包括具有模具开口的环形模具和由模具腔限定的模具腔内的辊，由此通过开口挤出供给到模腔和辊和环模之间的压区中的材料以形成颗粒。 辊轴由水喷射器冷却，该喷射器由设置在孔的内表面中并与其径向间隔开的管中的管穿过辊轴来冷却。 在管的一端处的配件具有用于将冷却水供应到管的内部的入口。 用于加热的冷却介质的返回通道设置在管和孔之间的环形空间中，终止于配件中的出口。 以这种方式，滚子轴承和润滑剂被冷却。

公开(公告)号：US20120189726A1

公开(公告)日：2012-07-26

申请号：US13355390

申请日：2012-01-20

Applicant: Viktor B. Udink ,  Maurice J. M. Bindels

Inventor： Viktor B. Udink ,  Maurice J. M. Bindels

IPC: B30B11/20

CPC classification number: B01J2/20 ,  B29B9/06 ,  B30B11/201 ,  B30B11/208 ,  B30B11/228 ,  Y10S100/905 ,  Y10S100/907 ,  Y10S100/908 ,  Y10S425/23

Abstract: A pelletizing device comprising a rotary drivable at least partly cylindrical die, wherein the cylindrical part comprises a multitude of radial openings for forming of pellets and at least one roller rotatable around a stationary shaft, for pressing of material to be pelletized through the radial openings in the die, wherein the roller is mounted to the corresponding stationary shaft by means of at least one roller bearing and wherein the pelletizing device comprises an oil circulation system for lubricating each of the roller bearings of each of the rollers with oil.

Abstract translation: 一种造粒装置，包括旋转可驱动的至少部分圆柱形的模具，其中圆柱形部分包括用于形成颗粒的多个径向开口和至少一个可围绕固定轴旋转的辊，用于通过径向开口挤压待造粒材料 所述模具，其中所述辊通过至少一个滚子轴承安装到相应的固定轴上，并且其中所述造粒装置包括用于润滑每个辊的每个滚子轴承的油循环系统。

公开(公告)号：US4815959A

公开(公告)日：1989-03-28

申请号：US79006

申请日：1987-07-29

Applicant: Oscar W. Stoeckli ,  Hertha P. Stoeckli

Inventor： Oscar W. Stoeckli ,  Hertha P. Stoeckli

IPC: A21C11/16 ,  B29C47/52

CPC classification number: A21C11/16 ,  Y10S100/905 ,  Y10S425/23

Abstract: A housing for receiving a working amount of dough, a shaft mounted on a central axis within the housing, a first wall, curved on a radius from the central axis and having a plurality of apertures formed through it. A feed cylinder mounted on the shaft, the cylinder having a surface eccentric about the central axis with the highest point of eccentricity approximately equal to but less than that of the radius, so that as it is rotated it traverses the apertures with the highest eccentricity in intimate association with them, for separating portions of dough from the working amount. For dough of heavy consistency, spring means is included for urging touching contact between the cylinder and the curved wall, and a cut-off edge may be provided on the cylinder at its highest point of eccentricity.

Abstract translation: 用于接收面团的工作量的壳体，安装在壳体内的中心轴线上的轴，第一壁，其从中心轴线的半径弯曲并且具有通过其形成的多个孔。 安装在轴上的进料圆筒，圆柱体具有围绕中心轴线偏心的表面，其中最高的偏心点大致等于但小于半径的偏心度，使得当其旋转时，圆柱体以最高的偏心度穿过孔 与他们密切联系，将面团的部分与工作量分离。 对于重稠度的面团，包括用于促使气缸和弯曲壁之间的接触接触的弹簧装置，并且可以在气缸的最高偏心点处设置切割边缘。

公开(公告)号：US5251545A

公开(公告)日：1993-10-12

申请号：US906158

申请日：1992-06-29

Applicant: Willi Wetzel

Inventor： Willi Wetzel

IPC: B30B11/00 ,  B30B11/20 ,  B30B11/22

CPC classification number: B30B11/005 ,  B30B11/201 ,  Y10S100/905 ,  Y10S425/23

Abstract: A pellet mill (1) is provided with a control unit with the help of which a desired value of press roll slippage, e.g. zero or a pre-selectable peak value can be maintained. For this purpose, the pellet mill (1) comprises a first measuring unit (27, 28) for measuring the circumferential speed of the perforated die (8) as well as a second measuring unit (23, 24) for measuring the circumferential speed of the press rolls (11, 12). In a comparator (30, 31), the two circumferential speeds are compared and on exceeding a pre-selectable peak value for the difference of the two measured values, a slip signal is created by means of which the mill drive, and/or the supply of basic material to be formed is influenced in such a manner that the slippage will be prevented.

Abstract translation: 一个造粒机（1）设置有一个控制单元，借助这个控制单元可以获得所需的压辊滑动值。 可以保持零或预先选择的峰值。 为此，造粒机（1）包括用于测量多孔模具（8）的圆周速度的第一测量单元（27,28）以及用于测量多孔模具（8）的圆周速度的第二测量单元（23,24） 压辊（11,12）。 在比较器（30,31）中，比较两个圆周速度，并且对于两个测量值的差异超过预先选择的峰值，产生滑移信号，通过该滑动信号，铣刀驱动和/或 要形成的基本材料的供给将以防止滑动的方式受到影响。

公开(公告)号：US4715276A

公开(公告)日：1987-12-29

申请号：US915852

申请日：1986-10-06

Applicant: Vaino T. Saalasti

Inventor： Vaino T. Saalasti

IPC: B30B9/20 ,  B30B3/06

CPC classification number: B30B9/207 ,  Y10S100/905

Abstract: The present invention is concerned with a mechanical, continuous dewartering press for a fibrous material, in which press the material to be dewatered is dewatered by compression between a perforated revolving drum and a roll revolving in the said drum so that the high compression force required in the dewatering and the high tangential force resulting from the revolving of the roll are directed by means of levers journalled on the end plates of the frame of the press onto the end plates, on which the counter-blades are also journalled.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于纤维材料的机械连续脱水压榨机，其中压榨要脱水的材料通过在所述滚筒之间旋转的多孔旋转滚筒和滚筒之间的压缩而脱水，使得在 由辊的旋转产生的脱水和高切向力通过支撑在压机的框架的端板上的杠杆引导到端板上，反向叶片也在其上支承。

公开(公告)号：US08974210B2

公开(公告)日：2015-03-10

申请号：US13355390

申请日：2012-01-20

Applicant: Viktor B. Udink ,  Maurice J. M. Bindels

Inventor： Viktor B. Udink ,  Maurice J. M. Bindels

IPC: B30B11/20 ,  B01J2/20

CPC classification number: B01J2/20 ,  B29B9/06 ,  B30B11/201 ,  B30B11/208 ,  B30B11/228 ,  Y10S100/905 ,  Y10S100/907 ,  Y10S100/908 ,  Y10S425/23

Abstract: A pelletizing device comprising a rotary drivable at least partly cylindrical die, wherein the cylindrical part comprises a multitude of radial openings for making of pellets and at least one roller rotatable around a stationary shaft, for pressing of material to be pelletized through the radial openings in the die, wherein the roller is mounted to the corresponding stationary shaft by means of at least one roller bearing and wherein the pelletizing device comprises an oil circulation system for lubricating each of the roller bearings of each of the rollers with oil.

Abstract translation: 一种造粒装置，包括旋转可驱动的至少部分圆柱形的模具，其中圆柱形部分包括用于制造颗粒的多个径向开口和至少一个能够围绕固定轴旋转的辊，用于通过径向开口挤压待造粒的材料 所述模具，其中所述辊通过至少一个滚子轴承安装到相应的固定轴上，并且其中所述造粒装置包括用于润滑每个辊的每个滚子轴承的油循环系统。

公开(公告)号：US5110461A

公开(公告)日：1992-05-05

申请号：US577556

申请日：1990-09-05

Applicant: Gunther Abel

Inventor： Gunther Abel

IPC: B01D29/01 ,  B01D33/11 ,  B30B9/12

CPC classification number: B30B9/121 ,  B01D29/014 ,  B01D33/11 ,  B01D2201/287 ,  Y10S100/905 ,  Y10S100/907

Abstract: Apparatus for separating liquids and solids, comprising, separator screen means for receiving and separating the solids and liquids, conveyor means for feeding the separated solids upwardly from the separator screen means, and compactor means for compacting the solids, the conveyor means comprising a first conveyor extending at a first upward inclination through the separator screen means and a second conveyor extending further upwardly and at a greater inclination than the first conveyor means.

Abstract translation: 用于分离液体和固体的装置，包括用于接收和分离固体和液体的分离器筛装置，用于将分离的固体从分离器筛网装置向上输送的输送装置和用于压实固体的压实装置，输送装置包括第一输送机 以第一向上倾斜的方式延伸穿过分离器筛网装置，并且第二传送器进一步向上延伸并且以比第一传送装置更大的倾斜度延伸。

公开(公告)号：US4817517A

公开(公告)日：1989-04-04

申请号：US186702

申请日：1988-04-20

Applicant: Jorg Ammann ,  Hans Peter Schaffner ,  Ernst Ackermann

Inventor： Jorg Ammann ,  Hans Peter Schaffner ,  Ernst Ackermann

IPC: A23K40/20 ,  A23N17/00 ,  B30B11/00 ,  B30B11/20 ,  A23K1/20

CPC classification number: B30B11/201 ,  A23K40/20 ,  A23N17/005 ,  B30B11/005 ,  B30B11/202 ,  B30B11/207 ,  B29B9/06 ,  Y10S100/905 ,  Y10S366/603

Abstract: For making food pellets, the raw material is first subjected to a first pelleting treatment under pressure, after which the obtained pelleted product is treated at least in part on a pressure pelleter at least for a second time. A feeding arrangement for feeding the material once pelleted to a pelleting die is respectively arranged either within a single pressure pelleter or between two pressure pelleters connected in series for carrying out such process.

Abstract translation: 为了制造食品颗粒，首先在压力下对原料进行第一次造粒处理，然后至少部分地在压丸机上至少第二次处理得到的颗粒状产品。 用于将造粒的材料一次送入造粒模具的进料装置分别设置在单个压力造粒机内或串联连接的两个压力造粒机之间，以进行这种处理。

公开(公告)号：US4651639A

公开(公告)日：1987-03-24

申请号：US604159

申请日：1984-04-26

Applicant: Vaino T. Saalasti

Inventor： Vaino T. Saalasti

IPC: B30B9/20

CPC classification number: B30B9/207 ,  Y10S100/905

Abstract: Dewatering press, which is provided with a perforated rotary drum and with a press roll revolving inside the drum, between which the material to be dewatered is compressed and wherein the compressing force of the press roll is produced by means of compression levers, on which the shaft of the press roll is journalled, and the rotary movement of the roll is produced by means of a gearbox, which has been made so that a compression lever and an ordinary pivot gearbox have been built together, whereby the entire machine becomes of shorter length, of lower weight, and simpler.

Abstract translation: 脱水压机，其设置有穿孔旋转鼓和在滚筒内旋转的压榨辊，待脱水材料在其之间被压缩，并且其中压榨辊的压缩力通过压力杆产生，压缩杆 压辊的轴是轴颈的，并且辊的旋转运动通过齿轮箱产生，齿轮箱已经被制成使得压缩杆和普通枢转齿轮箱已经构成在一起，从而整个机器变得更短的长度 ，重量更轻，更简单。