公开(公告)号：US20040080954A1

公开(公告)日：2004-04-29

申请号：US10457613

申请日：2003-06-09

发明人： Kenneth D. Eisenbruan

IPC分类号： F21V015/04

CPC分类号： H05K7/1417

摘要： A track mount for securing an electronic circuit board has an elongated base with two stepped sides extending in opposition therefrom. Each stepped side forms a ledge and a vertical extension. A plurality of periodic catches exists along the vertical extension and are spaced from the ledge to a width at least as great as the width of a circuit board. A circuit board is retained between a catch and the ledge thereby mounted to the track mount. Since the catches are not continuous, a circuit board can be removed without placing undue stress on the track mount structure.

摘要翻译： 用于固定电子电路板的轨道安装座具有细长基部，两个阶梯侧面与之相对延伸。 每个阶梯面形成一个凸缘和一个垂直的延伸部分。 多个周期性捕获物沿着垂直延伸部存在，并且与突出部分间隔至至少与电路板的宽度一样大的宽度。 电路板保持在卡扣和凸缘之间，从而安装到轨道安装座。 由于卡扣不连续，所以可以移除电路板而不会在轨道安装结构上施加过大的应力。

公开(公告)号：US20040012971A1

公开(公告)日：2004-01-22

申请号：US10263549

申请日：2002-10-04

申请人： Chi Mei Optoelectronics Corp.

发明人： Yi Te Tsai ,  Hung Ching Lee ,  Chou Yu Kang ,  Han Ping Lin

IPC分类号： F21V015/04 ,  F21S004/00

CPC分类号： F21V15/04 ,  F21V19/0095 ,  F21V29/15 ,  G02F1/133604 ,  G02F1/133608

摘要： An illuminating device mainly includes a tube-like lamp disposed in a main body. The tube-like lamp has two terminal portions adapted for electrically connecting to a power source and a bending portion between the terminal portions. The main body is provided with a support having two hooked portions configured to support the tube-like lamp. The present invention further provides another tube-like lamp characterized by having a buffer part securely attached on the bending portion for lessening or absorbing the shock of an impact on the tube-like lamp. The support may has a gap between the hooked portions such that the tube-like lamp fit with sufficient tightness into the gap between the hooked portions thereby immobilizing the tube-like lamp more efficiently and absorbing the shock.

摘要翻译： 照明装置主要包括设置在主体中的管状灯。 管状灯具有适于电连接到电源和端子部分之间的弯曲部分的两个端子部分。 主体设置有具有被配置为支撑管状灯的两个钩部的支撑件。 本发明还提供了一种管状灯，其特征在于具有缓冲部分，其牢固地附接在弯曲部分上，用于减轻或吸收对管状灯的冲击的冲击。 支撑件可以在钩形部分之间具有间隙，使得管状灯适配到钩形部分之间的间隙中的足够的紧密性，从而更有效地固定管状灯并吸收冲击。

公开(公告)号：US20040052081A1

公开(公告)日：2004-03-18

申请号：US10245693

申请日：2002-09-18

发明人： Chun-I Hsiao ,  Chen-Ho Lee

IPC分类号： F21V015/04

CPC分类号： F21V15/04

摘要： A light source steadying assembly which fixes the relative distance between the lighting device and the transparent device by the elastic structure, such that all deformations induced by assembly and operation are absorbed. The elastic structure could be located in the gap between the chassis and the lighting device or in the gap between the lighting device and the transparent device. Further, the connecting structure is optional to be located in the gap without the elastic structure such that the angle between the transparent device and the lighting device is further fixed.

摘要翻译： 一种光源稳定组件，其通过弹性结构固定照明装置和透明装置之间的相对距离，从而吸收由组装和操作引起的所有变形。 弹性结构可以位于底盘和照明装置之间的间隙中，或位于照明装置和透明装置之间的间隙中。 此外，连接结构可选地位于间隙中而不具有弹性结构，使得透明装置和照明装置之间的角度进一步固定。

公开(公告)号：US20030151925A1

公开(公告)日：2003-08-14

申请号：US10076259

申请日：2002-02-12

发明人： Paul D. Crunk

IPC分类号： F21V021/00 ,  F21V015/04

CPC分类号： B60Q1/32 ,  B60Q1/2615 ,  F21S45/10

摘要： The present invention provides a solution to where many types of vehicle lamps used on and off roads is subject to considerable vibration and impact, which the lamps shifts, rotates, come loose or pop out of the mounting fixture, flange or application where they are secured to. With the use of the Lamp Alignment-Locking Assembly features will secure the lamps to the fixture or direct to the application and can also secure to the fixture to the application if a fixture is used, which will solve the many problems when vehicle lamps are subject to vibration or impact in vehicle or non-vehicle applications used on and off the roadways.

摘要翻译： 本发明提供一种解决方案，其中在道路上和道路上使用的许多类型的车辆灯经受相当大的振动和冲击，这些灯偏移，旋转，松动或从其固定的安装夹具，法兰或应用中弹出 至。 使用灯对准锁定装置的特征将将灯固定到固定装置或直接施加到应用中，并且如果使用固定装置，也可以固定到应用的固定装置，这将解决车辆灯被拍摄时的许多问题 在道路上和道路上使用的车辆或非车辆应用中的振动或冲击。

公开(公告)号：US20040042219A1

公开(公告)日：2004-03-04

申请号：US10231319

申请日：2002-08-29

申请人： Let's Roll, Inc.

发明人： Lawrence Hatfield JR.

IPC分类号： F21V015/04

CPC分类号： F21S45/10

摘要： A vehicle-mounted light has a vibration isolator configured to support a reflector within an interior of a light housing. The vibration isolator is formed from a resilient, vibration-absorbing material and includes generally annular front and rear sections spaced apart and interconnected by a generally cylindrical central section. The vibration isolator may be snugly fitted over a radially extending rim of the reflector such that when the reflector and vibration isolator are inserted within the housing, the vibration isolator forms a vibration absorbing interface between the housing and the reflector.

摘要翻译： 车载灯具有隔振器，其构造成将反射器支撑在灯壳体的内部。 隔振器由弹性的吸振材料形成，并且包括大致环形的前部和后部，其间隔开并通过大致圆柱形的中心部分相互连接。 防振器可以紧密地配合在反射器的径向延伸的边缘上，使得当反射器和隔振器插入壳体内时，隔振器在壳体和反射器之间形成振动吸收界面。

公开(公告)号：US20020122312A1

公开(公告)日：2002-09-05

申请号：US10067400

申请日：2002-02-07

发明人： Sebastien Berne ,  Caroline Riviere

IPC分类号： F21V015/04 ,  F21V017/16

CPC分类号： B60Q1/0491 ,  F21S41/29

摘要： Optical unit for an automotive vehicle, comprising a housing (5) suitable for being integral with a structural or bodywork element (2) of a vehicle, said housing (5) defining an interior and a main opening (13) facing the vehicle exterior, and a glass (15) suitable for being fixed to the housing (5) such as to close off at least partially said main opening (13) by means of fastening members (21, 22, 31, 32). The fastening members (21, 22, 31, 32) join the glass (15) together with the housing (5) with a substantially axial play relative to the vehicle axis, the play being defined between a normal working position and a retracted position of the glass (15).

摘要翻译： 用于机动车辆的光学单元包括适于与车辆的结构或车体元件（2）成一体的壳体（5），所述壳体（5）限定内部和面向车辆外部的主开口（13） 以及适于固定到壳体（5）的玻璃（15），以便通过紧固构件（21,22,31,32）至少部分地关闭所述主开口（13）。 紧固构件（21,22,31,32）将玻璃（15）与壳体（5）一起以相对于车辆轴线的大致轴向游隙接合，该游隙限定在正常工作位置和缩回位置之间 玻璃（15）。

公开(公告)号：US20020008974A1

公开(公告)日：2002-01-24

申请号：US09909129

申请日：2001-07-20

发明人： Lun Cheung Leung

IPC分类号： F21V015/04

CPC分类号： F16F15/04 ,  F21S41/19

摘要： A lamp assembly (10) for a vehicle, comprising a casing (2), a lamp socket (8) provided within the casing (2) for locating a light bulb (7), and a pivot support (5) mounted within the casing (2) and supporting the socket (8). The support (5) includes a hinge member (5-2) engaging a part (5-3) of the socket (8) such that the socket (8) is pivotable upwards and downwards about the hinge member (5-2). Vibration absorbing means (6) is connected between the socket (8) and the casing (2) for dampening down upwards and downwards movement of the socket (8) when the vehicle is in movement.

摘要翻译： 一种用于车辆的灯组件（10），包括壳体（2），设置在壳体（2）内用于定位灯泡（7）的灯座（8）和安装在壳体内的枢轴支撑件 （2）并支撑插座（8）。 支撑件（5）包括接合插座（8）的部分（5-3）的铰链构件（5-2），使得插座（8）能够围绕铰链构件（5-2）向上和向下枢转。 振动吸收装置（6）连接在插座（8）和壳体（2）之间，用于当车辆运动时缓和插座（8）的向上和向下移动。

公开(公告)号：US20040228125A1

公开(公告)日：2004-11-18

申请号：US10438430

申请日：2003-05-15

发明人： James M. Galvez

IPC分类号： F21V023/04 ,  F21V015/04 ,  F21K002/00

CPC分类号： F21L14/026 ,  F21V15/04 ,  F21V19/008 ,  F21V21/088 ,  F21V23/02 ,  F21V23/0414 ,  F21Y2103/00 ,  F21Y2113/00

摘要： An illumination device comprising, in combination an elongated housing, at least two elongated lamps extending in the housing, one or two magnetic ballasts carried in the housing to selectively energize the lamp or lamps, and switch means carried by the housing to control energization of said one or two ballasts.

摘要翻译： 一种照明装置，其组合包括细长壳体，在所述壳体中延伸的至少两个细长灯，在所述壳体中承载的一个或两个电磁镇流器以选择性地激励所述灯或灯，以及由所述壳体承载的开关装置，以控制所述 一个或两个镇流器。

公开(公告)号：US20040105269A1

公开(公告)日：2004-06-03

申请号：US10308727

申请日：2002-12-03

发明人： Yin-Chun Huang ,  Po-Hua Fang ,  Shu-Ya Chiang

IPC分类号： F21V015/04 ,  H04N001/04 ,  B60Q001/00

CPC分类号： H04N1/00549 ,  F21V15/04 ,  H04N1/00519 ,  H04N1/00559 ,  H04N1/02815

摘要： The invention is an improvement of the light-source mechanism for an optical scanner. Its comprising structure mainly includes a chassis, a lamp, and a lamp holder. A buffering device is provided between the chassis and the lamp holder. When the buffering device is subjected to an external force of impact and vibration, it may effectively absorb the influence of the external force, such that the lamp will not be damaged and the completeness of the lamp may be maintained.

摘要翻译： 本发明是光学扫描器的光源机构的改进。 其结构主要包括底盘，灯和灯座。 缓冲装置设置在底盘和灯座之间。 当缓冲装置受到冲击和振动的外力时，其可以有效地吸收外力的影响，使得灯不会被损坏并且可以保持灯的完整性。

公开(公告)号：US20040012975A1

公开(公告)日：2004-01-22

申请号：US10413004

申请日：2003-04-14

发明人： Lee A. Chase ,  Jason Gilliam ,  Franklin Lutt

IPC分类号： B60Q001/00 ,  F21V015/04

CPC分类号： B60Q1/0458 ,  B60Q1/00 ,  B60Q1/0041 ,  B60Q1/0491 ,  F21S41/29 ,  F21S41/395 ,  F21S41/50 ,  F21S43/50 ,  F21S45/10

摘要： A body subassembly for a vehicle that is designed to be mounted substantially flush with the surrounding vehicle body panels and an impact-absorbing bumper, and that is capable of deflecting with the stroke of the impact-absorbing bumper during impact. The body subassembly is preferably formed with at least one deformable resilient deflection member selectively located between an exterior member and a housing, between an inner lens and an outer lens in a dual lens system, or between the housing and the body of the vehicle or a member attached or molded thereto. Further, the resilient deflection member may be the exterior member itself or the housing itself. The resilient deflection member permits the exterior member or other components of the body subassembly to move upon impact without damage to itself or any other surrounding assembly components, and may be used as a styling element to enhance the aesthetic effect of the vehicle.

摘要翻译： 一种用于车辆的车身子组件，其被设计成与周围的车身板和冲击吸收保险杠基本齐平地安装，并且能够在冲击期间与冲击吸收保险杠的行程偏转。 身体子组件优选地形成有至少一个可变形的弹性偏转构件，其选择性地位于外部构件和壳体之间，在双透镜系统中的内透镜和外透镜之间，或者在壳体和车身的主体之间，或者 附件或模制的构件。 此外，弹性偏转构件可以是外部构件本身或壳体本身。 弹性偏转构件允许身体子组件的外部构件或其他构件在冲击时移动而不损坏其自身或任何其它周围的组件部件，并且可以用作造型元件以增强车辆的美学效果。