公开(公告)号：US20020170185A1

公开(公告)日：2002-11-21

申请号：US10147396

申请日：2002-05-15

申请人： MAKITA CORPORATION

发明人： Masaki Kondo ,  Ichio Sakabe ,  Shinji Hirabayashi

IPC分类号： B25F003/00 ,  B23D049/16

CPC分类号： B25F5/021 ,  B23D49/162 ,  B23D51/00

摘要： An electric jigsaw (1) includes a main housing (2) containing a gear housing (10), a reciprocating rod (11) vertically projecting from within the gear housing, a saw blade (13) coupled to the rod via a coupling ring (12), and a transparent synthetic resin guard (14) provided at the lower front end of the main housing and the gear housing (10). The transparent guard includes a vertical optical path therethrough and is attached to the gear housing in such a manner as to be horizontally rotatable between a protective position for covering the coupling ring and an open position for exposing the coupling ring. Additionally included in the jigsaw is an insulating cover (15) assembled to the gear housing (10) within the main housing (2) and a downward oriented light-emitting diode (19) disposed at the bottom end of the insulating cover (15) directly above the transparent guard (14) when the guard is in its protective position. The light from the LED is transmitted through the front guard along the optical path, illuminating a workpiece (W) immediately forward of the blade without significant scattering or diffusion.

摘要翻译： 电动拼图（1）包括容纳齿轮壳体（10）的主壳体（2），从齿轮壳体内垂直突出的往复杆（11），经由联接环联接到杆的锯片（13） 12），以及设置在主壳体的下前端和齿轮壳体（10）上的透明合成树脂护罩（14）。 透明防护罩包括穿过其中的垂直光路，并且以能够在用于覆盖联接环的保护位置和用于暴露联接环的打开位置之间水平地旋转的方式附接到齿轮壳体。 另外，在拼图中还包括组装到主壳体（2）内的齿轮壳体（10）的绝缘盖（15）和设置在绝缘盖（15）底端的向下定向的发光二极管（19） 当护罩处于其保护位置时，在透明防护罩（14）的正上方。 来自LED的光沿着光路传输通过前护罩，在刀片的正前方照射工件（W），而不会有明显的散射或扩散。

公开(公告)号：US20040187321A1

公开(公告)日：2004-09-30

申请号：US10820351

申请日：2004-04-08

发明人： Markus Hartmann ,  Armin Below

IPC分类号： B23D049/16

CPC分类号： B23D49/167 ,  B23D51/02

摘要： A motor-driven power saw (2) is formed of a housing (4), on which a guide assembly (9) for guiding the power saw (2) on a work piece is removably attached at a tool opening (5) in the region of a device collar (3), whereby the guide assembly (9) has a connecting assembly (10) having two connecting parts (14) and a connecting receptacle assembly (12) is formed on the housing (4), providing a guide for the connecting parts (14) and which can be secured at the connecting parts (14) by means of a form fit with an adjusting assembly (36) relative to the housing (4). The connecting parts (14) are formed rodlike and have a rounded cross-section at least regionally. The connecting parts (14) have a rodlike shape and, at least regionally, have a rounded cross-section.

摘要翻译： 马达驱动的动力锯（2）由壳体（4）形成，用于将工作锯（2）引导在工件上的导向组件（9）可移除地附接在工具开口（5）上， （3）的区域，由此导向组件（9）具有具有两个连接部分（14）的连接组件（10），并且在壳体（4）上形成连接插座组件（12），从而提供引导件 用于连接部件（14），并且其可以通过与调节组件（36）相对于壳体（4）配合的形式固定在连接部分（14）处。 连接部分（14）形成为杆状并且至少在区域上具有圆形横截面。 连接部件（14）具有棒状形状，并且至少在区域上具有圆形横截面。

公开(公告)号：US20030009888A1

公开(公告)日：2003-01-16

申请号：US10118856

申请日：2002-04-09

发明人： Dragomir C. Marinkovich ,  Roger D. Neitzell ,  Thomas P. James

IPC分类号： B23D049/16

CPC分类号： B23D51/16 ,  Y10T74/18312 ,  Y10T83/05

摘要： A reciprocating saw including a housing, a motor supported by the housing, a spindle mounted for reciprocation relative to the housing and having a front end for supporting a saw blade, the spindle being movable through a cutting stroke and a return stroke, the cutting stroke having a stroke length, and a pivot body interconnecting the spindle and the motor. The position of the pivot axis of the pivot body may be movable relative to the housing to change the stroke length of the spindle. A shock absorber may be operatively positioned between the motor and the front end of the spindle and may be at least partially mounted within the spindle.

摘要翻译： 包括壳体的往复锯，由壳体支撑的马达，安装成相对于壳体往复运动并具有用于支撑锯片的前端的主轴，所述主轴可移动通过切割行程和返回冲程，切割行程 具有行程长度，以及将主轴和电动机互连的枢轴体。 枢轴体的枢转轴线的位置可相对于壳体移动以改变主轴的行程长度。 减震器可以可操作地定位在电动机和心轴的前端之间，并且可以至少部分地安装在心轴内。

公开(公告)号：US20040003504A1

公开(公告)日：2004-01-08

申请号：US10453109

申请日：2003-06-03

发明人： George S. Reale ,  Paul F. Wolf

IPC分类号： B27B003/12 ,  B27B003/26 ,  B27B019/00 ,  B23D049/04 ,  B23D049/06 ,  B23D049/10 ,  B23D049/12 ,  B23D049/14 ,  B23D049/16 ,  B26B015/00

CPC分类号： B23D49/11 ,  B23D51/10

摘要： An extension is attachable to the driving shaft of a reciprocating blade tool such as a saber saw. The extension is attached to the drive shaft and the blade is attached to the end of the extension. The extension places the blade at a position spaced laterally and longitudinally from the nominal point of attachment of the blade to the driving shaft, the lateral spacing placing the new blade position approximately at the lateral outside edge of the tool housing, thereby permitting flush cuts. The extension can be formed of an integral strip or sheet having a proximal leg, an intermediate section and a distal leg, joined at equal and opposite obtuse angles. The angles are reinforced by two or more webs bent from the plane of the legs and attached, for example by welding, to the intermediate section.

摘要翻译： 延伸件可附接到诸如刀锯的往复式刀片工具的驱动轴。 延伸部分安装在驱动轴上，叶片连接到延伸部分的末端。 延伸部将刀片放置在从刀片的标称连接点到驱动轴的横向和纵向间隔的位置处，横向间隔将新刀片位置大致放置在刀具外壳的外侧外边缘处，从而允许冲切切割。 延伸部可以由具有以相等且相对钝角连接的近端腿，中间部分和远端腿部的整体条带或片形成。 角度由从腿的平面弯曲并且例如通过焊接附接到中间部分的两个或更多个腹板来加强。

公开(公告)号：US20020014014A1

公开(公告)日：2002-02-07

申请号：US09955374

申请日：2001-09-17

发明人： Stephen C. Dassoulas ,  Jason R. Melvin ,  Robert G. Moores JR. ,  Jeffrey P. Grant ,  James J. Derreth

IPC分类号： B23D049/16

CPC分类号： B23D51/10 ,  Y10T279/17743 ,  Y10T279/17752 ,  Y10T279/17786

摘要： A powe tool includes a saw blade ejection mechanism for a saw blade clamping arrangement of a power tool. The power tool includes a housing, a drive shaft mounted for reciprocating motion relative to the housing and a saw blade. The clamping arrangement is operative for releasably connecting the saw blade with the drive shaft. The saw blade ejection mechanism includes a mounting member and an elongated plunger. The mounting member is adapted for attachment to the drive shaft. The elongated plunger is connected to the mounting member for movement between a first position to a second position for ejecting the saw blade from the saw blade clamping arrangement.

摘要翻译： 电动工具包括用于电动工具的锯片夹持装置的锯片弹出机构。 电动工具包括壳体，安装成相对于壳体往复运动的驱动轴和锯片。 夹紧装置用于可释放地将锯片与驱动轴连接。 锯片弹出机构包括安装构件和细长柱塞。 安装构件适于附接到驱动轴。 细长柱塞连接到安装构件，用于在第一位置与第二位置之间移动，用于将锯片从锯片夹持装置中排出。

公开(公告)号：US20040098870A1

公开(公告)日：2004-05-27

申请号：US10303425

申请日：2002-11-25

申请人： One World Technologies Limited

发明人： John E. Nemazi ,  Kwok Ting Mok

IPC分类号： B27B019/09 ,  B23D049/16

CPC分类号： B23D51/10 ,  Y10T279/17717 ,  Y10T279/17803

摘要： A reciprocating saw is provided having a motor oriented within a housing for operably driving a saw bar and blade holder in a reciprocating motion. The blade holder has a longitudinal slot for receiving a saw blade, and a transverse aperture extending into the longitudinal slot for receiving a follower. A sleeve is pivotally mounted upon the body, and has a circum-axial cam groove formed therein cooperating with the follower. Rotation in a first lock direction urges the follower into the longitudinal slot for engaging the saw blade and rotation of the sleeve in a second unlock direction allows the follower to retract. A biasing member is included for biasing the sleeve in the first lock direction. The sleeve central bore is adapted to provide clearance for the follower such that the sleeve is permitted to axially translate relative to the body for assembly or disassembly of the blade holder.

摘要翻译： 提供了一种往复锯，其具有定位在壳体内的电动机，用于以往复运动可操作地驱动锯条和刀架。 刀片保持器具有用于接收锯片的纵向狭缝和延伸到纵向狭槽中的用于接纳从动件的横向孔。 套筒枢转地安装在主体上，并具有与跟随器配合的周向凸轮槽。 在第一锁定方向上的旋转促使随动件进入纵向狭槽以接合锯片，并且套筒在第二解锁方向的旋转允许从动件缩回。 包括用于在第一锁定方向上偏置套筒的偏置构件。 套筒中心孔适于提供从动件的间隙，使得允许套筒相对于主体轴向平移以组装或拆卸刀架。

公开(公告)号：US20030196338A1

公开(公告)日：2003-10-23

申请号：US10419169

申请日：2003-04-21

申请人： Hitachi Koki Co., Ltd.

发明人： Naoya Eto ,  Shinichi Sakuma

IPC分类号： B27B003/12 ,  B27B003/26 ,  B27B019/00 ,  B23D049/04 ,  B23D049/06 ,  B23D049/10 ,  B23D049/12 ,  B23D049/14 ,  B23D049/16

CPC分类号： B23D51/10 ,  Y10T83/9461 ,  Y10T83/9481 ,  Y10T279/17769

摘要： An electric-powered cutting machine includes: an electric motor, a housing for the electric motor; a plunger driven by the electric motor to reciprocate; and a blade holding mechanism. The blade holding mechanism holds a blade at a tip end portion of the plunger. The blade holding mechanism includes: a blade receiving face including a groove, a swinging member and a pressing member. The groove is shaped substantially the same as an attachment portion of the blade. The swinging member has one and other ends and pivoted at a swing fulcrum. The one end has a blade pressing portion capable of being disposed to oppose to the groove. The other end elongates to separate from the plunger. The pressing member presses the one end toward the groove.

摘要翻译： 电动切割机包括：电动机，电动机壳体; 由电动机驱动的柱塞往复运动; 和刀片保持机构。 刀片保持机构将刀片保持在柱塞的前端部。 刀片保持机构包括：刀片接收面，其包括槽，摆动构件和按压构件。 凹槽的形状基本上与叶片的附接部分相同。 摆动构件具有一个端部并且在摆动支点处枢转。 一端具有能够设置成与凹槽相对的刀片按压部。 另一端伸长以与柱塞分离。 按压构件将一端朝向凹槽按压。

公开(公告)号：US20030196337A1

公开(公告)日：2003-10-23

申请号：US10328103

申请日：2002-12-23

发明人： Shuming Wu

IPC分类号： B27B003/12 ,  B27B003/26 ,  B27B019/00 ,  B23D049/04 ,  B23D049/06 ,  B23D049/10 ,  B23D049/12 ,  B23D049/14 ,  B23D049/16

CPC分类号： B23D59/003

摘要： A jig saw for more precise movement during cutting with a laser alignment system for projecting a maker onto a workpiece to align with a target line to be cut. The laser alignment system comprises a housing, a laser generator within the housing, an internal battery supplying the laser generator, a switch which is positioned within the housing and independent of the main switch to turn on and turn off the laser generator. Turn on the switch, the laser generator projects a laser beam onto the workpiece ahead of the blade in alignment with the plane of the blade. The operator only needs to align the projected laser line along a target line on the workpiece to attain the more precise cutting without concentrating his observation exactly ahead of the cutting blade.

摘要翻译： 用于在切割期间更精确地移动的夹具用激光对准系统将制造商投影到工件上以与待切割的目标线对准。 激光对准系统包括壳体，壳体内的激光发生器，提供激光发生器的内部电池，位于壳体内并与主开关独立以开启和关闭激光发生器的开关。 打开开关，激光发生器将激光束投射到与刀片平面对准的刀片前方的工件上。 操作员只需要沿着工件上的目标线对准投影的激光线，以便在精确地在切割刀片的前方集中精准的切割，以获得更精确的切割。

公开(公告)号：US20040060179A1

公开(公告)日：2004-04-01

申请号：US10263248

申请日：2002-10-01

发明人： Todd A. Albrightson

IPC分类号： B27B003/12 ,  B27B003/26 ,  B27B019/00 ,  B23D049/04 ,  B23D049/06 ,  B23D049/10 ,  B23D049/12 ,  B23D049/14 ,  B23D049/16

CPC分类号： B23D57/0076 ,  B23D49/11 ,  B23D51/02 ,  B23D51/16

摘要： A right-angle accessory saw for use with an electric drill comprises a drive shaft housing and a saw head. A drive shaft is mounted for rotation within the drive shaft housing. The drive shaft has a drill connection end extending outwardly from a proximate end of the drive shaft housing. The other end of the drive shaft extends through the housing to a cam, located with a distal end of the drive shaft housing. The saw head extends transversely from the distal end of the drive shaft housing. A push rod is mounted for reciprocating translation within the saw head. The push rod includes a cam follower on an inner end and a saw blade holder on an outer end. The push rod is spring-biased inwardly toward the cam. A saw blade is detachably mounted within the saw blade holder.

公开(公告)号：US20020124419A1

公开(公告)日：2002-09-12

申请号：US10083639

申请日：2002-02-27

发明人： Shinji Hirabayashi

IPC分类号： B23D049/16

CPC分类号： B23D51/10 ,  Y10T279/17777

摘要： Blade clamps (26, 110) may reliably secure blades (22) to reciprocating power tools (10). The power tools may include a reciprocating drive shaft (24) partially extending from the tool housing (12). A first end of a rod (37, 112) may be attached to the drive shaft. A second end of the rod may include a blade slot (37a, 112a) defined to receive the blade so that the longitudinal axis of the blade aligns with a longitudinal, reciprocating axis of the drive shaft. An aperture (37b) may be defined substantially perpendicular to the first blade slot and may communicate with the blade slot. A sleeve (33, 115) may be rotatably mounted on the rod so as to pivot between an initial locking position and a blade replacement position. A cam surface (33c, 116) is defined on an inner surface of the sleeve. A stopper (33e, 116d) projects from the cam surface or the rod and defines the blade replacement position. A pushpin (42, 113) may be slidably disposed within the rod aperture so that a contact portion (42a, 113b) of the pushpin slidably contacts the cam surface. The pushpin may contact the first stopper in the blade replacement position and prevent the sleeve from pivoting beyond the blade replacement position. A collar (52, 130) may pivotally coupled to the tool housing and at least partially surround the sleeve and the reciprocating drive shaft. The collar may include a manually operable tab (52b, 130b) formed on an outer surface. When the collar is manually pivoted in an opening direction, the collar engages the sleeve and causes the sleeve to rotate toward the blade replacement position. When the collar is returned to a closed position, the sleeve disengages from the collar.

摘要翻译： 刀片夹（26,110）可以可靠地将刀片（22）固定到往复动力工具（10）。 电动工具可以包括从工具壳体（12）部分延伸的往复式驱动轴（24）。 杆（37,112）的第一端可以附接到驱动轴。 杆的第二端可以包括限定为接收叶片的叶片槽（37a，112a），使得叶片的纵向轴线与驱动轴的纵向往复轴线对准。 孔（37b）可以被限定为基本上垂直于第一刀片槽并且可以与刀片槽连通。 套筒（33,115）可以可旋转地安装在杆上，以便在初始锁定位置和刀片更换位置之间枢转。 凸轮表面（33c，116）限定在套筒的内表面上。 止动器（33e，116d）从凸轮表面或杆突出并且限定刀片更换位置。 推杆（42,113）可以可滑动地设置在杆孔内，使得图钉的接触部分（42a，113b）可滑动地接触凸轮表面。 图钉可以在刀片更换位置接触第一止动件，并防止套筒枢转超过刀片更换位置。 轴环（52,130）可以枢转地联接到工具壳体并且至少部分地围绕套筒和往复运动的驱动轴。 套环可以包括形成在外表面上的可手动操作的突片（52b，130b）。 当套环在打开方向上手动地枢转时，套环与套筒接合并使套筒向刀片更换位置旋转。 当套环返回到关闭位置时，套筒与套环脱离。