公开(公告)号：WO2015001126A1

公开(公告)日：2015-01-08

申请号：PCT/EP2014/064452

申请日：2014-07-07

申请人： WINDMÖLLER & HÖLSCHER KG ,  EHRENBERG, Rainer ,  HÖWELMEYER, Uwe ,  FRANKENBERG, Mario ,  SPREHE, Wolfgang ,  GUNSCHERA, Frank ,  WESTHOF, Frank ,  KRÜMPELMANN, Martin

发明人： EHRENBERG, Rainer ,  HÖWELMEYER, Uwe ,  FRANKENBERG, Mario ,  SPREHE, Wolfgang ,  GUNSCHERA, Frank ,  WESTHOF, Frank ,  KRÜMPELMANN, Martin

IPC分类号： B41F33/00 ,  B41F33/02 ,  B41F5/24 ,  B41F13/004 ,  B41F13/30 ,  B41F13/38

CPC分类号： B41F33/0072 ,  B41F5/24 ,  B41F13/0045 ,  B41F13/30 ,  B41F13/38 ,  B41F33/02

摘要： Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zum gegenseitigen Anstellen von zwei Zylindern (120, 123) in einer Druckmaschine (100), wobei: die Zylinder (120, 123) mit jeweils wenigstens einem Antrieb mit unterschiedlichen Umfangsgeschwindigkeiten angetrieben werden, zumindest der erste Zylinder mittels wenigstens einer Anstelleinrichtung in Richtung auf den zweiten Zylinder bewegt wird, wobei die Anstellposition bestimmt wird, die Werte zumindest einer Messgröße zumindest eines der zwei Zylinder von einer Mess- oder Detektionseinrichtung detektiert werden, mittels einer Steuervorrichtung die Werte der Messgröße empfangen und die Anstelleinrichtung angesteuert werden, die Anstellposition ermittelt wird, wobei sich die erste Änderung des Wertes der Messgröße des zumindest einen Zylinders gegenüber einem Initialwert dieser Messgröße ergeben hat, dadurch gekennzeichnet, dass der Wert des Drehwinkels aufgezeichnet wird, bei dem sich eine Abweichung des Wertes der Messgröße vom Initialwert ergibt.

摘要翻译： 本发明描述了一种用于印刷机器（100），两个气缸（120，123）的相互的投球的方法，其特征在于：液压缸（120，123）是通过在每种情况下驱动的至少一个驱动器以不同的圆周速度，至少通过至少一个的装置中的第一气缸 定位装置在第二气缸的方向移动时，设定位置被确定，这些值被检测到的测量或检测装置的两个气缸中的至少一个的至少一个测量值，通过控制装置和调整装置的装置接收所测量的变量的值被控制，所以 设定位置被确定，其中，在所述至少一个汽缸的测量大小的值相对于所述第一改变该参数的初始值找到，其特征在于，旋转角度的值被记录在其中所测量的变量的从初始值的偏差 Mvalue结果。

公开(公告)号：WO2013164132A1

公开(公告)日：2013-11-07

申请号：PCT/EP2013/056132

申请日：2013-03-22

申请人： WINDMÖLLER & HÖLSCHER KG

发明人： KOBUSCH, Udo ,  EHRENBERG, Rainer ,  HÖWELMEYER, Uwe ,  WESTHOF, Frank ,  KRÜMPELMANN, Martin ,  GUNSCHERA, Frank

IPC分类号： B41F31/30 ,  B41F31/32 ,  B41F13/30 ,  B41F13/38 ,  B41F30/00

CPC分类号： B23P19/10 ,  B23P19/04 ,  B41F13/30 ,  B41F13/38 ,  B41F30/00 ,  B41F31/307 ,  B41F31/32 ,  Y10T29/49826 ,  Y10T29/53

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren für die parallele Ausrichtung von wenigstens zwei Zylindern (10, 20, 50) zueinander, wobei in einem ersten Schritt eine Rotation und parallele Verschiebung eines Zylinders (10, 20, 50) auf den anderen Zylinder (10, 20, 50) zu für eine Ausrichtung eines ersten Endes (14) des Zylinders (10, 20, 50) erfolgt, und in einem zweiten Schritt eine Rotation und eine Verschiebung des zweiten Endes (12) des Zylinders (10, 20, 50) auf den anderen Zylinder (10, 20, 50) zu für eine Ausrichtung des zweiten Endes (12) des Zylinders (10, 20, 50) erfolgt.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于至少两个气缸（10，20，50）的相互平行排列，其中，在第一步骤中，在另一气缸（10，20的气缸（10，20，50）的旋转和平行移动， （50）在气缸（10，20的第一端14）的位置，50）发生时，和在第二步骤中，旋转和对）的筒（10，20的第二端部（12）的移位，50 用于气缸（10，20，50）的第二端（12）的对准其它气缸（10，20，50）而发生。

公开(公告)号：WO2011015483A3

公开(公告)日：2011-04-21

申请号：PCT/EP2010060789

申请日：2010-07-26

申请人： KBA METRONIC AG ,  SCHNEIDER GEORG

发明人： SCHNEIDER GEORG

IPC分类号： B41F13/008 ,  B41F13/14 ,  B41F13/20 ,  B41F13/30 ,  F16D25/04

CPC分类号： B41F13/008 ,  B41F13/14 ,  B41F13/20 ,  B41F13/30 ,  B41P2213/25 ,  B41P2213/804

摘要： The invention relates to a coupling device of a cylinder (01; 03) of a printing machine, said coupling device comprising a coupling body (603) that, in the coupled operating state, is connected to the cylinder (01; 03) in a non-positive and/or positive but detachable manner, and is also connected non-positively and/or positively, in the coupled state, to a rotatable and/or rotating component (611) of a drive (16) associated with the cylinder (01; 03). In the uncoupled operating state, the coupling body (603) is connected neither to the cylinder (01; 03) nor the drive (16), neither non-positively nor positively, in terms of rotational movements about a rotational axis (13; 14) of the cylinder (01; 03). In at least the coupled and uncoupled operating state, a housing (619) of the drive (16) is rigidly connected to a bearing receiver (32) in such a way that they are in the same relative spatial arrangement in relation to each other, said bearing receiver being able to receive and/or receiving a journal (17) of the cylinder (01; 03). The invention also relates to a method for coupling a cylinder (01; 03) of a printing machine to a drive (16) of the cylinder (01; 03).

摘要翻译： 本发明涉及一种印刷机的（01，03），其中所述耦合装置具有耦合体（603）的气缸的连接装置，该压力配合在耦合操作状态和/或非积极但可拆卸对于汽缸（01; 03）连接并在 耦合操作状态也与，汽缸可旋转和/或转动部件（611）（01; 03）相关联的，由摩擦驱动器（16）和/或形状配合的方式，并且其中在一个脱离接合的运行状态下的耦合体（603），也没有用 液压缸（01; 03），也不与所述驱动器（16）既不摩擦，也不相对于围绕旋转轴的旋转运动;所述气缸的（13 14）（01; 03）是配合地连接，并且其中在所述驱动器（16）的壳体（619） 至少所述耦合和非耦合的运行状态，并与彼此的刚性相同的相对空间关系与气缸Zapfe 气缸的n个（17）（01; 布置连接03）接受和/或接收，储存容器（32）和用于气缸（01的耦合的方法;印刷机的03）在气缸（01的一个驱动器（16）; 03）。

公开(公告)号：WO2011015484A3

公开(公告)日：2011-03-31

申请号：PCT/EP2010060793

申请日：2010-07-26

申请人： KBA METRONIC AG ,  SCHNEIDER GEORG

发明人： SCHNEIDER GEORG

IPC分类号： B41F13/30 ,  B41F13/008 ,  B41F13/44 ,  B41F31/30

CPC分类号： B41F13/30 ,  B41F13/008 ,  B41F13/44 ,  B41F31/30 ,  B41P2213/25 ,  B41P2213/804

摘要： The invention relates to a positioning device for positioning at least two cylinders of a printing group of a printing machine. Said positioning device comprises at least one rail arrangement, and the rail arrangement comprises at least one rail and at least two carriages. Respectively one bearing connected to a journal of at least one of the at least two cylinders is arranged on each of the at least two carriages and the at least two carriages can be moved along the at least one rail and can be fixed in pre-determinable positions along the rail arrangement. The carriages can be moved and/or positioned along the rail arrangement by means of a drive selectively acting on at least one of the carriages, and/or a number of fixing elements is arranged at least along the at least one rail. The invention also relates to a method for positioning cylinders in a printing group of a printing machine.

摘要翻译： 本发明涉及一种印刷机的印刷单元的至少两个气缸的定位，其中所述定位装置包括至少一个轨道组件，并且其中所述轨道组件包括至少一个轨道和至少两个滑架和在每种情况下一个端部连通的至少两个气缸，轴承的气缸轴颈 在每个至少两个滑动件的布置和沿着至少一个轨的所述至少两个滑动件是可移动的并且可以通过一个有选择地作用于一个或多个滑架驱动的沿轨道组件装置被固定在沿导轨组件，所述滑架可预定的位置移动和/或 可以被定位和/或其中，沿着所述至少一个轨的至少，一些固定元件布置，以及用于在印刷机的印刷单元的滚筒定位的方法。

公开(公告)号：WO2011015484A2

公开(公告)日：2011-02-10

申请号：PCT/EP2010/060793

申请日：2010-07-26

申请人： KBA-METRONIC AKTIENGESELLSCHAFT ,  SCHNEIDER, Georg

发明人： SCHNEIDER, Georg

IPC分类号： B41F13/30

CPC分类号： B41F13/30 ,  B41F13/008 ,  B41F13/44 ,  B41F31/30 ,  B41P2213/25 ,  B41P2213/804

摘要： Die Erfindung betrifft eine Positioniervorrichtung zumindest zweier Zylinder eines Druckwerks einer Druckmaschine, wobei die Positioniervorrichtung zumindest eine Schienenanordnung aufweist und wobei die Schienenanordnung zumindest eine Schiene und zumindest zwei Schlitten aufweist und wobei jeweils ein, mit einem Zylinderzapfen eines der zumindest zwei Zylinder in Verbindung stehendes, Lager an jedem der zumindest zwei Schlitten angeordnet ist und die zumindest zwei Schlitten entlang der zumindest einen Schiene bewegbar und an vorbestimmbaren Positionen entlang der Schienenanordnung fixierbar sind, wobei die Schlitten mittels eines wahlweise auf einen oder mehrere der Schlitten einwirkenden Antriebs entlang der Schienenanordnung bewegbar und/oder positionierbar sind und/oder wobei zumindest entlang der zumindest einen Schiene eine Anzahl von Fixierelementen angeordnet ist, sowie ein Verfahren zur Positionierung von Zylindern in einem Druckwerk einer Druckmaschine.

摘要翻译：

本发明涉及一种印刷机的印刷单元，其中，所述定位装置包括至少一个轨道组件和至少两个气缸的定位，其中，所述轨道组件包括至少一个轨道和至少两个滑座，并且其中的每一个，与所述一个的圆柱销 通信的至少两个气缸，轴承被布置在每个所述至少两个滑座和沿着至少一个轨的所述至少两个滑动件是可动和可固定在沿着轨道组件可预定的位置，通过选择性作用于一个或多个滑架装置的滑架 沿着轨道布置驱动可移动和/或定位和/或其中至少沿着所述至少一个导轨，多个固定元件的布置，以及用于在印刷机的印刷单元的气缸的定位的方法。

公开(公告)号：WO2011015482A1

公开(公告)日：2011-02-10

申请号：PCT/EP2010/060786

申请日：2010-07-26

申请人： KBA-METRONIC AKTIENGESELLSCHAFT ,  SCHNEIDER, Georg

发明人： SCHNEIDER, Georg

IPC分类号： B41F13/14 ,  B41F13/30 ,  B41F13/34

CPC分类号： B41F13/14 ,  B41F13/30 ,  B41F13/34

摘要： Die Erfindung betrifft eine Diagonalregistereinstellvorrichtung eines Zylinders einer Druckmaschine, wobei Zylinderzapfen des Zylinders in Lagern gelagert sind und wobei zumindest ein solches Lager an einem, linear relativ zu einer Seitengestellwand der Druckmaschine in und/oder entgegen einer Richtung U verschiebbar angeordneten, Schlitten angeordnet ist, wobei die Richtung U senkrecht zu einer Rotationsachse eines Formzylinders und einer Rotationsachse eines im Druckbetrieb an den Formzylinder angrenzenden Zylinders und zugleich in einer durch die Rotationsachsen gebildeten Ebene liegt und wobei mit dem Schlitten eine Aufnahme in Verbindung steht, wobei die Aufnahme über zumindest ein Lager mit dem Zylinder in Verbindung steht und wobei die Aufnahme um eine Schwenkachse schwenkbar angeordnet ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种Diagonalregistereinstellvorrichtung印刷机的圆柱体，所述缸的缸轴颈安装在轴承中，并且其中至少这样上的轴承可滑动地直线相对于印刷机的侧部框架壁布置和/或相反的方向U，滑架被布置，其中 方向U是垂直于印版滚筒的旋转轴线和旋转一个在汽缸相邻印版滚筒的印刷动作，并在由旋转平面的轴形成的平面的同时的轴，并且其中，一个容器与滑架，其中，所述与所述至少一个轴承的记录相关联的 气缸中的通信，并且其中，绕枢转轴线的容器枢转地安装。

公开(公告)号：WO2010046170A1

公开(公告)日：2010-04-29

申请号：PCT/EP2009/061256

申请日：2009-09-01

申请人： SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG ,  RAMEZANALI, Hamed

发明人： RAMEZANALI, Hamed

IPC分类号： B41F13/36 ,  B41F13/38

CPC分类号： B41F13/26 ,  B41F13/30 ,  B41F13/34 ,  B41F13/38 ,  F16C13/02 ,  F16C23/06 ,  F16C2324/16

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Lagerung eines Zylinders einer Druckeinheit mit einem ersten Lagerteil (1 ) und einem zweiten, gegenüber dem ersten verschiebbar gelagerten Lagerteil (2), zur linearen Verstellung eines in einer Ausnehmung (3) des zweiten Lagerteils aufgenommenen Zylinders entlang eines Stellweges S1, wobei zur Wegbegrenzung ein keilförmiges Anschlagelement (4) vorgesehen ist, das in einer Ausnehmung (5) des ersten Lagerteils verschiebbar entlang eines im Wesentlichen senkrecht zum Stellweg S1 ausgerichteten Stellweges S2 gehalten ist und an dem das zweite Lagerteil anliegt. Erfindungsgemäß weist das keilförmige Anschlagelement (4) eine Bohrung (6) mit einem Innengewinde auf, in die eine Gewindespindel (7) eingreift, so dass eine Drehung der Gewindespindel (7) um eine parallel zum Stellweg S2 ausgerichtete Achse A eine lineare Verschiebung des keilförmigen Anschlagelementes (4) entlang des Stellweges S2 bewirkt.

摘要翻译： 本发明涉及一种装置，用于在凹部（3）支承的打印单元的气缸具有第一轴承部分（1）和第二，第一可移动安装的支承部件（2）为的线性调整相反的第二轴承部分沿调节路径记录气缸 S1，所述行程限制的楔形止动元件（4）设置在所述第一轴承部的凹部（5）设置在沿着竖直取向基本上朝向调节路径S1致动路径S2被可滑动地支撑并在其上放置第二轴承部分。 根据本发明的楔形止动元件（4）具有一个孔（6），其接合在丝杠（7）的内螺纹，所以绕平行于调节路径S2面向轴线A的轴线丝杠（7）的旋转是线性位移的楔形 所述止动元件（4）沿着所述致动路径S2的原因。

公开(公告)号：WO2010034855A1

公开(公告)日：2010-04-01

申请号：PCT/ES2009/000455

申请日：2009-09-16

申请人： NEOPACK, S.L. ,  RUIZ SUESA, Luis Antonio ,  PUIG VILA, Jordi

发明人： RUIZ SUESA, Luis Antonio

IPC分类号： B41F7/04 ,  B41F13/30 ,  B41F13/44 ,  B41F5/00

CPC分类号： B41F7/04 ,  B41F5/24 ,  B41F7/10 ,  B41F11/00 ,  B41F13/30 ,  B41F13/44

摘要： La máquina integra un rodillo o tambor impresor (1a, 1b), y al menos un grupo impresor (50) incluyendo un sistema de guías (2) fijas en relación con dicho rodillo o tambor impresor, un primer carro (3) desplazable por el sistema de guías (2) y configurado para soportar un rodillo o camisa portacauchos (5a) de tamaño variable, un segundo carro (6) desplazable por el sistema de guías (2) y configurado para soportar un rodillo o camisa portaplanchas (8a) de tamaño variable, y un tercer carro (9) desplazable por el sistema de guías (2) llevando un cabezal de entintado offset (10). El cabezal tiene dispositivos para aproximar el tercer carro (9) al rodillo portaplanchas (8a), reconocer y fijar su posición de trabajo en relación con la camisa portaplanchas (8a) y ajustar el o los rodillos dadores de tinta (11, 12, 13) al rodillo portaplanchas (8a).

摘要翻译： 该机器包括一个印刷辊或滚筒（1a，1b）和至少一个印刷组件（50），该印刷组件包括相对于所述印刷辊或滚筒固定的引导件系统（2），第一托架（3） 被引导系统（2）移位，并且被设计成承载可变尺寸的橡胶包覆的橡皮布辊或衬里（5a），可由引导系统（2）移动的第二托架（6），并被设计成 携带可变尺寸的板辊或衬板（8a）和可由导向系统（2）移动并承载偏移上墨头（10）的第三托架（9）。 头部包括用于将第三托架（9）近似于板辊（8a）的装置，识别和固定其相对于板衬（8a）的工作位置，并且相对于该板衬（8a）调节供墨辊 平板辊（8a）。

公开(公告)号：WO2009049937A1

公开(公告)日：2009-04-23

申请号：PCT/EP2008/059099

申请日：2008-07-11

申请人： KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT ,  KÜBERT, Thomas ,  MASUCH, Bernd, Kurt

发明人： KÜBERT, Thomas ,  MASUCH, Bernd, Kurt

IPC分类号： B41F7/12 ,  B41F13/00 ,  B41F13/30 ,  B41F13/40

CPC分类号： B41F7/12 ,  B41F13/0024 ,  B41F13/30 ,  B41F13/40 ,  B41P2217/10

摘要： Die Erfindung betrifft eine Druckeinheit (01) mit mindestens zwei relativ zueinander in einer horizontalen Richtung abstandsveränderbaren Seitengestellteilen (11; 12), welche jeweils mindestens ein Druckwerk (04) oder Teile eines Druckwerks (04) aufnehmen und von denen zumindest ein Seitengestellteil (12) zwischen einer Funktionsstellung, in der die Seitengestellteile (11; 12) zusammengeführt und gegeneinander fixiert sind, und einer Öffnungsstellung, in der sie voneinander beabstandet sind, bewegbar ist, wobei das bewegbare Seitengestellteil (12) mittels einer Zylinder-Kolben-Anordnung (22) bewegbar ist, wobei genau eine Zylinder-Kolben-Anordnung (22) zum Bewegen des Seitengestellteils (12) angeordnet ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有至少两个在水平方向上侧框架部分（11; 12）相对距离可变打印单元（01），每个容纳至少一个印刷单元（04）或一个印刷单元的部分（04）和其中的至少一个侧框架部分（12） 的操作位置，其中所述侧框部，被带到一起并固定抵靠彼此，和一个打开位置，其中它们彼此间隔，是可动之间，所述可动侧框架部分（12）由一液压缸 - 活塞组件的装置（22）（11 12） 是可移动的，其特征在于，正好一个汽缸 - 活塞组件（22）被布置成用于移动所述侧框架部分（12）。

公开(公告)号：WO2007099147A2

公开(公告)日：2007-09-07

申请号：PCT/EP2007/051954

申请日：2007-03-01

申请人： KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT ,  SCHÄFER, Karl, Robert ,  SCHNEIDER, Georg ,  WESCHENFELDER, Kurt, Johannes

发明人： SCHÄFER, Karl, Robert ,  SCHNEIDER, Georg ,  WESCHENFELDER, Kurt, Johannes

IPC分类号： B41F31/36 ,  B41F31/00 ,  B41F7/10 ,  B41F31/26 ,  B41F13/30 ,  B41F27/12

CPC分类号： B41F13/30 ,  B41F13/40 ,  B41F31/004 ,  B41F31/15 ,  B41F31/26 ,  B41F31/307 ,  B41F31/36 ,  B41P2213/126

摘要： Die Erfindung betrifft ein Druckwerk einer Druckmaschine mit einem Übertragungszylinder, einem Formzylinder und einer mit dem Formzylinder als Farbauftragswalze zusammen wirkenden ersten Walze eines Farbwerks, wobei das Farbwerk mit zwei im Farbweg seriell angeordneten axial changierenden Reibzylindern ausgebildet ist, wobei die erste Walze im wesentlichen den selben Durchmesser aufweist wie der Formzylinder.

摘要翻译： 本发明涉及一种印刷机用的转印滚筒，印版滚筒以及与印版滚筒如油墨施加辊协作的输墨装置的第一辊的印刷单元，所述输墨单元与两个串联设置在油墨通道轴向穿过分配缸，其特征在于，所述第一滚子是基本相同的形成 直径与印版滚筒。