公开(公告)号：WO2017060409A1

公开(公告)日：2017-04-13

申请号：PCT/EP2016/073968

申请日：2016-10-07

Applicant: DEMAND SIDE INSTRUMENTS

Inventor： PIRIM, Patrick ,  VILLAIN, Frederic

IPC: G01J3/51 ,  G01J3/02 ,  G01J3/28 ,  G01J3/36

CPC classification number: G01J3/2823 ,  G01J3/0208 ,  G01J3/0278 ,  G01J3/0286 ,  G01J3/0289 ,  G01J3/0291 ,  G01J3/2803 ,  G01J3/36 ,  G01J3/513 ,  G01J2003/2806 ,  G01J2003/2826

Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif de télédétection (20), en particulier pour le suivi de l'évolution de cultures agricoles, comprenant une seule voie optique (4, 5), et une pluralité de capteurs élémentaires (8 xy ) agencés suivant une matrice (8) de forme prédéterminée, dans lequel chaque capteur élémentaire (8 xy ) est un capteur multi-spectral, en particulier sensible sur une pluralité de bandes spectrales, de préférence au moins sur une bande spectrale dans le domaine visible (B, V, R) et une bande spectrale dans le proche infrarouge (IR). La présente invention se rapporte également à un système de télédétection employant un tel dispositif de télédétection (20).

Abstract translation: 遥感装置技术领域本发明涉及遥感装置（20），特别是用于跟踪农作物变化的遥感装置（20），包括单个光通道（4,5）和多个基本传感器（8xy） ），其中每个基本传感器（8xy）是多光谱传感器，特别是在多个光谱带中是敏感的，优选地在可见域（B，G，R）中的至少一个光谱带中，并且一个光谱 带在近红外（IR）。 本发明还涉及采用这种遥感装置（20）的遥感系统。

公开(公告)号：WO2017004899A1

公开(公告)日：2017-01-12

申请号：PCT/CN2015/090722

申请日：2015-09-25

Applicant: 中国科学院遥感与数字地球研究所

Inventor： 张立福 ,  吴太夏 ,  张红明

IPC: G01J3/447 ,  G01J3/02

CPC classification number: G01J3/0224 ,  G01J3/02 ,  G01J3/0278 ,  G01J3/447

Abstract: 一种快照式偏振高光谱相机及成像方法，该相机包括偏振片（11）、图像传感器（12）和光谱滤波器（13），所述光谱滤波器（13）位于所述图像传感器（12）上，所述偏振片（11）位于所述图像传感器（12）一侧；该方法包括：通过偏振片（11）对入射光进行遮蔽和透过，得到不同偏振角度的光信号（101）；通过图像传感器（12）接收所述偏振片（11）得到的不同偏振角度的光信号，并将所述不同偏振角度的光信号转换为电信号（102）；通过光谱滤波器（13）接收所述图像传感器（12）转换得到的所述电信号，并对所述电信号进行滤波处理，得到预设波长的高频电信号（103）。通过在传感器平铺式像素阵列上集成光谱滤波器（13）实现对快速变化场景进行成像；同时，通过在特定波长的每个通道内粘贴多个偏振片（11）来实现更精细的成像。

公开(公告)号：WO2015151488A1

公开(公告)日：2015-10-08

申请号：PCT/JP2015/001807

申请日：2015-03-30

Applicant: パナソニックIPマネジメント株式会社

Inventor： 福島　博司 ,  青木　沙季

IPC: G01J1/00 ,  G01M11/00

CPC classification number: G01J3/0264 ,  G01J1/0242 ,  G01J1/429 ,  G01J3/0254 ,  G01J3/0278 ,  G01J3/505 ,  G01J2001/0481 ,  G01J2001/4247

Abstract: 　ＵＶ－Ｃの紫外線を放射する光源による水平面放射束の放射束分布の測定精度を向上可能な放射束分布測定方法及び放射束分布測定装置を提供する。放射束分布測定方法は、分光器（４）の出力を校正する補正係数を決定する第１工程と、光源（１）の配光分布を測定する第２工程と、光源（１）と積分球（２）のポート（２１）の見かけの出射口（２１ｂ）との距離（Ｌｘ）を変化させて光源（１）の見かけの立体角当たりの放射束を測定し、第１放射束累積曲線を作成する第３工程と、配光分布からルソー線図を作成して光源（１）の立体角当たりの放射束を算出し第２放射束累積曲線を作成する第４工程と、複数の仮想出射口と光源（１）の位置とで決まる立体角で第１放射束累積曲線を書き換えた複数のグラフを作成する第５工程と、ポート（２１）の実効的な出射口（２１ｅ）を決定する第６工程と、実効的な出射口（２１ｅ）に基づいて光源（１）による水平面放射束の放射束分布を求める第７工程と、を備える。

Abstract translation: 提供能够提高发射UV-C射线的光源的水平辐射通量的辐射通量分布的测量精度的辐射通量分布测量方法和辐射通量分布测量装置。 辐射通量分布测量方法具有用于确定用于校准分光器（4）的输出的校正系数的第一步骤。 用于测量光源（1）的光分布的第二步骤; 用于改变光源（1）与积分球（2）的端口（21）的表观出口（21b）之间的距离（Lx）的第三步骤，测量光源的每个视在立体角的辐射通量 （1），并创建第一累积辐射通量曲线; 第四步骤，从光分布形成卢梭图，计算每个立体角的光源（1）的辐射通量，并产生第二累积辐射通量曲线; 用于创建多个图形的第五步骤，其中使用由多个虚拟出口和光源（1）的位置确定的立体角重绘第一累积辐射通量曲线; 确定港口（21）的有效出口（21e）的第六步骤; 以及第七步骤，用于基于有效出口（21e）确定光源（1）的水平辐射通量的辐射通量分布。

公开(公告)号：WO2015151233A1

公开(公告)日：2015-10-08

申请号：PCT/JP2014/059660

申请日：2014-04-01

Applicant: 株式会社島津製作所

Inventor： 平松　崇英

IPC: G01J3/02 ,  G01J1/02

CPC classification number: G01J3/0254 ,  G01J3/0248 ,  G01J3/0278 ,  G01J3/42

Abstract: 　試料から発せられる光を入射させる光入射窓、第１光検出窓、及び第２光検出窓を有する積分球本体と、前記第１光検出窓の外側に配置された第１検出器装着部と、前記第２光検出窓の外側に、装着される検出器の検出視野が、前記第１検出器装着部に装着される検出器の検出視野と一致するように配置された第２検出器装着部とを備えることを特徴とする分光測定装置用積分球。

Abstract translation: 一种用于光谱仪的积分球，所述积分球包括：积分球体，其设置有用于使从所述样品发射的光的入射窗，第一光检测窗和第二光检测窗; 设置在第一光检测窗外的第一检测器座; 以及第二检测器安装件，其以使得要安装在其上的检测器的检测视场与要安装在第一检测器安装座上的检测器的检测视场相一致的方式设置在第二光检测窗口的外部。

公开(公告)号：WO2014052024A1

公开(公告)日：2014-04-03

申请号：PCT/US2013/059424

申请日：2013-09-12

Applicant: NORTHROP GRUMMAN SYSTEMS CORPORATION

Inventor： WONG, Chung, Ming

IPC: G01S17/42 ,  G01J3/28 ,  G01S17/89 ,  G01S7/48 ,  G01S7/481

CPC classification number: G01S17/08 ,  G01J3/0278 ,  G01J3/2803 ,  G01J3/2823 ,  G01J3/4406 ,  G01S7/4802 ,  G01S7/4814 ,  G01S7/4816 ,  G01S7/4863 ,  G01S17/42 ,  G01S17/89

Abstract: A system for three-dimensional hyperspectral imaging includes an illumination source configured to illuminate a target object (110); a dispersive element configured to spectrally separate light received from the target object into different colors; and a light detection and ranging focal plane array, FPA (140), configured to receive the light from the dispersive element, configured to acquire spatial information regarding the target object in one dimension (120) in the plane of the FPA (140), configured to acquire spectral information in a second dimension (130) in the plane of the FPA (140), wherein the second dimension (130) is perpendicular to the first dimension (120), and configured to obtain information regarding the distance (160) from the FPA (140) to the target object (110) by obtaining times of flight of at least two wavelengths, thereby imaging the target object (110) in three dimensions and acquiring spectral information on at least one 3D point.

Abstract translation: 一种用于三维高光谱成像的系统包括被配置为照亮目标物体（110）的照明源; 分散元件，被配置为将从目标物体接收的光光谱地分离成不同的颜色; 以及光学检测和测距焦平面阵列FPA（140），被配置为接收来自色散元件的光，被配置为获取关于FPA（140）的平面中的一维（120）中的目标物体的空间信息， 被配置为在所述FPA（140）的平面中获取第二维度（130）中的光谱信息，其中所述第二维度（130）垂直于所述第一维度（120），并且被配置为获得关于所述距离（160）的信息， 通过获得至少两个波长的飞行时间从FPA（140）到目标对象（110），从而以三维对目标对象（110）进行成像，并获取关于至少一个3D点的光谱信息。

公开(公告)号：WO2013013652A1

公开(公告)日：2013-01-31

申请号：PCT/DE2012/000681

申请日：2012-06-27

Applicant: STIFTUNG ALFRED-WEGENER-INSTITUT FÜR POLAR- UND MEERESFORSCHUNG ,  BUCHHORN, Marcel ,  PETEREIT, Reinhold

Inventor： BUCHHORN, Marcel ,  PETEREIT, Reinhold

IPC: G01J3/02 ,  G01J1/02

CPC classification number: G01J3/0278 ,  G01J1/0242 ,  G01J3/0291

Abstract: Bekannte Goniospektrometer für die radiometrische Messung des Reflexionsverhaltens, insbesondere der anisotropen Radianz, einer natürlichen Oberfläche unter Sonneneinstrahlung sind relativ aufwändig zu transportieren und einzustellen. Das erfindungsgemäße Goniospektrometer (01) weist an einem Ausleger (03) eine dreh- und fixierbare Aufhängung (04) auf, die mit einem festgelegten Bogenende (054) verbunden ist, wobei das andere Bogenende als freies Bogenende (055) ausgebildet ist. Die Aufhängung positioniert den Bogen (05) im Abstand seines Bogenradius (BR) oberhalb der natürlichen Oberfläche (SF). Entlang des Bogens (05) ist ein verschieb- und fixierbarer Schlitten (06) angeordnet, der eine Optik (131) trägt. Durch Drehen des Bogens (05) um die Aufhängung (04) und Verschieben des Schlittens (06) entlang des Bogens (05) kann die Optik (131) an jedem Punkt auf der aufgespannten Kugelschale positioniert werden. Es können Messungen unter beliebigen Einblickswinkeln vorgenommen werden und mit den Messungen eines in seiner Beobachtungsrichtung schwenkbaren Satelliten (EnMAP) korreliert werden. Somit kann die korrekte anisotrope Radianz von natürlichen Oberflächen ermittelt und für die Auswertung von Bodeneigenschaften, beispielsweise auftretende Biomasse oder vorkommende Bodenschätze, genutzt werden.

Abstract translation: 已知Goniospektrometer的反射行为的辐射测量，尤其是各向异性的辐射，在太阳光下的自然表面是运输相对昂贵，并设置。 所述Goniospektrometer发明（01）具有在在可旋转的和可固定的悬浮液（04），其被连接到所述片材（054），其特征在于，在形成圆弧作为片材（055）的自由端的另一端的固定端处的一个臂（03）。 将悬浮液在定位其曲率（BR）的半径的距离的自然表面（SF）上面的片材（05）。 沿着圆弧（05），可移动的和可固定的滑动件（06）被布置成携带的光学（131）。 通过围绕该悬浮液（04）和位移沿弧（05）滑架（06）的转动片（05），所述光学器件（131）被定位在每个点上的平面跨越球壳。 测量可以在任何视角和与观测卫星（EnMAP）的其一个方向旋转的测量相关联来进行。 因此，正确的各向异性寰可以通过自然的表面来确定，并且用于土壤性质，如生物质或存在的存在的矿物的评估。

公开(公告)号：WO2011088011A1

公开(公告)日：2011-07-21

申请号：PCT/US2011/020761

申请日：2011-01-11

Applicant: FILMETRICS, INC. ,  CHALMERS, Scott, A.

Inventor： CHALMERS, Scott, A.

IPC: G01J3/28

CPC classification number: G01B11/0625 ,  G01J3/02 ,  G01J3/0208 ,  G01J3/0218 ,  G01J3/0237 ,  G01J3/024 ,  G01J3/0278 ,  G01N21/474 ,  G01N21/8422 ,  G01N2021/213

Abstract: Reflectance systems and methods are described that under-fill the collection fiber of a host spectrometer both spatially and angularly. The under- filled collection fiber produces a response of fiber-based spectrometers that is relatively insensitive to sample shape and position.

Abstract translation: 描述了反射系统和方法，其在空间上和角度上填充了主谱光谱仪的收集纤维。 未充分收集的纤维产生对样品形状和位置相对不敏感的基于光纤的光谱仪的响应。

公开(公告)号：WO2011061447A1

公开(公告)日：2011-05-26

申请号：PCT/FR2010/052447

申请日：2010-11-18

Applicant: HORIBA JOBIN YVON SAS ,  FRETEL, Emmanuel ,  CASARES, Marco ,  BONNOT, Olivier ,  ROGERIEUX, Olivier

Inventor： FRETEL, Emmanuel ,  CASARES, Marco ,  BONNOT, Olivier ,  ROGERIEUX, Olivier

IPC: G01J3/20 ,  G01J3/36

CPC classification number: G01J3/36 ,  G01J3/02 ,  G01J3/0208 ,  G01J3/0278 ,  G01J3/20

Abstract: L'invention concerne un spectromètre optique à réseau de diffraction concave comprenant une fente d'entrée (3) apte à recevoir et à former un faisceau incident (5) comprenant au moins une longueur d'onde λ, un réseau de diffraction concave (1) apte à recevoir le faisceau incident (5) sous un angle d'incidence α et à diffracter ledit faisceau pour former un faisceau diffracté formant un angle β(λ) avec la normale au réseau (1), au moins un miroir concave (8, 8a, 8b, 8c) formé d'une portion de cylindre de section circulaire de rayon r cyι , ledit miroir (8, 8a, 8b, 8c) étant apte à recevoir le faisceau diffracté (6, 6a, 6b, 6c) dans la direction β(λ) et à le focaliser sur au moins une fente de sortie (4, 4a, 4b, 4c), et au moins un photodétecteur (9, 9a, 9b, 9c) couplé optiquement à une fente de sortie (4, 4a, 4b, 4c) pour mesurer le faisceau diffracté et focalisé par un miroir cylindrique(8, 8a, 8b, 8c). Selon l'invention, ledit miroir (8, 8a, 8b, 8c) est situé sur une courbe de folium à une distance d(λ) en direction du réseau de diffraction (1 ) par rapport au point de focalisation du faisceau diffracté (6, 6a, 6b, 6c) dans la direction β(λ) sur le cercle de Rowland (2), telle que: d (λ) = r cyl , / 2 3/2 / cos(β)

Abstract translation: 本发明涉及一种具有凹面衍射光栅的光谱仪，其包括适于接收和形成包括至少一个波长λ的入射光束（5）的输入槽（3），适于接收入射光束的凹形衍射光栅（1） 5），具有入射角a并用于衍射所述光束，以便形成与光栅（1）的法线形成角度β（θ）的衍射光束，至少一个凹面镜（8,8a，8b，8c） ）由具有半径为rcy 2的圆形横截面的圆柱体的一部分组成，所述反射镜（8,8a，8b，8c）适于接收衍射光束（6,6a，6b，6c） 并且用于将所述光束聚焦在至少一个输出槽（4,4a，4b，4c）上，以及至少一个光电耦合到输出槽（4,4a）的光电检测器（9,9a，9b，9c） ，4b，4c），以便测量由圆柱形镜（8,8a，8b，8c）衍射和聚焦的光束。 根据本发明，所述反射镜（8,8a，8b，8c）相对于衍射光束（6）的焦点在衍射光栅（1）的方向上以距离d（θ）位于叶曲线上 ，6a，6b，6c）在Rowland圆（2）上的方向ß（？），使得：d（θ）= rcyl，/ 23/2 / cos（ß）。

公开(公告)号：WO2010133642A1

公开(公告)日：2010-11-25

申请号：PCT/EP2010/056901

申请日：2010-05-19

Applicant: FRAUNHOFER GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E. V. ,  SCHENK, Harald ,  SANDNER, Thilo ,  SCHIRRMANN, Christian ,  COSTACHE, Florenta

Inventor： SCHENK, Harald ,  SANDNER, Thilo ,  SCHIRRMANN, Christian ,  COSTACHE, Florenta

IPC: G01J3/02 ,  G01J3/26 ,  G01J3/28

CPC classification number: G01J3/26 ,  G01J3/02 ,  G01J3/021 ,  G01J3/0237 ,  G01J3/0256 ,  G01J3/0278 ,  G01J3/2803 ,  G02B26/001

Abstract: Ein Spektrometer umfasst einen ersten teiltransparenten Spiegel (1a), einen zweiten teiltransparenten Spiegel (1b), einen verformbaren Abstandshalter (7a, 7b), der zwischen dem ersten teiltransparenten Spiegel (1a) und dem zweiten teiltransparenten Spiegel (1b) angeordnet ist, und eine Mehrzahl von Detektorelementen. Der verformbare Abstandshalter (7a, 7b) ist ausgebildet, um einen Abstand zwischen dem ersten teiltransparenten Spiegel (1a) und dem zweiten teiltransparenten Spiegel (1b) in Abhängigkeit einer angelegten Spannung derart zu verändern, dass der erste teiltransparente Spiegel (1a) und der zweite teiltransparente Spiegel (1b) zueinander verkippt angeordnet sind. Die Mehrzahl von Detektorelementen sind entlang der Verkippungsrichtung des ersten und zweiten teiltransparenten Spiegels (1a, 1b) angeordnet, um unterschiedliche Wellenlängen einer einfallenden Strahlung zu detektieren.

Abstract translation: 光谱仪包括：第一半透半反镜（1a）中，第二部分透明镜（1b）中，可变形垫片（7A，7B），第一半透半反镜（1a）和所述第二半透半反镜（1B）之间设置，和一个 多个检测器元件。 所述可变形垫片（7A，7B）被形成（图1b），响应于所施加的电压来改变第一半透半反镜（1a）和所述第二半透明镜之间的距离，使得第一部分透明镜（1a）和所述第二 部分透明镜（1b）中设置相互倾斜。 所述多个检测器元件沿第一和第二半透明反射镜的倾斜的方向布置（1A，1B）被布置为检测入射辐射的不同波长。

公开(公告)号：WO2010018498A1

公开(公告)日：2010-02-18

申请号：PCT/IB2009/053435

申请日：2009-08-06

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  MEIJER, Eduard, J. ,  KNIBBE, Engel, J. ,  DELNOIJ, Roger, P., A.

Inventor： MEIJER, Eduard, J. ,  KNIBBE, Engel, J. ,  DELNOIJ, Roger, P., A.

IPC: H05B33/08

CPC classification number: H05B33/0869 ,  G01J1/32 ,  G01J3/02 ,  G01J3/0229 ,  G01J3/0262 ,  G01J3/0278 ,  G01J3/51 ,  G01J3/513 ,  H05B33/0803

Abstract: Devices (1) for monitoring light (2) coming from different areas comprise first components (10) for selecting light coming from a particular area, second components (20) for filtering the selected light, third components (30) for sensing the filtered light, and fourth components (40) for in response to an output signal of the third component (30) determining spectra of the sensed light and for calculating color parameters such as color points and/or color rendering indices from the spectra. The first components (10) may comprise light angle selectors and redirectors (11), such as rotational mirrors (110) and rotational apparatuses (112), and light angle restrictors (12), such as high aspect ratio structures with absorbing walls (120) or circular holes (121). The second components (20) may comprise filter arrays (21). The third components (30) may comprise sensor arrays (31). The fourth components (40) may comprise controllers (43) for determining the spectra based on prior knowledge of light sources (6) or by using pseudo inverse matrix techniques. Memories (44) may store device information, color matching functions, reflection curves and standardized data for a color metric calculation.

Abstract translation: 用于监测来自不同区域的光（2）的设备（1）包括用于选择来自特定区域的光的第一组件（10），用于过滤所选择的光的第二组件（20），用于感测经过滤光的第三组件 以及用于响应于所述第三分量（30）的输出信号确定所述感测光的光谱并且用于从所述光谱计算诸如色点和/或显色指数的颜色参数的第四组分（40）。 第一组件（10）可以包括光角选择器和转向器（11），例如旋转镜（110）和旋转装置（112），以及光角限制器（12），例如具有吸收壁的高纵横比结构（120 ）或圆孔（121）。 第二组件（20）可以包括过滤器阵列（21）。 第三组件（30）可以包括传感器阵列（31）。 第四组件（40）可以包括用于基于光源（6）的先前知识或通过使用伪逆矩阵技术来确定光谱的控制器（43）。 存储器（44）可以存储用于颜色度量计算的设备信息，颜色匹配功能，反射曲线和标准化数据。