PROCEDE DE FABRICATION D'UNE PIECE METALLIQUE
    14.
    发明申请
    PROCEDE DE FABRICATION D'UNE PIECE METALLIQUE 审中-公开
    制造金属部件的方法

    公开(公告)号:WO2012114053A2

    公开(公告)日:2012-08-30

    申请号:PCT/FR2012/050396

    申请日:2012-02-24

    Abstract: La présente invention porte sur un procédé de fabrication d'une pièce métallique par réalisation d'une préforme avec une structure fibreuse de fibres métalliques (36) et soumission de la préforme à un pressage isostatique à chaud dans un outillage jusqu'à obtenir une pièce massive, l'outillage comprenant au moins un premier élément (51) avec une empreinte de moulage de la pièce. Le procédé est caractérisé par le fait que le premier élément d'outillage (51) est de forme allongée le long d'une direction XX entre deux extrémités, la structure fibreuse est réalisée au moins en partie par enroulement d'au moins un fil métallique (36) autour dudit premier élément d'outillage (51) le long de ladite direction, d'une extrémité à l'autre. L'invention présente un intérêt pour la fabrication de pièces de renforcement d'aube de soufflante de turboréacteur.

    Abstract translation: 本发明涉及一种通过制造具有由金属纤维(36)构成的纤维结构的预成型件制造金属部件的方法,并且对工件进行热等静压,直到得到固体部分,该工具包括在 至少一个具有用于模制该部件的空腔的第一元件(51)。 该方法的特征在于,第一工具元件(51)在两端之间的方向XX上是细长的,并且纤维结构通过围绕所述第一工具元件(51)缠绕至少一个金属丝(36)而至少部分地形成, 在所述方向上,从一端到另一端。 本发明可用于制造涡轮喷气发动机的风扇叶片的增强部件。

    STRUCTURE FIBREUSE POUR PIÈCE EN MATÉRIAU COMPOSITE DE GÉOMÉTRIE COMPLEXE
    15.
    发明申请
    STRUCTURE FIBREUSE POUR PIÈCE EN MATÉRIAU COMPOSITE DE GÉOMÉTRIE COMPLEXE 审中-公开
    复合材料部件的纤维结构和复合形状

    公开(公告)号:WO2012098323A1

    公开(公告)日:2012-07-26

    申请号:PCT/FR2012/050053

    申请日:2012-01-09

    Abstract: Structure fibreuse (300) de renfort tissée en une seule pièce pour la fabrication de pièce en matériau composite comprenant au moins: - une première et une deuxième sous-structures fibreuses (100, 200), chaque sous-structure fibreuse comprenant au moins une partie indépendante (113; 213) obtenue par tissage multicouche entre une pluralité de couches de fils de chaîne (111; 211) et une pluralité de couches de fils de trame (112, 212) indépendants vis-à-vis de l'autre sous-structure, et - une portion d'assemblage (320) entre les première et deuxième sous-structures fibreuses dans laquelle plusieurs couches adjacentes de fils de chaîne (111) de la première sous-structure fibreuse (100) sont liées entre elles par au moins une partie des fils de chaîne (211) de la deuxième sous-structure fibreuse (200).

    Abstract translation: 本发明涉及一种纤维增强结构(300),该纤维增强结构(300)编织成一件,用于制造由至少包括第一和第二纤维结构(100,200)的复合材料制成的零件,每个纤维底层结构包括至少一个分离部分 ; 213),其通过多个编织在一起的多个经纱层(111; 211)和与另一个子结构分开的多个纬纱层(112,212)而获得; 和用于将第一和第二纤维结构组装在一起的部分(320),其中第一纤维结构(100)的多个相邻经纱层(111)由至少一部分经纱(211)连接在一起 )的第二纤维结构(200)。

    PROCEDE ET DISPOSITIF DE FABRICATION D'UNE PIECE CYLINDRIQUE EN MATERIAU COMPOSITE
    16.
    发明申请
    PROCEDE ET DISPOSITIF DE FABRICATION D'UNE PIECE CYLINDRIQUE EN MATERIAU COMPOSITE 审中-公开
    用于从复合材料制造圆柱形部件的方法和装置

    公开(公告)号:WO2013034852A1

    公开(公告)日:2013-03-14

    申请号:PCT/FR2012/051988

    申请日:2012-09-05

    Abstract: Procédé de fabrication d'une pièce cylindrique en matériau composite comprenant les étapes suivantes : • a. Mise en place d'une structure fibreuse (P) sur un mandrin horizontal (140int), • b. Formation d'une enceinte annulaire de moulage autour de la structure fibreuse et du mandrin, • c. Alimentation de l'enceinte en résine par une première extrémité axiale (141), tout en maintenant la seconde extrémité axiale (142) de l'enceinte à une pression inférieure à la pression d'alimentation de la résine. La seconde extrémité (142) comprend au moins deux secteurs d'évents (142 el, 142 e2...) en forme de secteurs d'anneau mainte nus, chacun de manière indépendante, à une pression inférieure à la dite pression d'alimentation. Un dispositif de moulage pour mettre en oeuvre le procédé est également divulgué.

    Abstract translation: 从复合材料制造圆柱形部件的方法,包括以下步骤: 一个。 在水平心轴(140int)上安装纤维结构(P); 。 湾 形成围绕纤维结构和心轴模制的环形外壳; 。 C。 通过第一轴向端(141)向外壳提供带有树脂的外壳,同时保持外壳的第二轴向端(142)处于低于树脂供应压力的压力。 第二端(142)包括环形形式的通风口(142e1,142e2 ...)的至少两个扇形区域,每个区段独立地保持在低于所述供应压力的压力。 还公开了一种实现该方法的成型装置。

    PROCEDE DE FABRICATION D'UNE PIECE ET PIECE MASSIVE COMPOSITE OBTENUE PAR CE PROCEDE
    18.
    发明申请
    PROCEDE DE FABRICATION D'UNE PIECE ET PIECE MASSIVE COMPOSITE OBTENUE PAR CE PROCEDE 审中-公开
    用于生产由SAID方法生产的部件和固体复合部件的方法

    公开(公告)号:WO2012042160A1

    公开(公告)日:2012-04-05

    申请号:PCT/FR2011/052239

    申请日:2011-09-26

    CPC classification number: F01D5/282 B22F3/15 C22C47/062

    Abstract: Procédé de fabrication d'une pièce, notamment d'un bord de renforcement (20) d'aube de turbomachine, comprenant les étapes suivantes: - on réalise au moins une structure fibreuse par tissage tridimensionnel de fils métalliques; - on soumet la structure fibreuse à un pressage isostatique à chaud provoquant l'agglomération des fils métalliques, de manière à obtenir une pièce massive. Pièce massive composite, notamment un bord de renforcement (20) d'aube de turbomachine, comprenant une structure de renfort (40) en fibres de céramique (32, 39) tissées en trois dimensions, et une matrice (41) en métal ou en alliage métallique.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造涡轮机叶片的部件,特别是加强边缘(29)的方法,包括以下步骤:通过金属丝的三维编织产生至少一个纤维结构; 并对纤维结构进行热等静压,使得金属丝的聚集成为固体部分。 本发明还涉及固体复合部件,特别是涡轮机叶片的加强边缘(20),其包括三维织造的陶瓷纤维(32,39)的加强结构(40)和金属或金属合金基体( 41)。

    PROCEDE DE COLLAGE DE PIECES ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN ŒUVRE DE CE PROCEDE
    19.
    发明申请
    PROCEDE DE COLLAGE DE PIECES ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN ŒUVRE DE CE PROCEDE 审中-公开
    用于实施部件的方法和实现方法的装置

    公开(公告)号:WO2015082813A1

    公开(公告)日:2015-06-11

    申请号:PCT/FR2014/053088

    申请日:2014-11-28

    Applicant: SNECMA

    Abstract: Procédé, et dispositif pour la mise en ouvre du procédé, de collage d'au moins deux pièces (10; 11; 11'; 11"; 11"') comportant les étapes suivantes : • a) assemblage d'au moins deux pièces (10; 11; 11'; 11"; 11"') et d'au moins une couche d'adhésif (30; 30'; 30"; 30"'), l'adhésif étant configuré pour que son pouvoir adhésif augmente par chauffage du fait de sa polymérisation, l'une au moins des pièces étant en matériau composite ou en matériau métallique, la couche d'adhésif (30; 30'; 30"; 30"') étant présente, une fois l'assemblage effectué, entre les pièces (10; 11; 11'; 11"; 11"'), les pièces (10; 11; 11'; 11"; 11"') et l'adhésif assemblés étant présents dans une chambre (2) délimitée par une paroi (20; 20'), la paroi (20; 20') ayant une face interne (20a; 20'a) située en regard d'une première pièce (11; 11'; 11"; 11"') présente entre la couche d'adhésif (30; 30'; 30"; 30"') et la paroi (20; 20'), et • b) application d'un liquide (40; 40') sur la paroi (20; 20') du côté opposé à la chambre (2), le liquide (40; 40') appliqué imposant une pression sur les pièces (10; 11; 11'; 11"; 11"'), la paroi (20; 20') étant configurée pour que, au moins après application du liquide (40; 40'), sa face interne (20a; 20'a) ait la même forme que la première pièce (11; 11'; 11"; 11"'), un collage des pièces (10; 11; 11'; 11"; 11"') par l'intermédiaire de la couche d'adhésif (30; 30'; 30"; 30"') étant obtenu après mise en oeuvre des étapes a) et b).

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于实现该方法的方法和装置,用于粘贴至少两个部分(10; 11; 11'; 11“; 11”'),包括以下步骤:a)组装至少两个部分 ; 11; 11'; 11“; 11”')和至少一层粘合剂(30; 30'; 30“; 30”'),所述粘合剂被构造成使得其粘合力由于 聚合,其中至少一个部分由复合材料或金属材料制成,一旦组装被执行,存在粘合剂层(30; 30“; 30”; 30“)之间的部分 (10; 11; 11'; 11“; 11”'),组装的部件(10; 11; 11'; 11“; 11”')和粘合剂存在于由壁(20 ; 20“)具有位于所述粘合剂层(30)之间的第一部分(11; 11'; 11”; 11“')相对的内表面(20a; 20'a) ; 30'; 30“; 30”')和壁(20; 20'); 和b)将液体(40; 40')施加在与所述腔室(2)相对的一侧上的所述壁(20,20')上,所施加的液体(40; 40')对所述部件(10; 11; 11“; 11”; 11“'),所述壁(20; 20')构造成使得至少在施加液体(40; 40')之后,其内表面(20a; 20'a)具有 与第一部分(11; 11'; 11“; 11”')相同的形状; 在实施步骤a)和b)之后,通过粘合剂层(30; 30'; 30“; 30”)粘附部件(10; 11; 11'; 11“; 11”')。

    PROCÉDÉ D'IMPRÉGNATION D'UNE PRÉFORME FIBREUSE ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN ŒUVRE DE CE PROCÉDÉ
    20.
    发明申请
    PROCÉDÉ D'IMPRÉGNATION D'UNE PRÉFORME FIBREUSE ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN ŒUVRE DE CE PROCÉDÉ 审中-公开
    一种用于实现伪方法的方法和用于实现该方法的装置

    公开(公告)号:WO2015082801A1

    公开(公告)日:2015-06-11

    申请号:PCT/FR2014/053032

    申请日:2014-11-25

    Applicant: SNECMA SAFRAN

    Abstract: Procédé d'imprégnation d'une préforme fibreuse (10) par une composition d'imprégnation (20), le procédé comportant l'étape suivante : • a) application d'un liquide (30) sur une structure, la structure comportant : • - une chambre (2) dans laquelle une préforme fibreuse (10) à imprégner est présente, la chambre (2) étant définie entre un support rigide (3) sur lequel la préforme fibreuse (10) est placée et une paroi (4), la paroi (4) ayant une face (4a) située en regard de la préforme fibreuse (10), et • - une composition d'imprégnation (20), destinée à imprégner la préforme fibreuse (10), la composition d'imprégnation étant présente dans la chambre (2), le liquide (30) étant appliqué sur la paroi (4) du côté opposé à la chambre (2), la paroi (4) étant configurée pour que sa face (4a) située en regard de la préforme fibreuse (10) conserve sa forme lors de l'application du liquide (30), le liquide (30) appliqué permettant de créer une pression suffisante pour déplacer la paroi (4) vers le support rigide (3) et imprégner la préforme fibreuse (10) par la composition d'imprégnation (20).

    Abstract translation: 一种通过浸渍组合物(20)浸渍纤维预型体(10)的方法,所述方法包括以下步骤:a)将液体(30)施加到结构上,所述结构包括: - 室(2) ),其中存在待浸渍的纤维预型体(10),所述室(2)限定在其上放置有纤维预型体(10)的刚性支撑件(3)和壁(4)之间,所述壁(4) )包括面向所述纤维预型体(10)的面(4a),和 - 浸渍组合物(20),用于浸渍所述纤维预成型体(10),所述浸渍组合物存在于所述室(2)中,所述液体 (30)被施加在所述室(2)的相对侧的壁(4)上,所述壁(4)构造成使得面向所述纤维预型体(10)的所述面(4a)在施加期间保持其形状 液体(30),所施加的液体(30)能够产生足够的压力以将壁(4)朝着刚性支撑件(3)移动 )并用浸渍组合物(20)浸渍纤维预制品(10)。

Patent Agency Ranking