公开(公告)号：WO2019229744A1

公开(公告)日：2019-12-05

申请号：PCT/IL2019/050599

申请日：2019-05-27

Applicant: SHKURY, Ezra ,  SHKURY, Uri

Inventor： SHKURY, Ezra ,  SHKURY, Uri

IPC: G01R27/18 ,  G01R27/02 ,  G01R27/16 ,  H02H3/00

Abstract: According to a first aspect of the present disclosed subject matter, a ground monitoring tester for an AC power network, the tester comprising: a processor configured to repeatedly conduct impedance measurements of the ground of the AC power network; and at least one indication output based on the impedance measurements of the ground, wherein the ground monitoring tester is permanently connected in the AC power network. The impedance measurement is a sequence comprising measuring a first voltage and a second voltage across a capacitor connected between an AC power-line and the ground. The processor measures the first voltage without a reference load and the second voltage with the reference load and, wherein the processor determines the impedance based on measurements of the first voltage and the second voltage for each sequence.

公开(公告)号：WO2018050841A1

公开(公告)日：2018-03-22

申请号：PCT/EP2017/073317

申请日：2017-09-15

Applicant: TE CONNECTIVITY GERMANY GMBH

Inventor： KIPP, Stefan ,  KARRASCH, Gregor ,  STROSS, Stefan

IPC: G01R31/26 ,  G01R31/04 ,  G01R17/10 ,  G01R17/14 ,  G01R27/16 ,  G01R27/18

Abstract: The present invention relates to a monitoring device and a method of monitoring an impedance of a protective conductor. A first voltage divider is arranged between a first input terminal and a second input terminal, which can be connected to a voltage source. The first voltage divider comprises a series connection of a first resistor and a second resistor, the second resistor corresponding to a threshold value of the impedance of the protective conductor. A second voltage divider comprises a series connection of a third resistor and a bridge diode, and is connected with a first end of the third resistor to the first resistor, and is connectable with a second end to the protective conductor. A measuring device is connected between a first node that is arranged between the first resistor and the second resistor, and a second node, which is arranged between the third resistor and the bridge diode. A bridge voltage is detected between the first and second node if the impedance of the protective conductor is higher than the second resistor.

Abstract translation: 监测装置和监测保护性导体的阻抗的方法技术领域本发明涉及监测装置和监测保护性导体的阻抗的方法。 第一分压器布置在第一输入端子和第二输入端子之间，第一输入端子和第二输入端子可以连接到电压源。 第一分压器包括第一电阻器和第二电阻器的串联连接，第二电阻器对应于保护性导体的阻抗的阈值。 第二分压器包括第三电阻器和桥式二极管的串联连接，并且第三电阻器的第一端连接到第一电阻器，并且第二分压器的第二端连接到保护性导体。 测量装置连接在布置在第一电阻器和第二电阻器之间的第一节点和布置在第三电阻器和桥式二极管之间的第二节点之间。 如果保护导体的阻抗高于第二电阻，则在第一和第二节点之间检测到电桥电压。

公开(公告)号：WO2017202732A1

公开(公告)日：2017-11-30

申请号：PCT/EP2017/062178

申请日：2017-05-19

Applicant: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH

Inventor： NEIC, Aurel-Vasile ,  KOVATCHEV, Emil

IPC: G01R15/06 ,  G01R27/18

CPC classification number: G01R15/06 ,  G01R27/18 ,  G01R31/42

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Überwachen einer Wechselspannungsquelle (12), die gegenüber einem Referenzpotential (15) galvanisch entkoppelt ist und die eine Wechselspannung (USG) zwischen zwei Wechselspannungsleitungen (13,14) erzeugt. Die Erfindung sieht vor, dass jede der Wechselspannungsleitungen (13, 14) über einen jeweiligen kapazitiven Spannungsteiler (17,18) mit dem Referenzpotential (15) gekoppelt wird und ein jeweiliges Teilspannungssignal (V meas_1 ,V meas_2 ) an den Spannungsteilern (17, 18) abgegriffen wird und daraus zumindest ein Effektivwertsignal (rms (Vd), rms (Vs) ) erzeugt wird und überprüft wird, ob das jeweilige Effektivwertsignal (rms (Vd), rms (Vd) ) ein vorbestimmtes Auslösekriterium erfüllt, und bei erfülltem Auslösekriterium (Z0) ein Fehlersignal (25) erzeugt wird.

Abstract translation:

本发明涉及一种用于观看的AC电压源的方法（12）相对的导航用途是在一个参考电势（15）和两条交流线间的交流电压（USG）电流去耦合（13,14） 产生。 本发明提供了每个交流电压线（13，14）通过各自的电容分压器（17,18）为基准电位（15）耦合，并各自部分的电压信号（V <子> meas_1 ，V <子> meas_2分压器的）（17，18）从至少一个有效值信号抽头（有效值（VD）均方根（VS））被生成并导航用途DaytonaPlease导航用途是英尺，是否相应rms值信号（ 均方根（VD）均方根（VD））一个预定的触发＆oUML; sekriterium ERF导航用途下降，并且生成ERF导航用途lltem AUSL＆oUML ;. sekriterium（Z0）的误差信号（25）

公开(公告)号：WO2016162667A1

公开(公告)日：2016-10-13

申请号：PCT/GB2016/050899

申请日：2016-03-31

Applicant: UBIQUTEK LTD

Inventor： DIPROSE, Michael Frederik

IPC: G01R27/18 ,  A01M21/04

CPC classification number: A01M21/046 ,  G01R27/18

Abstract: Apparatus to electrically kill a plant or at least attenuate plant growth comprising an electrical energy processing unit and an electrical continuity system, the electrical energy processing unit to transmit processed electrical energy between an applicator electrode of an applicator unit and an earth electrode of an earth unit, the electrical continuity system comprising: a signal generator configured to generate a continuity signal and to transmit said signal around a continuity circuit including, or in operational proximity to, one or both of the said electrode(s); a signal processing arrangement configured to at least partially isolate the transmitted continuity signal from the processed electrical energy; a control circuit operable to: determine, using said isolated continuity signal or a property related thereto, an electrical continuity between the ground and one or both of the said electrodes; control, using said determined electrical continuity, the processed electrical energy.

Abstract translation: 用于电气杀死植物或至少减弱植物生长的装置，其包括电能处理单元和电连续性系统，所述电能处理单元用于在施用器单元的施加器电极和接地单元的接地电极之间传输经处理的电能 所述电连续性系统包括：信号发生器，被配置为产生连续性信号并将所述信号围绕包括所述电极中的一个或两者或在所述电极中的一个或两者的操作接近的连续性电路传输; 信号处理装置，被配置为至少部分地将所发送的连续性信号与所处理的电能隔离; 控制电路，其可操作以：使用所述隔离连续性信号或与其相关的属性来确定所述接地和所述电极中的一个或两个的电连续性; 使用所确定的电连续性来控制所处理的电能。

公开(公告)号：WO2016131584A1

公开(公告)日：2016-08-25

申请号：PCT/EP2016/050889

申请日：2016-01-18

Applicant: SMA SOLAR TECHNOLOGY AG

Inventor： WILLENBERG, Mario ,  HERMELING, Dirk ,  BERGS, Volker ,  NESEMANN, Karl

IPC: H02J3/38 ,  G01R27/02 ,  G01R27/18

CPC classification number: G01R27/18 ,  G01R27/025 ,  G01R31/1263 ,  H02J3/383 ,  H02J3/385 ,  H02S40/32 ,  H02S50/00 ,  Y02E10/563 ,  Y02E10/58

Abstract: Eine Vorrichtung zur Isolationswiderstandsbestimmung (1) an einem PV-Generator (2) umfasst eine erste Einheit (3) zur dauerhaften Anhebung des Generatorpotentials an einem Ausgangsanschluss des PV-Generators (2) und eine zweiten Einheit (4) zur Isolationswiderstandsbestimmung, die dazu eingerichtet ist, durch Zuschaltung einer Messspannung an dem Ausgangsanschluss des PV-Generators (2) und Messen von einem ersten Stromwert und einem ersten Spannungswert vor der Zuschaltung der Messspannung, sowie durch Messen von einem zweiten Stromwert und einem zweiten Spannungswert nach der Zuschaltung der Messspannung den Isolationswiderstand des PV-Generators (2) unter Berücksichtigung der gemessenen Strom- und Spannungswerte zu bestimmen. Die Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die erste und zweite Einheit (3, 4) in Reihe geschaltet sind. Eine Photovoltaikanlage (20) weist eine solche Vorrichtung auf.

Abstract translation: 一种绝缘电阻测定（1）到PV发电机（2）装置包括第一单元（3）用于发电机潜在的在PV发电机（2）和第二单元的输出端的永久性增加（4）绝缘电阻确定，适于 是，通过在PV发电机（2）的输出端子连接的测量电压和测量的第一电流值和之前的测量电压的激活，以及由测量电压的连接后绝缘电阻测量的第二电流值和第二电压值的第一电压值 光伏发电机（2）来确定，同时考虑所测量的电流值和电压值的帐户。 该装置的特征在于，所述第一和第二单元（3,4）串联地连接。 一种光伏系统（20）包括这样的装置。

公开(公告)号：WO2015087098A1

公开(公告)日：2015-06-18

申请号：PCT/HU2014/000125

申请日：2014-12-15

Applicant: PRAUSE, József

Inventor： PRAUSE, József

IPC: G01R27/18 ,  G01R31/08

CPC classification number: G01R27/18 ,  G01R31/086 ,  Y04S10/522

Abstract: A current injecting two-pole device (12) is inserted either between the network's negative terminal (2) and the ground terminal (8), or between the ground terminal (8) and the network's positive terminal (3). The two-pole device (12) has a capacitor (20) and a diode (15) injecting current into the network and restoring the network's voltage conditions relative to the ground terminal to near ground fault free conditions. The insulation resistance of the network is defined as the quotient of the DC voltage measurable between the two-pole device's two terminals (13,14), and the direct current flowing through the device. In networks with high resistance ground fault, the fault is located by maintaining the restored voltage and tracking the direct current injected into the network from the device.

Abstract translation: 电流注入双极器件（12）插入在网络的负极端子（2）和接地端子（8）之间，或者插在接地端子（8）和网络的正极端子（3）之间。 双极器件（12）具有电容器（20）和将电流注入网络的二极管（15），并将网络相对于接地端子的电压状态恢复到接近无接地故障状态。 网络的绝缘电阻定义为双极器件的两个端子（13,14）和流过器件的直流电流之间可测量的直流电压的商。 在具有高电阻接地故障的网络中，通过维持恢复的电压并跟踪从设备注入网络的直流来定位故障。

公开(公告)号：WO2015075821A1

公开(公告)日：2015-05-28

申请号：PCT/JP2013/081546

申请日：2013-11-22

Applicant: 三菱電機株式会社

Inventor： 民田　太一郎 ,  植松　正行 ,  田辺　章 ,  林　良知 ,  堤下　洋治

IPC: G01R31/02 ,  G01R27/18

CPC classification number: G01R31/12 ,  G01R27/025 ,  G01R27/18 ,  G01R31/02 ,  G01R31/025 ,  G01R31/34

Abstract: 　モータ等の負荷や機器の対地または筐体への絶縁抵抗を、これを駆動する駆動回路の側から、高精度に簡易な構成で測定する絶縁検出器を得るための機器内コンデンサと電池のいずれか一方または双方を備える電気機器に接続される絶縁検出器３０であって、絶縁検出器内コンデンサ３１と、絶縁検出器内コンデンサ３１の電圧を検出する電圧検出部３３と、対地または筐体と、機器内コンデンサ２２と、絶縁検出器内コンデンサ３１と、を直列接続して、電気機器の絶縁抵抗を含む電流経路を形成するための電流経路形成スイッチ３２と、を備え、電圧検出部３３により絶縁検出器内コンデンサ３１の電圧の変化の時定数を測定することで絶縁抵抗を測定し、絶縁検出器内コンデンサ３１の容量値は、機器内コンデンサ２２の容量値に比して、絶縁抵抗の測定において無視できる値である。

Abstract translation: 一种绝缘检测器（30），其连接到具有器件电容器和/或电池的电气设备，所述电气设备使得可以提供绝缘检测器，所述绝缘检测器以高精确度和简单的结构测量相对于 用于装置的壳体或地面或诸如电动机的负载，从驱动电路驱动的侧面。 所述绝缘检测器（30）设置有绝缘检测电容器（31），检测所述绝缘检测电容器（31）两端的电压的电压检测单元（33）和电流路径形成开关（32） 用于形成包括电气装置的绝缘电阻的电流路径。 所述电流路径形成开关（32）串联连接：接地或外壳，器件电容器（22）和绝缘检测电容器（31）。 电压检测单元（33）通过测量绝缘检测电容器（31）两端的电压变化的时间常数来测量上述绝缘电阻。 相对于器件电容器（22）的电容的大小，绝缘检测电容器（31）的电容的大小使得当测量绝缘电阻时可以忽略所述电容。

公开(公告)号：WO2015001218A1

公开(公告)日：2015-01-08

申请号：PCT/FR2014/051438

申请日：2014-06-12

Applicant: RENAULT s.a.s.

Inventor： MERIENNE, Ludovic

IPC: B60L11/18 ,  G01R27/18 ,  G01R31/00 ,  G01R31/08

CPC classification number: G01R27/18 ,  B60L3/00 ,  B60L3/0069 ,  G01R31/006

Abstract: Procédé de détermination de la présence d'un réseau d'alimentation électrique de type IT alimentant un chargeur de batterie automobile et chargeur correspondant Procédé de détermination de la présence d'un réseau d'alimentation électrique (4) comprenant un contrôleur permanent d'isolement et un transformateur d'isolement connecté en amont d'un chargeur (5) de batterie automobile, ledit chargeur étant muni d'un dispositif d'estimation de la qualité de la terre par mesure de la fréquence du réseau et de la tension neutre-terre, le chargeur de batterie (5) comprenant en outre des mécanismes de sécurité interdisant la charge de la batterie en fonction de la comparaison de la mesure de la tension neutre-terre avec une valeur de seuil. Le procédé comprend les étapes suivantes: on réalise un filtrage en peigne de la tension neutre-terre mesurée par le chargeur de batterie (5) en fonction d'une mesure de la fréquence du réseau, puis on réalise un filtrage passe-haut, puis on détermine la valeur absolue du signal filtré, puis on applique un filtre à dynamique variable à la valeur absolue du signal filtré, et ensuite on détermine si le signal obtenu à l'issue du filtrage à dynamique variable est supérieur à une valeur de seuil.

Abstract translation: 确定用于供应汽车电池充电器和相应的充电器的IT型供电网络的存在的方法。 一种确定电气网络（4）的存在的方法，包括永久隔离控制器和连接在汽车电池充电器（5）上游的隔离变压器，所述充电器配备有用于通过测量 网络的频率和中性点电压，电池充电器（5）还包括作为中性点电压的测量与阈值的比较的函数来防止电池充电的安全机构。 该方法包括以下步骤：根据网络频率的测量，对由电池充电器（5）测量的中性线电压进行梳状滤波，然后进行高通 滤波，然后确定滤波信号的绝对值，然后将具有可变动态范围的滤波器应用于滤波信号的绝对值，然后确定在可变动态范围完成后获得的信号 过滤大于阈值。

公开(公告)号：WO2014086381A1

公开(公告)日：2014-06-12

申请号：PCT/EP2012/004999

申请日：2012-12-04

Applicant: VOLVO TRUCK CORPORATION

Inventor： GRUNDBERG, Jan ,  PERSSON, Robert ,  HJELLE, Tommy

IPC: G01R27/18 ,  B60L3/00 ,  G01R31/02

CPC classification number: B60L3/0069 ,  G01R27/18 ,  G01R31/025

Abstract: A method for monitoring electrical isolation in an electrical system (1) of a vehicle comprising a high-voltage battery (2) having a positive battery pole (4) and a negative battery pole (5) where the two battery poles are separated from the vehicle chassis (8), where the vehicle comprises a control unit (10) adapted to obtain values that represent the electrical isolation between at least one battery pole and the chassis, comprising the steps of repeatedly obtaining a value that represents the isolation resistance, and saving the value that represents the isolation resistance in a classification table having a plurality of different classification groups. The advantage of the invention is that intermittent faults in a high-voltage system can be detected by using a regular, low speed measurement system.

Abstract translation: 一种用于监测车辆的电气系统（1）中的电气隔离的方法，包括具有正电池极（4）和负电池极（5）的高压电池（2），其中两个电池极与 车辆底盘（8），其中所述车辆包括适于获得表示至少一个电池极和所述底盘之间的电隔离的值的控制单元（10），包括重复获得表示所述隔离电阻的值的步骤，以及 在具有多个不同分类组的分类表中保存表示隔离电阻的值。 本发明的优点是可以通过使用常规的低速测量系统来检测高压系统中的间歇性故障。

公开(公告)号：WO2012171818A8

公开(公告)日：2012-12-20

申请号：PCT/EP2012/060396

申请日：2012-06-01

Applicant: COMMISSARIAT À L'ÉNERGIE ATOMIQUE ET AUX ÉNERGIES ALTERNATIVES ,  CHATROUX, Daniel ,  CARCOUET, Sébastien ,  DAUCHY, Julien

Inventor： CHATROUX, Daniel ,  CARCOUET, Sébastien ,  DAUCHY, Julien

IPC: G01R31/02 ,  B60L3/00 ,  G01R27/18

Abstract: Le dispositif de détection d'un défaut d'isolement d'une source de tension continue comprend : -des première et deuxième bornes d'entrée (47, 48); -des première et deuxième impédances (41, 42) connectées en série entre les première et deuxième bornes d'entrée; -un circuit de détection de courant (45) connecté entre une masse électrique et un point intermédiaire (49) entre les première et deuxième impédances. Le circuit de détection de courant (45) comprend un microcontrôleur (453) comportant une borne d'entrée recevant une tension proportionnelle au courant de défaut d'isolement, ladite borne d'entrée étant connectée par l'intermédiaire d'une troisième impédance (456) à une alimentation à un niveau de tension au moins dix fois inférieur au niveau de tension de la source de tension continue, ladite borne d'entrée étant par ailleurs connectée à la masse électrique (93) par l'intermédiaire d'une quatrième impédance (457), ledit microcontrôleur (453) étant configuré pour déterminer l'amplitude d'un défaut d'isolement.