公开(公告)号：WO2010108671A1

公开(公告)日：2010-09-30

申请号：PCT/EP2010/001858

申请日：2010-03-25

Applicant: FAIVELEY TRANSPORT WITTEN GMBH ,  AAB, Heinz ,  BRAECKER, Tobias ,  IMHOF, Philipp ,  KNAUP, Klaus ,  KRAUSE, Henrik ,  MEHLAN, Andreas ,  RUPPERT, Helmut

Inventor： AAB, Heinz ,  BRAECKER, Tobias ,  IMHOF, Philipp ,  KNAUP, Klaus ,  KRAUSE, Henrik ,  MEHLAN, Andreas ,  RUPPERT, Helmut

IPC: F16D65/12

CPC classification number: F16D65/121 ,  F16D2065/1312 ,  F16D2065/1356

Abstract: Um eine Bremsscheibe (1), welche aus einer Mehrzahl von Segmenten (7, 9) zusammengesetzt ist, wobei die Segmente (7, 9) beiderseits eines Rads (2) oder einer Befestigungsscheibe gegenüberliegend angeordnet sind und miteinander mittels zumindest eines Befestigungsmittels (6) in einem Befestigungsbereich (15,16) miteinander und mit dem Rad (2) oder mit der Befestigungsscheibe befestigt sind zu schaffen, welche in Bezug auf die thermische Ausdehnung verbesserte Eigenschaften aufweist, wird vorgeschlagen, dass zur Zentrierung und Befestigung jedes Segments (7, 9) zumindest ein Festlager (17) und mindestens ein Loslager (18) vorgesehen ist, das im Bereich eines Befestigungsbereichs (15, 16) vorgesehen ist, und dass das Loslager (18) so ausgebildet und angeordnet ist, dass eine nicht-radiale Ausdehnung des Segments (7, 9) zugelassen ist.

Abstract translation: 其由多个段的一个制动盘（1）（7,9），其中所述段（7,9）上的轮（2）或紧固盘的两侧彼此相对由至少一个紧固件布置彼此和彼此（6） 在附接区域（15,16）被固定在一起，并在车轮（2）或与其中相对于具有改进的热膨胀特性的引入紧固盘，有人建议（每个段7,9的定心和固定 ）至少一个固定轴承（17）和至少一个可移动轴承（18）被提供，其设置在所述浮动轴承（18）（在固定区域15，16）的区域中并且因此被构造和布置成的非径向范围 段（7,9）被授权。

公开(公告)号：WO2008104193A1

公开(公告)日：2008-09-04

申请号：PCT/EP2007/001718

申请日：2007-02-28

Applicant: TEXAS OIL CAPITAL HOLDING CORP. ,  SCHRAYVOGEL, Ottmar, A.H.

Inventor： SCHRAYVOGEL, Ottmar, A.H.

IPC: B65D88/52 ,  B65D90/02

CPC classification number: B65D90/021 ,  B65D88/121 ,  B65D88/52 ,  B65D88/522 ,  B65D90/0086

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Faltcontainer (100), der eine erste und zweite Seitenwand (11, 13), ein Dach (10), einen Boden (20) sowie eine Stirnseite (12) und eine Rückseite aufweist, wobei die erste Seitenwand (13) entlang des Daches (10) und die zweite Seitenwand (11) entlang des Bodens (20) derart verschiebbar sind, dass die Seitenteile (11, 13) einwärts des Containers (100) bis sie zu dem Boden (20) parallel liegen, verschiebbar sind. Um Reibungsverluste in den Längsschienen von Faltcontainern (100) zu kompensieren, schlägt die Erfindung vor, dass das Dach (10) und der Boden (20) mit beabstandeten zueinander parallel verlaufenden Längsschienen (14, 15, 16, 17) für eine Rollführung der am Dach (10) verschiebbaren ersten Seitenwand (13) und für eine Rollführung der am Boden (20) verschiebbaren zweiten Seitenwand (11) versehen sind, wobei in die Längsschienen (14, 15, 16, 17) Zugfedern (30) integriert sind, die bei einem ausgeklappten Container (100) gespannt und bei einem zusammengeklappten Container (100) entspannt sind.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有第一和第二侧壁（11，13）的折叠箱（100），屋顶（10），底部（20）和端面（12）和一个背面，所述第一侧壁（13） 沿着底部的顶部（10）和第二侧壁（11）（20）是可滑动的，使得向内的容器（100）通过它到地板（20）是平行的侧面部分（11，13），是可移动的 ， 为了补偿在折叠的容器（100）的纵向导轨的摩擦损失，本发明提出的是，顶板（10）和用于所述一个滚动导轨的底部（20）间隔开的相互平行的纵向导轨（14，15，16，17） 屋顶（10）移动的第一侧壁（13）和可滑动的用于底部的滚动引导件（20）的第二侧壁（11）设置，其特征在于，在纵向轨道（14，15，16，17）的张力弹簧（30）被集成，则 在折叠式容器（100），并在折叠的集装箱（100）的松弛拉伸。

公开(公告)号：WO2007144155A1

公开(公告)日：2007-12-21

申请号：PCT/EP2007/005199

申请日：2007-06-13

Applicant: SÀNCHEZ, Alexander ,  WYSOZKI, Roman

Inventor： SÀNCHEZ, Alexander ,  WYSOZKI, Roman

IPC: A61F5/37

CPC classification number: A61F5/3784

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsbandage (100) zur Begrenzung der Beweglichkeit eines auf einem Lager liegenden Patienten, bzw. zur Positionierung eines Patienten auf einem Lager mit einem Haltegurt (10), mit dem ein Leibgurt (14), der den Körper des Patienten im Bauchbereich umschließt, beweglich verbunden ist, und mit Oberschenkelmanschetten (50), die die Oberschenkel des Patienten umgreifen. Um eine derartige Sicherheitsbandage (100) derart zu verbessern, dass ein Patient die Oberschenkelmanschetten (50) nicht selbsttätig abstreifen kann, ohne ihn über Gebühr einzuengen, schlägt die Erfindung vor, dass die Sicherheitsbandage (100) zwei quer zum Leibgurt (14) angeordnete Beinhalterungsgurte (56, 57) aufweist, die den Leibgurt (14) und die Oberschenkelmanschetten (50) verbinden, wobei zwischen den Beinhalterungsgurten (56, 57) eine materiale Fläche ausgebildet ist oder materiale Querstege (54, 55) vorgesehen sind.

Abstract translation: 本发明涉及一种安全带（100）用于限制患者躺在床上的移动性，或者在载体上的患者定位具有一个系绳（10）到其上的腰带（14）中的病人身体的在腹部 包围，被可移动地连接，并且大腿箍（50），其围绕患者的大腿接合。 为了改善这样的安全带（100），使得患者不能没有捏过充剥离自动大腿箍（50），本发明提出的安全性带（100），其布置在两个横向于主体带（14）的腿支撑带 （56，57），其连接体带（14）和所述大腿箍（50），形成实质性表面腿部支撑带（56，57）或materiale横隔板（54，55）之间设置。

公开(公告)号：WO2007025674A1

公开(公告)日：2007-03-08

申请号：PCT/EP2006/008306

申请日：2006-08-24

Applicant: SEGUFIX-BANDAGEN DAS HUMANE SYSTEM GMBH & CO. KG ,  SANCHEZ, Alexander

Inventor： SANCHEZ, Alexander

IPC: A61F5/37 ,  A44B1/28

CPC classification number: A61F5/3776 ,  A44B1/28

Abstract: Die Erfindung betrifft ein zweiteiliges Schließelement mit einem einen Verriegelungsbolzen (2) tragenden Sockelteil (1) und mit mindestens einen mit dem Verbindungsbolzen (2) verriegelbaren Schließteil (51), wobei das Schließelement an Leibbandagen einsetzbar ausgebildet ist, damit kranke Personen insbesondere an einem Bett, Sitz oder dergleichen fixiert werden können. Um das zweiteilige Schließelement so weiterzuentwickeln, dass für den Patienten eine angenehme bzw. humane Benutzung gegeben ist, schlägt die Erfindung vor, dass das Sockelteil (1) als überproportional großflächiges Plattenteil (53) ausgebildet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有两个部分闭合元件的一个锁定栓（2）的轴承基座部分（1）和具有至少一个与所述连接销（2）可锁定的锁定部分（51），其中，在形成闭合元件可在体绷带一起使用，使得病患者，特别是涉及一种床 ，座位等可以是固定的。 为了开发该两部分闭合构件，使得一个愉快的为病人或人体使用给出，本发明提出的是，基体部分（1）被设计为一个不相称的大表面面板部（53）。

公开(公告)号：WO2007025647A1

公开(公告)日：2007-03-08

申请号：PCT/EP2006/008048

申请日：2006-08-15

Applicant: DOLMAR GMBH ,  KELLERMANN, Christian

Inventor： KELLERMANN, Christian

IPC: F01N3/06

CPC classification number: F01N3/06

Abstract: Um eine einfache und kostengünstige Vorrichtung zum Flammenlöschen (100) zu schaffen, welche innerhalb einer Abgasanlage für einen Verbrennungsmotor hinter einem Katalysator (13) angeordnet ist, mit einem Gehäuse (10) und einer Gehäuseguerschnittsfläche (Q), und mit einem eingehenden Rohr (11) zum Flammenlöscher (100), welches eine erste Querschnittsfläche (15) aufweist, und durch das das eintretende Abgas geführt wird, und mit einem abgehenden Rohr (12) vom Flammenlöscher (100), welches eine zweite Querschnittsfläche (16) aufweist, und durch das das austretende Abgas abgeführt wird, wird vorgeschlagen, dass ein sich erweiternder Übergang von der ersten Querschnittsfläche (15) zur Gehäusequerschnittsfläche (Q) und ein abnehmender Übergang von der Gehäusequerschnittsfläche (Q) zur zweiten Querschnittsfläche (16) vorhanden sind.

Abstract translation: 为了提供一种用于火焰熄灭（100）的简单和廉价的装置，其布置在排气系统中用于催化转换器（13），其具有壳体（10）和一个Gehäuseguerschnittsfläche（Q），并与进入管后面的内燃机（11 ）（用于具有第一横截面面积（15）在火焰灭火器100），并通过其执行废气进入，和（与出射管12）（从火焰灭火器100）具有第二横截面面积（16），并且通过 该离开的废气被排出，所以建议从第一横截面面积（15），用于容纳截面积（Q）和从所述壳体的横截面面积（Q）递减过渡加宽过渡到第二横截面面积（16）都存在。

公开(公告)号：WO2007003393A1

公开(公告)日：2007-01-11

申请号：PCT/EP2006/006448

申请日：2006-07-03

Applicant: DRAKA INDUSTRIAL CABLE GMBH ,  FUNKEN, Peter ,  ROSIN, Christian

Inventor： FUNKEN, Peter ,  ROSIN, Christian

IPC: H02K41/02 ,  H02K3/28 ,  H02K15/085

CPC classification number: H02K15/0478 ,  H02K15/066 ,  H02K41/02 ,  H02K2203/15

Abstract: Um eine Vorrichtung (400; 400') sowie ein Verfahren zum Verarbeiten mindestens eines für mindestens einen Linearmotor vorgesehenen, mindestens eine elektrische Leitung aufweisenden elektrischen Leiters (40), insbesondere mindestens eines Wanderfeldleiters, zum Beispiel mindestens eines Wicklungsstrangs, so weiterzubilden, dass die Verarbeitung, die Beförderung und/oder die Ausrüstung des elektrischen Leiters (40) besonders effizient, kostengünstig und präzise durchgeführt werden kann, wird vorgeschlagen, dass der elektrische Leiter (40) mittels der Verarbeitungseinrichtung (100) - geregelt, insbesondere aus mindestens einem Vorrat (50), zum Beispiel von mindestens einer Trommel, zur Verfügung stellbar ist und/oder - kontrolliert formbar, insbesondere als mindestens eine Langstator- Wicklung (LSW) ausrichtbar und/oder biegbar und/oder kröpfbar und/oder wickelbar, ist.

Abstract translation: 的装置（400; 400“）和用于处理的方法提供的至少一个电线具有电导体（40），尤其是至少一个行波导体的至少一个线性马达中的至少一个，例如至少一个绕组相开发使得处理 时，滑架和/或所述电导体（40）的设备可以更有效地，廉价地和精确地执行，所以建议的电导体（40）通过的所述处理装置的装置（100） - 调节，尤其是至少一个股票的（50 ），例如至少一个滚筒的，可用的是可调节的和/或 - 控制可成形，特别是作为至少一个长定子绕组（LSW）对准和/或可弯曲的和/或kröpfbar和/或可卷绕的，是。

公开(公告)号：WO2006097239A1

公开(公告)日：2006-09-21

申请号：PCT/EP2006/002168

申请日：2006-03-09

Applicant: FAIVELEY TRANSPORT REMSCHEID GMBH ,  BENSCH, Jörg ,  BARTLING, Franz-Peter ,  SCHÜLER, Martin ,  OERDER, Alfons ,  LANGE, Martin

Inventor： BENSCH, Jörg ,  BARTLING, Franz-Peter ,  SCHÜLER, Martin ,  OERDER, Alfons ,  LANGE, Martin

IPC: B61G9/04 ,  B61G9/22 ,  B61D15/06

CPC classification number: B61G9/04 ,  B61D15/06 ,  B61G9/22

Abstract: Um eine Zug- und Stoßvorrichtung (100) mit einem Kupplungsarm (2) für Mittelpufferkupplungen von Schienefahrzeugen, die im Untergestell (1 ) eines Schienenfahrzeuges angeflanscht befestigt ist und den Kupplungsarm (2) mit einem Kupplungskopf über ein Gelenk (3), vorzugsweise Stabilisierungsgelenk, das an einem Gelenkbolzen (4) angelenkt ist, elastisch gelagert und in Druckrichtung (56) die Druckkräfte nach Überschreiten einer Gelenkspielabfederung (7) spielfrei über eine Druckplatte (8) und ein nachgeschaltetes vorgespanntes, druckseitiges Energieverzehrsystem (9) auf das Untergestell (1 ) über ein äußeres Gehäuse (10) abstützt, als anflanschbare Zug- und Stoßvorrichtung mit hohem Energieverzehrsystem zum bestmöglichen Schutz im Crashfall mit nichtlinearer Kennlinie des Federsystems zur Dämpfung der Längsschwingungen während der Fahrt und spielfreier Lagerung der Kupplungsarmanbringen zur Abminderung der Rucke und Zerrungen bei Fahrt zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass das druckseitige, mehrschichtige Energieverzehrsystem (9) und das zugseitige Energieverzehrsystem (11 ) in Reihe geschaltet innerhalb des Gehäuses (10) angeordnet sind.

Abstract translation: 具有连接臂（2）有轨车辆的中心缓冲接头，其固定在所述基架平局和缓冲器装置（100）（1）经由一个接头（3）有一个联接头的轨道车辆凸缘和联接臂（2），优选稳定接头， 上的铰链销（4）铰接弹性地支撑，并在加压方向超过Gelenkspielabfederung（7）无间隙通过压力板（8）和下游偏置，压力侧的能量消耗的系统（9）到所述底架后（56）中的压力的​​力（1） 外壳体（10）被支撑，以提供一个带凸缘的牵引和冲击装置在与弹簧系统，以阻尼纵向振动而驱动和无间隙的联接臂的安装的非线性特性的碰撞情况为最佳保护高能量吸收系统带来减速行驶时的抽搐和应变的 ，所以建议 S中的压力侧，多层能量消耗系统（9）和连接在所述壳体（10）内以串联的张力侧的能量吸收系统（11）被布置。

公开(公告)号：WO2004113798A1

公开(公告)日：2004-12-29

申请号：PCT/EP2004/006378

申请日：2004-06-14

Applicant: TS THERMO SYSTEME GMBH ,  SCHÜRMANN, Heinrich

Inventor： SCHÜRMANN, Heinrich

IPC: F24D13/02

CPC classification number: H05B1/0277 ,  F24D13/02 ,  H05B3/34 ,  H05B2203/011 ,  H05B2203/013 ,  H05B2203/035 ,  Y02B30/26

Abstract: Es wird ein elektrisches Heizungssystem mit einer elektrisch isolierenden Trägerschicht (1), einer auf dieser angeordneten, elektrisch leitenden Heizschicht (2), wenigstens zwei im Abstand zueinander an der Heizschicht (2) angeordneten und mit dieser im elektrisch leitenden Kontakt stehenden Elektroden (3, 4) und einer mit diesen elektrisch verbundenen Stromquelle vorgestellt, bei dem die Stromquelle ein Schaltnetzgerät (7) mit einer Stromsteuereinheit ist, von welcher der die Heizschicht (2) durchfliessende Strom (Ia) gesteuert wird.

Abstract translation: 有一个电加热系统具有电绝缘性的载体层（1），布置在一个此导电加热层（2）上，至少两个在导电接触电极彼此间隔开的加热层（2）和（3上具有这种性质， 4）并呈现给使用这种电连接的电流源，其中所述动力源是（7）具有从所述加热层（2）由流过的电流（Ia）的控制的电流控制部的开关电源。

公开(公告)号：WO2002071419A1

公开(公告)日：2002-09-12

申请号：PCT/EP2002/001730

申请日：2002-02-19

Applicant: BCCOMPONENTS HOLDINGS B.V. ,  WERNER, Wolfgang ,  WOLF, Horst ,  KÜHL, Reiner, Wilhelm

Inventor： WERNER, Wolfgang ,  WOLF, Horst ,  KÜHL, Reiner, Wilhelm

IPC: H01C17/00

CPC classification number: H01C17/003 ,  H01C17/006 ,  H01C17/242 ,  Y10S430/146 ,  Y10S438/94

Abstract: Bei einem Verfahren zum Herstellen von Dünnschicht-Chipwiderständen, bei welchem Verfahren auf die Oberseite eines flächigen Substrats (10) eine Widerstandsschicht (14) und eine Kontaktschicht (15, 16) aufgebracht und mittels Laserlicht so strukturiert wird, dass auf dem Substrat (10) nebeneinander eine Mehrzahl von separaten Widerstandsbahnen (24) mit einem näherungsweise vorbestimmten Widerstandswert entstehen, wird eine vereinfachte und kostengünstiger Herstellung dadurch erreicht, dass die elektrische Isolation der Widerstandelemente (13) und die Strukturierung der einzelnen Widerstandsbahnen (24) für die gesamte Widerstandsbahn gleichzeitig mittels eines laserlithographischen Direcktbelichtungsverfahrens erfolgt.

Abstract translation: 在用于制造薄膜片式电阻器的方法，在该方法中在平面基片的顶部（10）被施加的电阻层（14）和接触层（15，16）和构造成通过激光光的装置，使得在基板（10）上 由侧上的多个单独的电阻器轨道（24）侧具有近似预定电阻形成，实现了简化和廉价的生产中，通过的手段电阻元件（13）和各个电阻器轨道（24），用于在同一时间在整个电阻条的结构化的电绝缘 激光光刻Direcktbelichtungsverfahrens完成。

公开(公告)号：WO2002068045A1

公开(公告)日：2002-09-06

申请号：PCT/EP2002/001731

申请日：2002-02-19

Applicant: GDT GARABET DERMA TECHNOLOGY GMBH ,  GARABET, Luca

Inventor： GARABET, Luca

IPC: A61N1/32

CPC classification number: A61N1/0468 ,  A61F13/00029 ,  A61F13/00034 ,  A61F2013/00187 ,  A61F2013/00229 ,  A61F2013/00251 ,  A61F2013/00548 ,  A61F2013/0074 ,  A61F2013/00859 ,  A61F2013/00919 ,  A61N1/0492 ,  A61N1/0496 ,  A61N1/18 ,  A61N2/06 ,  H05B3/34 ,  H05B2203/013

Abstract: Um eine wundauflage bereitzustellen, die zur Stimulationsbehandlung, insbesondere zur Verwendung mit Elektrostimulations-Geräten geeingnet ist und insbesondere um die Nachteile bekannter energieübertragender Mittel, die bei Stimulationsbehandlungen zum Einsatz kommen, zu vermeiden, wird vorgeschlagen, dass die Wundauflage aus einer Kombination eines Energieübertragungsmediums (14) und mindestens einem Wundauflagemittel (12, 13) besteht.

Abstract translation: 提供一种伤口敷料，其是geeingnet用于刺激的治疗，特别是用于利用电刺激的装置，特别是公知的能量传输装置，其用于使用，以避免刺激治疗的缺点使用，因此建议的伤口敷料（能量传输介质14的组合 ）和至少一种伤口敷料装置（12，13）。