公开(公告)号：WO2008152265A1

公开(公告)日：2008-12-18

申请号：PCT/FR2008/050760

申请日：2008-04-25

Applicant: LABORATOIRE DE LA MER ,  BEAULIEU, Anne ,  ANDRO, François

Inventor： BEAULIEU, Anne ,  ANDRO, François

IPC: A61K35/08 ,  A61K33/04 ,  A61K33/06 ,  A61K33/16 ,  A61K33/18 ,  A61K33/32 ,  A61K33/34 ,  A61P31/16

CPC classification number: A61K35/08 ,  A61K33/00 ,  A61K33/04 ,  A61K33/06 ,  A61K33/14 ,  A61K33/16 ,  A61K33/18 ,  A61K33/26 ,  A61K33/32 ,  A61K33/34 ,  A61K2300/00

Abstract: La présente invention porte sur l'utilisation d'une solution ionique à base d'eau de mer isoosmotique pour la fabrication d'un dispositif médical destiné à l'administration par pulvérisation ou brumisation nasale de ladite solution en vue de la prévention des complications du rhume courant ou du syndrome grippal.

Abstract translation: 本发明涉及基于等渗性海水的离子溶液的制造方法，用于制造用于通过鼻喷雾或雾喷射所述溶液的医疗装置，以防止感冒或流感综合征的并发症。

公开(公告)号：WO2008138839A2

公开(公告)日：2008-11-20

申请号：PCT/EP2008/055644

申请日：2008-05-07

Applicant: L'OREAL ,  MARTIN, Richard ,  HILAIRE, Pascal

Inventor： MARTIN, Richard ,  HILAIRE, Pascal

IPC: C12N1/38 ,  C12N1/20 ,  A61K35/74 ,  A61K35/08 ,  A61K8/99 ,  A61K8/96 ,  A61Q1/00 ,  A61Q5/00 ,  A61Q7/00 ,  A61Q9/00 ,  A61Q19/00 ,  A61P17/00

CPC classification number: A61K35/74 ,  A61K8/965 ,  A61K8/99 ,  A61K35/08 ,  A61Q19/00 ,  C12N1/20 ,  C12N1/38 ,  C12R1/01 ,  A61K2300/00

Abstract: The invention relates to a process for the preparation of a cosmetic or dermatological active principle, comprising the culturing of at least one nonphoto-synthetic and nonfruiting filamentous bacterium on a medium comprising at least one nonsulphurous mineral and/or thermal water. It also relates to a cosmetic or dermatological composition comprising at least one bacterium of the genus Vitreoscilla or one of its extracts.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制备化妆品或皮肤病学活性成分的方法，其包括在包含至少一种非硫酸矿物和/或热水的培养基上培养至少一种非照相合成和非果皮丝状细菌。 它还涉及包含至少一种透明颤菌属细菌或其提取物之一的化妆品或皮肤病学组合物。

公开(公告)号：WO2005007071A3

公开(公告)日：2005-12-01

申请号：PCT/IL2004000629

申请日：2004-07-13

Applicant: INTERCOSMA LTD ,  BRAUN YEHUDA ,  BRAUN ELIE

Inventor： BRAUN YEHUDA ,  BRAUN ELIE

IPC: A61K20060101 ,  A61K33/42 ,  A61K7/00 ,  A61K7/06 ,  A61K7/42 ,  A61K7/44 ,  A61K35/78

CPC classification number: A61K8/42 ,  A61K8/965 ,  A61K31/17 ,  A61K33/14 ,  A61K35/08 ,  A61K2800/72 ,  A61Q19/00 ,  A61K2300/00

Abstract: The present invention provides pharmaceutical and cosmetic compositions comprising Urea and Dead Sea Salts and their use in reducing skin irritation and skin damage.

Abstract translation: 本发明提供包含尿素和死海盐的药物和化妆品组合物及其在减少皮肤刺激和皮肤损伤中的用途。

公开(公告)号：WO2005082790A1

公开(公告)日：2005-09-09

申请号：PCT/RU2004/000203

申请日：2004-05-27

IPC: C02F1/68

CPC classification number: A61K35/08 ,  C02F1/68

Abstract: The invention relates to the food industry and to medicine, in particular to methods for biologically activating potable water. The inventive method for the biological activation of water consists in placing silicon minerals in water-containing reservoir in a quantity of 0.3-3.0 kg per 100 l of water, in holding said minerals in water in a closed volume at a temperature ranging from 30 to 50 DEG C for 20-30 days and in removing said silicon minerals from the water. Said method makes it possible to produce water which is activated my silicon minerals and exhibits healing properties for human and animal organisms.

Abstract translation: 本发明涉及食品工业和医药，特别涉及生物活化饮用水的方法。 用于水的生物活化的本发明的方法在于将硅矿物置于含水储存器中，其量为0.3-3.0kg / 100l水，将所述矿物质在封闭体积中保持在30〜 50℃20-30天，并从水中除去硅矿物质。 所述方法使得可以产生活化了我的硅矿物的水，并显示出对人和动物生物的愈合特性。

公开(公告)号：WO01049304A2

公开(公告)日：2001-07-12

申请号：PCT/FR2000/003709

申请日：2000-12-28

IPC: A61K9/08 ,  A61K35/02 ,  A61K35/08 ,  A61P7/02 ,  A61P27/02 ,  A61P27/04 ,  A61P43/00

CPC classification number: A61K35/08 ,  Y10S514/886 ,  Y10S514/887 ,  Y10S514/901

Abstract: The invention concerns the use for treating and cleaning the eye and its appendages of aqueous ionic solutions obtained from sea water whereof the ionic composition is qualitatively that of sea water and quantitatively such that their pH ranges between 4 and 9, preferably between 7 and 8 and their osmolality ranges between 150 and 700, preferably between 250 and 350 mOsm/kg.

Abstract translation: 本发明涉及用于治疗和清洁眼睛的用途及其从海水获得的离子水溶液的附属物，其中离子组合物定性地为海水，并且定量地使得其pH范围在4和9之间，优选在7和8之间， 其重量摩尔渗透压浓度范围为150至700，优选250至350mOsm / kg。

公开(公告)号：WO01007073A1

公开(公告)日：2001-02-01

申请号：PCT/FR2000/002135

申请日：2000-07-25

IPC: A61K8/96 ,  A61K8/97 ,  A61K33/14 ,  A61K35/08 ,  A61P17/00 ,  A61Q1/14 ,  A61Q11/00 ,  A61Q17/00 ,  A61Q19/00 ,  A61K38/05

CPC classification number: A61Q19/00 ,  A61K8/965 ,  A61K8/9706 ,  A61K33/14 ,  A61K35/08 ,  A61K2800/75 ,  A61Q1/14 ,  A61Q11/00 ,  A61Q17/00 ,  A61Q19/005

Abstract: The invention concerns the use of hypo-osmotic saline solutions, in particular prepared from sea water, to obtain a medicine for treating, preventing and limiting the release of chemical mediators responsible for causing cutaneous inflammation.

Abstract translation: 本发明涉及使用低渗透盐水溶液，特别是由海水制备，以获得用于治疗，预防和限制引起皮肤炎症的化学介质的释放的药物。

公开(公告)号：WO00000209A3

公开(公告)日：2000-03-16

申请号：PCT/FR1999/001565

申请日：1999-06-29

IPC: A61K9/08 ,  A61K33/14 ,  A61K35/08 ,  A61P11/02 ,  A61P11/04 ,  A61P29/00

CPC classification number: A61K35/08 ,  Y10S514/826 ,  Y10S514/849 ,  Y10S514/853 ,  Y10S514/886 ,  Y10S514/887 ,  Y10S514/888 ,  Y10S514/958

Abstract: The invention concerns the use of iso-osmotic saline solutions in particular obtained from sea water, to obtain a medicine designed for a treatment preventing and limiting the release of chemical mediators responsible for causing inflammatory phenomena in the human respiratory tracts.

Abstract translation: 本发明涉及特别从海水获得的等渗盐水溶液的使用，以获得设计用于预防和限制负责引起人呼吸道炎症现象的化学介质的释放的药物。

公开(公告)号：WO1995001798A1

公开(公告)日：1995-01-19

申请号：PCT/IT1994000104

申请日：1994-07-01

Applicant: CERINA, Angelo ,  SCARPA, Francesco ,  PECORELLI, Leopoldo

IPC: A61K35/16

CPC classification number: A61Q19/10 ,  A61K8/965 ,  A61K33/14 ,  A61K35/08 ,  B09B3/0091 ,  A61K2300/00

Abstract: Improvements in the method and process of thalassotherapy, wherein the sea water, before being used in the therapeutic process, is previously treated both for altering its natural composition and for increasing its temperature. The improved method and process comprises the use of a plurality of thermal bathing pools each containing sea water differently treated. The time of plunge of the subject in therapy into each of the different thermal bathing pools is predetermined as function of the objectives to be pursued.

Abstract translation: 海水处理方法和方法的改进，其中在用于治疗过程之前，海水预先被用于改变其天然组成和增加其温度。 改进的方法和方法包括使用多个不同处理的含有海水的热浴池。 在治疗期间将受试者浸入每个不同的温水池中的时间是作为要追求的目标的函数而预先确定的。