公开(公告)号：WO2017122185A1

公开(公告)日：2017-07-20

申请号：PCT/IB2017/050221

申请日：2017-01-16

Applicant: ELDOR CORPORATION S.P.A. ,  TYCO ELECTRONICS AMP ITALIA S.R.L.

Inventor： BARBERIS, Marco ,  FARINOLA, Marcello ,  GENTA, Alessandro ,  BISETTI, Dorian ,  GALIMBERTI, Mauro ,  FORTE, Pasquale

IPC: H01R31/06 ,  H01R4/24 ,  H01R4/48 ,  H01T13/04 ,  H01F38/12

CPC classification number: H01R4/24 ,  E04F21/02 ,  H01R4/2433 ,  H01R4/28 ,  H01R4/48 ,  H01R13/2407

Abstract: An ignition coil for an ignition system of an internal combustion engine, comprising a primary winding (101) that can be connected, by means of an electrical connection, to a generator (50), a secondary winding (102) that can be connected to a spark plug and is provided with a multitude of turns (105) of capillary wire (103) covered with an insulating layer and wound on an electrically insulating support (104), wherein the support (104) comprises at least one receiving seat (104b) in which there is inserted a terminal (50) to which an end portion (103a) of the capillary wire (103) is anchored. There are a connector (1) provided with an elastic clip contact element (2) that is fitted on the terminal (50) and is provided with at least one cutting element (3) to cut said insulating layer of the capillary wire (103), stop means (4) to prevent the elastic clip contact element (2) from closing beyond a determined amount or entity and an abutment body (5) which abuts on the terminal (50) to establish the electrical connection between the capillary wire (103) and the terminal (50).

Abstract translation: 一种用于内燃机的点火系统的点火线圈，包括可通过电连接与发电机（50）连接的初级绕组（101），次级绕组 （102），其可以连接到火花塞并且设置有多个被绝缘层覆盖并缠绕在电绝缘支撑件（104）上的毛细管线（103）的匝圈（105），其中所述支撑件（104） 包括至少一个接收座（104b），在所述接收座中插入有端部（50），所述毛细管线（103）的端部（103a）锚定到所述端部。 存在设有弹性夹接触元件（2）的连接器（1），该弹性夹接触元件安装在端子（50）上并且设置有至少一个切割元件（3）以切割毛细管线（103）的所述绝缘层， ，用于防止弹性夹接触元件（2）闭合超过确定的量或实体的止动装置（4）以及邻接端子（50）以建立毛细导线（103）之间的电连接的邻接体（5） ）和终端（50）。

公开(公告)号：WO2017071737A1

公开(公告)日：2017-05-04

申请号：PCT/EP2015/074851

申请日：2015-10-27

Applicant: ABB SCHWEIZ AG

Inventor： CHAILLET, Alexandre ,  FRANCE, Philippe

IPC: H01R4/48 ,  H01R9/26

CPC classification number: H01R4/4818 ,  H01R4/4827 ,  H01R4/4845 ,  H01R9/2616

Abstract: Dispositif de maintien en position et de mise en contact électrique (5) pour borne de raccordement d'un appareil électrique (1) agencé pour maintenir en position et mettre en contact électrique au moins deux conducteurs électriques (7a, 7b), le dispositif (5) comprenant un premier élément de retenue (9a) présentant une première portion de coopération (19a) agencée pour, en une position de retenue, coopérer avec un premier conducteur électrique (7a), un deuxième élément de retenue (9b) présentant une deuxième portion de coopération (19b) agencée pour, en une position de retenue, coopérer avec un deuxième conducteur électrique (7b), un emplacement de serrage (23) défini au moins partiellement en position de retenue par la première portion de coopération (19a) et la deuxième portion de coopération (19b).

Abstract translation: 用于保持就位和电接触（5）用于电气装置（1）的连接端子的装置 在适当的位置和接触é电动至少两个导体é电维持（7A，7B），所述装置（5），其包括第一éL E包换保持（9A）PRé感觉Premi＆egrave;重部 鸡舍é比（19A）AGENCée计算，在保持位置，鸡舍éRER与第一导体电é（7A），第二＆egrave;我éL E包换保持器（图9b）PRé感觉 第二＆egrave;部分我鸡舍é比（19b）的AGENCée计算，在保持位置，鸡舍éRER与第二及egrave;我驱动é电（图7b），夹持点（23）得完成至少 部分地通过第一协作部分（19a）和第二协作部分（19b）处于保持位置。

公开(公告)号：WO2017050642A1

公开(公告)日：2017-03-30

申请号：PCT/EP2016/071923

申请日：2016-09-16

Applicant: WEIDMÜLLER INTERFACE GMBH & CO. KG

Inventor： STJEPANOVIC, Karlo ,  FEHLING, Stephan ,  HANNING, Walter

IPC: H01R4/48 ,  H01R11/09

CPC classification number: H01R4/4818 ,  H01R11/09

Abstract: Anschlussvorrichtung für Leiter, a. die einen oder mehrere Doppel-Leiteranschlüsse (2, 3, 4) zum Anschluss von zwei Leitern aufweist, b. wobei die Leiteranschlüsse jeweils als Direktsteckanschlüsse (2a, 2b; 3a, 3b, 4a, 4b) ausgebildet sind, c. wobei der oder die Doppel-Leiteranschlüsse (2, 3, 4) einen metallischen Klemmkäfig (5) aus einem gut leitenden Material, insbesondere aus einem gut leitenden Metallblech, und mindestens eine Klemmfeder (6, 7) aufweisen, wobei d. der jeweilige Klemmkäfig (5) des einen Doppel-Leiteranschlusses oder der mehreren Doppel-Leiteranschlüsse (2, 3, 4) in Mehrfachfunktion jeweils als Federträger für zwei einzelne der Klemmfedern (6, 7) und als Kontaktelement zum Kontaktieren jeweils von einem der Leiter mit Hilfe jeweils einer der Klemmfedern (6, 7) ausgebildet ist.

Abstract translation: 用于导体的连接装置，一个。 一个或多个双键线线路（2，3，4）为两个导体的连接，B。 所述每个引线端子作为直接插入式连接（2A，2B; 3A 4B，3B，4A）形成角 其中所述或双线线路（2，3，4）由高导电材料制成，特别是导电性高的金属板的金属夹紧支架（5），以及至少一个夹紧弹簧（6，7），其中，D。 双导体端子或多个双网线的相应的夹紧支架（5）（2，3，4）中的多个函数中的每个作为用于夹持弹簧的两个单一个的弹簧支撑件（6,7）和作为用于每个导体的一个与接触的接触元件 形成在每个情况下，夹紧弹簧中的一个帮助（6，7）。

公开(公告)号：WO2016184934A1

公开(公告)日：2016-11-24

申请号：PCT/EP2016/061190

申请日：2016-05-19

Applicant: WAGO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH

Inventor： HARTMANN, Frank

IPC: H01R4/48 ,  H01R12/72

CPC classification number: H01R4/4845 ,  H01R4/22 ,  H01R4/4827 ,  H01R4/4836 ,  H01R4/5066 ,  H01R12/728 ,  H01R12/88 ,  H01R13/50

Abstract: Eine Leiteranschlussklemme (1) -mit einem Isolierstoffgehäuse (17), das eine Leiter-Einführungsöffnung (18) zum Einführen eines elektrischen Leiters (4) und eine Kontaktstift-Einführungsöffnung (24) zum Einführen eines Kontaktstiftes (5) hat, -mit einer Klemmfeder (2) zum Anklemmen eines elektrischen Leiters (4), wobei die Klemmfeder (2) einen Klemmschenkel (6) mit einer zur Anlage an den anzuklemmenden elektrischen Leiter (4) ausgerichteten Klemmkante (7), einen Federbogen (8) und einen Anlageschenkel (9) hat, -wobei die Leiter-Einführungsöffnung (18) zu der Klemmkante (7) hin ausmündet, um den elektrischen Leiter (4) zu einer durch die Klemmkante (7) gebildeten Klemmstelle zu führen und -wobei die Kontaktstift-Einführungsöffnung (24) sich in entgegengesetzter Richtung zur Leiter-Einführungsöffnung (18) in den Innenraum des Isolierstoffgehäuses (17) hinein erstreckt und zu dem Anlageschenkel (9) hin ausmündet, um den Kontaktstift (5) zum Anklemmen an den Anlageschenkel (9) hin zu führen, wird beschrieben. Der Anlageschenkel (9) hat eine Durchstecköffnung (10). Ein Kontaktelement (3) ist an der Klemmfeder (2) in der Durchstecköffnung (10) des Anlageschenkels (9) zwischen dem eingeführten elektrischen Leiter (4) und dem Kontaktstift (5) angeordnet. Der freie Endabschnitt des Anlageschenkels (9) bildet einen Klemmabschnitt (11) zum Anklemmen des eingeführten Kontaktstiftes (5) zwischen dem Klemmabschnitt (11) und dem Kontaktelement.

Abstract translation: 甲导体端子（1） - 附的绝缘外壳（17），具有导体插入口（18）（4）和用于将接触销（5），用于将电导体插入， - 附夹紧弹簧的接触针插入口（24） （2）用于夹紧的电导体（4），其中，所述夹紧弹簧（2）具有（6）之一对准的夹紧臂搁置在被夹紧​​的电导体（4）夹紧边缘（7），一个弹簧弯曲部（8）和一个接触腿（ 9）， - 其中所述导体插入开口（18）与夹紧边缘（7）朝向打开以引导辊隙形成为一个（由夹紧边缘7的电导体（4））和 - 所述触针插入口（24 ）本身（在相反方向上与导体插入孔18）（在该绝缘壳体17的内部）延伸，并且开向接触支脚（9）返回到所述接触销（5），用于夹紧到植物Schenke 升铅（9）出将被描述。 所述接触臂（9）具有一个通孔（10）。 在夹紧弹簧（2）的接触元件（3）布置在所述插入的电导体（4）和所述接触销（5）之间的接触腿（9）的贯通开口（10）。 接触腿（9）的自由端部用于夹紧插入接触销形成的夹紧部分（11）（5）的夹持部分（11）和接触元件之间。

公开(公告)号：WO2016164219A1

公开(公告)日：2016-10-13

申请号：PCT/US2016/024895

申请日：2016-03-30

Applicant: PHOENIX CONTACT DEVELOPMENT AND MANUFACTURING, INC.

Inventor： BILLMAN, Timothy, Brian

IPC: H01R4/48 ,  H01R12/51

CPC classification number: H01R4/4845 ,  H01R4/4836 ,  H01R12/515

Abstract: A terminal block (10) with a molded plastic body (16) includes a connection assembly (12) with a recess (34), a metal contact member (50) on one wall (24) of the recess (34) and a spring member (64) in the recess (34) for holding an inserted conductor against the contact member (50). The molded plastic body (16) includes an integral connector insertion member (76) having a large area push button (78) on the outside of the block (10) and push arms (82) which extend into the block (10), past the contact member (50) and into engagement with the spring member (64). The push button (78) is connected to the remainder of the molded plastic body (16) by a flexible spring arm (80) integral with the terminal block (10). The molded body (16) includes a protection bar (26) which overlies the spring arm (80).

Abstract translation: 具有模制塑料体（16）的端子块（10）包括具有凹部（34）的连接组件（12），在凹部（34）的一个壁（24）上的金属接触构件） （34）中的用于将插入的导体保持在接触构件（50）上的构件（64）。 模制塑料体（16）包括在块（10）的外侧上具有大面积按钮（78）的一体式连接器插入构件（76）和延伸进入块（10）的推臂（82），过去 接触构件（50）并与弹簧构件（64）接合。 按钮（78）通过与端子块（10）成一体的柔性弹簧臂（80）连接到模制塑料体（16）的其余部分。 成型体（16）包括覆盖弹簧臂（80）的保护杆（26）。

公开(公告)号：WO2016108756A1

公开(公告)日：2016-07-07

申请号：PCT/SG2015/050510

申请日：2015-12-29

Applicant: FCI CONNECTORS SINGAPORE PTE LTD ,  FCI ASIA PTE LTD

Inventor： JUN, Shi

IPC: H01R4/48 ,  H01R13/633

CPC classification number: H01R4/4845 ,  H01R4/4827

Abstract: An electrical cable connector includes a housing and a terminal element disposed in the housing. The housing has a front side, a back side, a top side and a bottom side, defining a cavity into which the terminal element is disposed. The housing has a connection opening at the back side and an operation opening at the top side. The terminal element has a base and a pair of sidewalls each extending upwardly from the base. A cantilevered spring arm extends forwardly from each sidewall. The tip of spring arms extend to converge toward each other. A cover piece is connected to one of the pair of spring arms, and bent transversely from said spring arm. The base, the pair of sidewalls and the cover piece form a channel for receiving an end of an electrical cable, for connecting the electrical cable to the terminal element.

Abstract translation: 电缆连接器包括壳体和设置在壳体中的端子元件。 壳体具有前侧，后侧，顶侧和底侧，限定了端子元件设置在其中的空腔。 壳体在后侧具有连接开口，在顶侧具有操作开口。 端子元件具有基部和一对侧壁，每个侧壁从基部向上延伸。 悬臂弹簧臂从每个侧壁向前延伸。 弹簧臂的尖端延伸以彼此会聚。 盖件连接到一对弹簧臂中的一个，并且从所述弹簧臂横向弯曲。 基座，一对侧壁和盖件形成用于接收电缆端部的通道，用于将电缆连接到端子元件。

公开(公告)号：WO2016096658A1

公开(公告)日：2016-06-23

申请号：PCT/EP2015/079446

申请日：2015-12-11

Applicant: PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG

Inventor： GESKE, Ralf ,  FOLLMANN, Simon

IPC: H01R4/48 ,  H01R9/26 ,  H01R12/51

CPC classification number: H01R4/4845 ,  H01R4/4836 ,  H01R9/26 ,  H01R12/515

Abstract: Eine Anschlussklemme (1) umfasst ein Gehäuse (10), eine an dem Gehäuse (10) angeordnete Einstecköffnung (101), in die ein Leiter (2) in eine Einsteckrichtung (E) einsteckbar ist, und ein an dem Gehäuse (10) angeordnetes Kontaktelement (13), mit dem der Leiter (2) durch Einstecken in die Einstecköffnung (101) in Kontakt bringbar ist. Ein an dem Gehäuse (10) angeordnetes Federelement (12) ist über einen Federkörper (120) an dem Gehäuse (10) gehalten und weist einen sich von dem Federkörper (120) erstreckenden, elastisch verstellbaren Federschenkel (121) auf, wobei der Federschenkel (121) ausgebildet ist, in einer Klemmstellung einen in die Einstecköffnung (101) eingesteckten Leiter (2) mit dem Kontaktelement (13) zu verklemmen. Ein an dem Gehäuse (10) angeordnetes Betätigungselement (11) ist in eine Betätigungsrichtung (B) betätigbar, um den Federschenkel (121) aus der Klemmstellung heraus zu verstellen, wobei das Betätigungselement (11) in einer geöffneten Stellung, in der der Federschenkel (121) aus der Klemmstellung heraus verstellt ist, mit dem Gehäuse (10) verrastbar ist. Dabei ist vorgesehen, dass das Betätigungselement (11) zum Verstellen des Federschenkels (121) auf ein von dem Federkörper (120) abliegendes, distales Ende (122) des Federschenkels (121) einwirkt.

Abstract translation: 终端（1）包括一个壳体（10），布置成一个在壳体（10）插入到其中一个导体（2）在插入方向（E）可以被插入开口（101），并且其被布置在所述壳体（10） 接触元件（13），与该导体（2）可通过将其插入在接触插入口（101）提起。 A中的壳体（10）布置弹簧元件（12）由一个弹簧体（120）的壳体（10）上保持，并从弹簧体（120）可弹性弯曲的弹簧腿（121），其中，所述弹性腿（延伸的 121形成），插在夹紧位置A（在插入开口部101）的导体（2），以与所述接触元件（13）夹紧。 A中的壳体（10）上布置的致动元件（11）是可操作的，以便调整从夹紧位置出弹性腿（121）的致动方向（B），其中，在打开位置的致动元件（11），其中弹簧腿（ 121）从夹紧位置移出到壳体（10）能够被锁存。 在这种情况下，在弹簧体（120）结束弹簧腿（121）的远程末端（122）中的一个调节弹簧腿（121）致动元件（11）设置，作用。

公开(公告)号：WO2016094177A1

公开(公告)日：2016-06-16

申请号：PCT/US2015/063655

申请日：2015-12-03

Applicant: TYCO ELECTRONICS CORPORATION

Inventor： DAILY, Christopher George ,  MOSTOLLER, Matthew Edward

IPC: H01R4/48 ,  H01R13/11 ,  H01R27/00

CPC classification number: H01R9/2416 ,  H01R4/4827 ,  H01R9/2491 ,  H01R13/112 ,  H01R27/00

Abstract: An electrical connector (14) includes a terminal block (20) having a pocket (42), a poke-in chamber (50) in the pocket configured to receive an electrical wire (16) during a poke-in termination, and a plug channel (52) in the pocket configured to receive a plug contact (100) during a plug mating termination. An electrical contact (22) is received in the pocket having a base (70) held in the pocket and a wire trap beam (80) extending from the base into the poke-in chamber. The wire trap beam engages the electrical wire when poked-in to the poke-in chamber. A plug interface (84) is arranged in the plug channel. The plug interface has a slot (94) defined by a first arm (96) and a second arm (98). The first and second arms engage in physical contact with the plug contact when plugged into the plug channel. The base, wire trap beam and plug interface are a one-piece unitary structure.

Abstract translation: 电连接器（14）包括具有凹穴（42）的端子块（20），在凹穴中的插入室（50），其构造成在插入端接期间接收电线（16） 通道（52）被配置为在插头配合端接期间接收插头触点（100）。 电接触件（22）被容纳在具有保持在口袋中的基座（70）的口袋中，以及从基座延伸到插入室中的电线捕获梁（80）。 当捅入捅入室时，电线束束与电线接合。 插头接口（84）布置在插头通道中。 插头接口具有由第一臂（96）和第二臂（98）限定的槽（94）。 当插入插头通道时，第一和第二臂与插头触点物理接触。 基座，电线束束和插头接口是一体式单一结构。

公开(公告)号：WO2016087093A1

公开(公告)日：2016-06-09

申请号：PCT/EP2015/073209

申请日：2015-10-08

Applicant: HUF HÜLSBECK & FÜRST GMBH & CO. KG

Inventor： BORGMANN, Frank ,  WIECZOREK, Roland ,  GENTER, Julian

IPC: G07C9/00 ,  H01M2/10 ,  H01R4/48

CPC classification number: G07C9/00944 ,  G07C2009/00587 ,  H01M2/1044 ,  H01M2220/20

Abstract: Bei einem Kraftfahrzeugschlüssel (1) mit einem Gehäuse (4), einer in dem Gehäuse (4) untergebrachten Leiterplatte (7), zumindest einem mit der Leiterplatte (7) in Wirkverbindung stehenden Tastenelement (5), das an dem Gehäuse (4) angebracht ist, einer Energiequelle (9) zum Betrieb zumindest eines elektronischen Bauteils (8) und einem ersten Kontaktelement (14) und einem zweiten Kontaktelement (15), die die elektrische Energiequelle (9) mit der Leiterplatte (7) elektrisch koppeln, soll eine Lösung geschaffen werden, die auf konstruktiv einfache Weise und kostengünstig einen Kraftfahrzeugschlüssel bereitstellt, der eine geringe Bauhöhe aufweist und einen gesteigerten Benutzungskomfort sowie eine erhöhte Anmutung bietet. Dies wird dadurch erreicht, dass die Energiequelle (9) seitlich neben der Leiterplatte (7) angeordnet ist und dass die Energiequelle (9) sich in Bezug auf die Höhenrichtung (12) des Kraftfahrzeugschlüssels (1) zumindest über einen Höhenteilabschnitt (31) der Leiterplatte (7) erstreckt.

Abstract translation: 在机动车辆中键（1），其具有壳体（4），一个在所述壳体（4）容纳电路板（7），在可操作地连接键元件的印刷电路板（7）中的至少一个（5）附连到（4）安装在所述壳体 为操作至少一个电子部件的电源（9）（8）和一个第一接触元件（14）和一个第二接触元件（15），其耦合所述电能源到所述电路板（7）被电（9），将液 被创建，它提供了一个结构简单的方式和以低成本具有低的总高度，并提供使用和增加的外观的增强的舒适性的机动车辆钥匙。 这得以实现，所述能量源（9）相邻的（7）横向设置在所述电路板，并且所述能量源（9）与所述印刷电路板的相对于机动车辆键（1）至少在高度部分（31）的高度方向（12） （7）。

公开(公告)号：WO2016038778A1

公开(公告)日：2016-03-17

申请号：PCT/JP2015/003731

申请日：2015-07-24

Applicant: 富士電機機器制御株式会社

Inventor： 陳　龍

IPC: H01H73/20 ,  H01H73/02 ,  H01R4/48 ,  H02B1/40

CPC classification number: H01H73/02 ,  H01H73/20 ,  H01R4/48 ,  H02B1/40

Abstract: 　本発明の回路遮断器の端子構造は、回路遮断器の筐体（１、２）に保持されている端子金具（３５）と、この端子金具（３５）に設けた接続空間（３６）と、この接続空間（３６）に挿入した丸形圧着端子（３３）を端子金具（３５）に設けた端子当接部（３５ａ）に電気的に接続する接続部（４１、４２）と、丸形圧着端子（３３）が接続空間（３６）から抜けるのを規制する抜け止め部（３９、４３）とを備えている。

Abstract translation: 用于断路器的端子结构具有如下：由断路器的壳体（1,2）保持的端子接头（35）; 设置在所述端子接头（35）中的连接空间（36）; 将插入到所述连接空间（36）中的圆形压接端子（33）电连接到设置在所述端子配件（35）处的端子接触部（35a）的连接部（41,42）。 以及防止圆形压接端子（33）从连接空间（36）滑出的防脱部件（39,43）。