公开(公告)号：US06176386B1

公开(公告)日：2001-01-23

申请号：US09068397

申请日：1998-10-28

申请人： Adriaan Beukers ,  Theo De Jong

发明人： Adriaan Beukers ,  Theo De Jong

IPC分类号： B65D8812

CPC分类号： B29C53/602 ,  B60K15/03006 ,  F17C1/16 ,  F17C2203/0604 ,  F17C2203/0673 ,  F17C2221/035 ,  F17C2223/0123 ,  F17C2223/0153 ,  F17C2270/0168

摘要： A wheel-shaped pressure-resistant vessel for storing gaseous, liquid or liquefied fuel and which has a substantially rigid shape. Specifically, the vessel contains a substantially continuous shell of a fiber-reinforced resin. The shell has a central opening, an inner lining and an axial reinforcement member. The shell has a substantial mechanical equilibrium shape such that the axial member is situated in a central opening. The axial member contains an inner member and two end plates, with each of the end plates fixing the shell to the inner member. Further, the axial member is attached, through both end plates, to the shell such that outer surfaces of the shell are pulled towards each other, thus reinforcing the vessel and maintaining the vessel, even while it is pressurized, in its wheel-like shape.

摘要翻译： 一种用于储存气态，液态或液化燃料并且具有基本刚性形状的轮形耐压容器。 具体地说，该容器含有基本上连续的纤维增强树脂壳。 壳体具有中心开口，内衬和轴向加强构件。 壳体具有实质的机械平衡形状，使得轴向构件位于中心开口中。 轴向构件包括内部构件和两个端板，每个端板将壳体固定到内部构件。 此外，轴向构件通过两个端板附接到壳体，使得外壳的外表面被拉向彼此，从而加强容器并且即使在加压时也保持容器以其轮状形状 。

公开(公告)号：US06189716B1

公开(公告)日：2001-02-20

申请号：US09465205

申请日：1999-12-15

申请人： Michael Paul Lawrukovich ,  David Howard Burke ,  Mahlon Richard Pachciarz ,  Edward A. Beutler

发明人： Michael Paul Lawrukovich ,  David Howard Burke ,  Mahlon Richard Pachciarz ,  Edward A. Beutler

IPC分类号： B65D8812

CPC分类号： B60K15/03 ,  B60K2015/03447

摘要： A seal assembly for a fuel tank having a tank opening therein includes an access cover adapted to close the tank opening. The seal assembly also includes a first seal made of a compressible material adapted to be disposed between the access cover and a tank surface of the fuel tank. The seal assembly includes a second seal made of a non-permeating material adapted to be disposed between the access cover and the tank surface. The seal assembly further includes an attachment plate for attachment to the tank surface and adapted to be disposed about the tank opening. The seal assembly includes at least one attachment fastener cooperating with the attachment plate to secure the access cover to the attachment plate and to seal the tank opening via the first seal and the second seal.

摘要翻译： 一种用于其中具有罐开口的燃料箱的密封组件，包括适于关闭罐开口的进入盖。 密封组件还包括由可压缩材料制成的第一密封件，其适于设置在进入盖和燃料箱的罐表面之间。 密封组件包括由非渗透材料制成的第二密封件，其适于设置在进入盖和储罐表面之间。 密封组件还包括用于附接到罐表面并适于围绕罐开口设置的附接板。 密封组件包括与附接板配合的至少一个附接紧固件，以将进入盖固定到附接板上，并且经由第一密封件和第二密封件来密封罐开口。

公开(公告)号：US06595382B2

公开(公告)日：2003-07-22

申请号：US09790556

申请日：2001-02-23

申请人： Erich Ettlinger

发明人： Erich Ettlinger

IPC分类号： B65D8812

CPC分类号： F17C1/08 ,  F17C13/005 ,  F17C2201/0147 ,  F17C2201/0166 ,  F17C2201/0171 ,  F17C2201/054 ,  F17C2201/056 ,  F17C2203/012 ,  F17C2203/013 ,  F17C2203/0341 ,  F17C2203/0391 ,  F17C2203/0629 ,  F17C2203/0639 ,  F17C2209/221 ,  F17C2221/011 ,  F17C2221/012 ,  F17C2221/014 ,  F17C2221/017 ,  F17C2221/033 ,  F17C2223/0123 ,  F17C2223/0161 ,  F17C2223/033 ,  F17C2223/035 ,  F17C2250/0408 ,  F17C2250/043 ,  F17C2260/018 ,  F17C2260/033 ,  F17C2270/0105 ,  F17C2270/0168 ,  F17C2270/0176 ,  F17C2270/0178 ,  F17C2270/0189 ,  Y02E60/321

摘要： A storage container for cryogenic liquids has an outer container and at least one inner container, an insulation space being situated between the outer container and the inner container or containers. The outer container and/or the inner container have devices for strengthening the container walls. The devices for strengthening the container wall of the outer container and/or of the inner container are constructed as at least one web arranged on the container wall of the outer container and/or of the inner container and/or as at least one supporting plate adapted essentially to the cross-section of the inner container.

摘要翻译： 用于低温液体的储存容器具有外部容器和至少一个内部容器，绝缘空间位于外部容器和内部容器或容器之间。 外容器和/或内容器具有用于加强容器壁的装置。 用于加强外部容器和/或内部容器的容器壁的装置被构造为布置在外部容器和/或内部容器的容器壁上的至少一个腹板和/或至少一个支撑板 基本上适用于内部容器的横截面。

公开(公告)号：US06478176B1

公开(公告)日：2002-11-12

申请号：US09535284

申请日：2000-03-24

申请人： William P. Reiter ,  Thomas Knutson ,  Dean Kovash

发明人： William P. Reiter ,  Thomas Knutson ,  Dean Kovash

IPC分类号： B65D8812

CPC分类号： B60P1/286

摘要： A container assembly for transporting bulk materials that includes a molded, one-piece completely integral non-metallic container insert and a frame supporting the container insert. The container insert can be molded of polyolefin. It can include walls having varying thicknesses, a bottom wall having a thickness greater than the side walls, and/or reinforcing structures molded within the walls. The container assembly can be constructed to provide a fixed truck box or dump truck box.

摘要翻译： 用于运输散装材料的容器组件，其包括模制的一体式完全整体的非金属容器插入件和支撑容器插入件的框架。 容器插入物可以由聚烯烃模制而成。 它可以包括具有不同厚度的壁，具有大于侧壁的厚度的底壁和/或模制在壁内的加强结构。 容器组件可以构造成提供固定的卡车箱或自卸车箱。

公开(公告)号：US06691889B1

公开(公告)日：2004-02-17

申请号：US10030017

申请日：2002-03-12

申请人： Ingemar Falk

发明人： Ingemar Falk

IPC分类号： B65D8812

CPC分类号： B60K15/063 ,  B60K15/03 ,  B60K15/067 ,  B60K15/077 ,  B60Y2200/14

摘要： The invention relates to an arrangement for a fuel tank for heavy vehicles. A middle section, which consists of plastic or aluminum material with an at least essentially identical transcurrent cross section in a horizontal direction viewed in the longitudinal direction, exhibits internal partitions extending horizontally in the longitudinal direction and bulkheads extending across the aforementioned partitions in the longitudinal direction. Pairs of end pieces forming end walls exhibit essentially the same profile as the circumference of the middle section and at least parts of the cross section of the partitions as end pieces which meet one another and middle sections for welding together at the respective ends of the assembled fuel tank. The partitions of the end pieces exhibit recesses forming connecting paths between the various formed sections in the middle section. Longitudinally extending recesses in the middle section are provided preferably for the purpose of receiving reinforcement and/or for suspending the fuel tank. The invention also relates to a process for the manufacture of the tank.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于重型车辆的燃料箱的装置。 在纵向方向上沿水平方向具有至少基本相同的横截面的塑料或铝材料构成的中间部分具有沿纵向方向水平延伸的内部隔板和在纵向方向延伸穿过上述隔板的隔板 。 形成端壁的端部件对具有与中间部分的圆周基本相同的轮廓，并且隔板的横截面的至少一部分作为彼此相遇的端部和中间部分，用于在组装的相应端部处焊接在一起 油箱。 端部的隔板呈现形成中间部分中各形成部分之间的连接路径的凹部。 优选地，中间部分的纵向延伸的凹部用于接收加强件和/或用于使燃料箱悬吊的目的。 本发明还涉及一种制造罐的方法。

公开(公告)号：US06616007B2

公开(公告)日：2003-09-09

申请号：US09657784

申请日：2000-09-08

申请人： Takashi Ishikawa ,  Tomoyasu Arase ,  Masahide Kobayashi ,  Katsuyuki Miura ,  Yoshihiko Hyodo

发明人： Takashi Ishikawa ,  Tomoyasu Arase ,  Masahide Kobayashi ,  Katsuyuki Miura ,  Yoshihiko Hyodo

IPC分类号： B65D8812

CPC分类号： B60K15/03

摘要： A lower wall (8) forming a fuel storage chamber (5) becomes curved downward according to increase of the fuel amount, and at this time a support member (23) for supporting the fuel storage chamber (5) does not restrain the downward curvature of the lower wall (8), whereby the capacity of the fuel storage chamber (5) can be increased and whereby the amount of the fuel that can be stored in the fuel storage chamber (5) can be maintained at the maximum, as compared with structure inhibiting deformation of the lower wall (8).

公开(公告)号：US06294235B1

公开(公告)日：2001-09-25

申请号：US09597383

申请日：2000-06-19

申请人： Patrick Detoumay ,  Claude Delahaut

发明人： Patrick Detoumay ,  Claude Delahaut

IPC分类号： B65D8812

CPC分类号： B60K15/03177 ,  Y10T428/1352 ,  Y10T428/1383 ,  Y10T428/1386 ,  Y10T428/1397

摘要： A blow moulded automobile fuel tank having a wall defining a fuel chamber wherein the minimum wall thickness of the wall is from 2.4 mm to less than 3 mm, the tank being composed of a high density polyethylene having a density of from 0.945 to 0.955 g/cm3, a high load melt index of from 5 to 9.5 g/10 min, the high density polyethylene optionally having a carbon black content of up to 0.5 wt %, and the fuel tank having a fire resistance and an impact resistance both complying with the respective standards defined in ECE 34, ANNEX 5.

摘要翻译： 一种吹塑汽车燃料箱，其具有限定燃料室的壁，其中壁的最小壁厚为2.4mm至小于3mm，该罐由密度为0.945至0.955g / g的高密度聚乙烯组成， cm 3，高负荷熔体指数为5至9.5g / 10min，高密度聚乙烯任选具有高达0.5wt％的炭黑含量，并且具有耐火性和耐冲击性的燃料箱均符合 ECE 34，附件5中定义的各自标准。

公开(公告)号：US06786350B2

公开(公告)日：2004-09-07

申请号：US10194141

申请日：2002-07-12

申请人： Wolfgang Bauer

发明人： Wolfgang Bauer

IPC分类号： B65D8812

CPC分类号： B60P3/2235 ,  B60K15/077 ,  B60K2015/0344 ,  B60K2015/03467 ,  Y10T137/86212

摘要： A fuel tank for motor vehicles is constructed so that the generation of noise in the fuel tank due to sloshing fuel is minimized. For this purpose, a dampener element, which is permeable to the flow of liquid fuel, is attached to the interior of the tank. According to the invention, the dampening element has a dimensionally stable lattice or similar network structure. This dampener element is attached near the bottom wall of the fuel tank and has a generally horizontal orientation.

摘要翻译： 构造用于机动车辆的燃料箱被构造成使燃料箱中由于晃动燃料而产生的噪音最小化。 为此目的，可将液体燃料流动的可渗透的阻尼器元件附接到罐的内部。 根据本发明，阻尼元件具有尺寸稳定的格子或类似的网络结构。 该阻尼器元件附接在燃料箱的底壁附近并且具有大致水平的方向。

公开(公告)号：US06698613B2

公开(公告)日：2004-03-02

申请号：US10107185

申请日：2002-03-28

申请人： Teijiro Goto ,  Tatsutoshi Takashima ,  Yojiro Iriyama ,  Koji Sugiura

发明人： Teijiro Goto ,  Tatsutoshi Takashima ,  Yojiro Iriyama ,  Koji Sugiura

IPC分类号： B65D8812

CPC分类号： B65D90/10 ,  B60K15/03

摘要： The present invention is directed to an opening structure of a fuel tank having a fuel tank wall made of plastic layers including at least an outer layer, an inner layer and an intermediate layer, with an opening portion formed to be integral with the fuel tank wall. The opening structure includes a cylindrical portion extended from the fuel tank wall outward thereof to form the opening portion, an overlapping portion extended from an end of the cylindrical portion to enlarge the diameter of the opening portion and bent at a bent portion to form an outer surface parallel with an opening end surface of the opening portion, and a compressed portion with at least a portion of the overlapping portion compressed in a direction perpendicular to the opening end surface of the opening portion. The opening structure further includes an annular member disposed around the opening portion to be in contact with the overlapping portion and the cylindrical portion, and at least a recessed portion for receiving therein a part of the outer layer to be integrally connected with the opening portion. The annular member has a step portion formed inward of the annular member in a radial direction thereof to contact with at least the compressed portion.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有燃料箱壁的燃料箱的开口结构，燃料箱壁由至少包括外层，内层和中间层的塑料层制成，开口部分形成为与燃料箱壁一体形成 。 开口结构包括从燃料箱壁向外延伸以形成开口部分的圆筒部分，从圆筒部分的端部延伸的重叠部分，以扩大开口部分的直径并在弯曲部分处弯曲以形成外部 表面平行于开口部分的开口端表面，以及压缩部分，其中重叠部分的至少一部分在垂直于开口部分的开口端面的方向上被压缩。 开口结构还包括设置在开口部周围的与重叠部分和圆柱形部分接触的环形构件，以及至少一个凹部，用于在其中容纳与开口部一体地连接的外层的一部分。 环形构件具有在环状构件的径向方向上形成为与至少压缩部分接触的台阶部。

公开(公告)号：US06578727B2

公开(公告)日：2003-06-17

申请号：US09780168

申请日：2001-02-09

申请人： Rainer Schmidt ,  Albert Boecker

发明人： Rainer Schmidt ,  Albert Boecker

IPC分类号： B65D8812

CPC分类号： B60K15/067 ,  B62D27/065

摘要： A device for mounting a plastic fuel tank on the body of a motor vehicle with a carrier which is shaped to fit at least partially to the outer contour of the tank and at least one coupling disposed between the carrier and the tank. The coupling is releasably connected with a snap fit to the carrier and preferably is made of a thermoplastic material that is heat welded to the plastic tank.

摘要翻译： 一种用于将塑料燃料箱安装在机动车辆的主体上的装置，其具有至少部分地配合到罐的外轮廓的形状的托架，以及设置在托架和罐之间的至少一个联接件。 联接器以卡扣配合可释放地连接到载体上，并且优选地由热塑性材料制成，该热塑性材料被热焊接到塑料罐。