Abstract:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum spanenden Bearbeiten eines um eine Drehachse (1) rotierenden Werkstücks (2), wobei die Spanabtragstelle (8) in einer abrollenden Bewegung in einer nicht von der Drehachse (1) geschnittenen Vorschubebene entlang der Schneidkante einer Schneidkantenebene (3) und der zu bearbeitenden Fläche (7, 7') wandert; mit einem Schwenkantrieb (25, 32) ist ein derart großer Schwenkwinkel realisierbar, dass in einem ersten Bearbeitungsschritt mit einer ersten der beiden Schneidkanten (4) eine erste Fläche (7) des Werkstücks (2) mit einer entlang der ersten Schneidkante (4) wandernden Spanabtragstelle (8) bearbeitbar und danach in einem zweiten Bearbeitungsschritt mit einer zweiten der beiden Schneidkanten (4, 4') eine zweite Fläche (7') des Werkstücks bearbeitbar ist, wobei die Spanabtragstelle (8) entlang der zweiten Schneidkante (4') und der zu bearbeitenden zweiten Fläche (7') wandert. Ferner ist vorgesehen, dass die Schneidkante (4, 4') einen Krümmungsradius aufweist, der kleiner ist, als der Abstand der Schwenkachse (9) des Halters (5) von der Schneidkante (4, 4') und der Halter (5) in der Vorschubebene zusätzlich mit einer Bewegungskomponente quer zur Drehachse (1) verlagerbar ist.
Abstract:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Kolbens (1) für Brennkraftmaschinen, insbesondere eines Kühlkanalkolbens, aufweisend ein Kolbenunterteil (2) und ein Kolbenoberteil (3), wobei eine Innenform (11) durch eine Drehbearbeitung aus dem Kolben (1), insbesondere dem Kolbenunterteil (2), herausgearbeitet wird, sowie einen nach diesem Verfahren hergestellten Kolben.
Abstract:
An apparatus for recutting the surface of a wheel is described. The apparatus comprises a rotatable mount, for holding and rotating the wheel about i ts axis, a surface profiler, operable during rotation of the wheel to detect surface elevations at different radial positions on the wheel, a surface elevation profile generator, operable to generate a surface elevation profile of at least a portion of the surface of the wheel from the detected surface elevations, a cutting profile generator, operable to calculate a cutting profile for the wheel from the surface elevation profile, the cutting profile defining a cutting elevation with respect to radial position, a cutting tool, and cutting control circuitry, operable to control the position of the cutting tool with respect to the wheel to recut the surface of the wheel in accordance with the generated cutting profile. By profiling the wheel while it is rotating, the time required to profile a desired portion of the wheel can be reduced.