固体光源装置とそれを利用した電子装置
    81.
    发明申请
    固体光源装置とそれを利用した電子装置 审中-公开
    固态光源装置及使用其的电子装置

    公开(公告)号:WO2017187765A1

    公开(公告)日:2017-11-02

    申请号:PCT/JP2017/007737

    申请日:2017-02-28

    发明人: 國井 康彦

    摘要: 熱的および配線抵抗等の制約を解消しつつ、かつ、LEDの結像間の暗線の発生などがなく、光分布の均一性にも優れた固体光源装置を提供する。固体発光素子を備えた固体光源装置であって、少なくとも単数または複数の固体発光素子を1つ面に搭載した基板と、前記基板表面と平行な面の所定の領域内において、人間の目の時間分解能内の所定の時間内で、前記基板上の前記固体発光素子の位置が、前記面内において異なる位置に移動した後に元の位置に戻る運動を繰り返す運動を、前記基板に対して付与する運動機構と、を備えている。

    摘要翻译:

    提供一种固态光源装置,其消除了诸如热和布线电阻的限制,并且在LED的成像之间不存在暗线,并且光分布的均匀性 到。 包括一个固态发光元件,至少一个或多个固态发光元件的与基板安装在一个表面上,所述的固态光源装置,其中在平行于基板平面的,以人眼时的表面的预定区域 在基板上的固态发光元件的位置在分辨率内的预定时间内移动到平面内的不同位置之后,用于给出重复返回到原始位置的运动的运动 还有一种机制。

    物体認識装置、物体認識方法、及び物体認識プログラム
    82.
    发明申请
    物体認識装置、物体認識方法、及び物体認識プログラム 审中-公开
    物体识别装置,物体识别方法和物体识别程序

    公开(公告)号:WO2017158664A1

    公开(公告)日:2017-09-21

    申请号:PCT/JP2016/004821

    申请日:2016-11-07

    发明人: 鴇田 成俊

    摘要: 物体認識装置としての制御部(1)は、自車両の前方を撮影した映像を取得する映像取得部(2)と、自車両のヘッドライトの配光状態を取得する配光取得部(3)と、配光取得部(3)が取得したヘッドライトの配光状態に基づき、物体認識に用いる物体認識辞書としての認識辞書(Q)の認識条件を変更する変更部(4)と、映像取得部(2)が取得した映像に対して、変更部(4)が認識条件を変更した認識辞書(Q)に基づき物体認識を行う認識部(5)と、を備える。

    摘要翻译: 控制器作为

    对象识别装置(1),采集图像获取单元(2),所述车辆的前大灯的用于获取通过拍摄自身车辆的前方而获得的图像的光分布状态 改变光分布取得单元(3)的基础上,前灯的光分布取得部(3)已经获得的光分布状态,改变识别字典作为物体识别词典的识别条件将被用于对象识别(Q) 部分(4),相对于视频图像获取单元(2)被获得,基于字典识别改变单元执行对象识别识别单元(4)改变了识别条件(Q)和(5),所述 提供。

    車両用照明装置、車両及び照明制御システム
    84.
    发明申请
    車両用照明装置、車両及び照明制御システム 审中-公开
    车辆照明装置,车辆和照明控制系统

    公开(公告)号:WO2017110936A1

    公开(公告)日:2017-06-29

    申请号:PCT/JP2016/088228

    申请日:2016-12-21

    摘要: 自動運転モードで走行可能な車両(1B)に設けられた照明装置(4B)は、車両(1B)の外部に向けて光を照射するように構成された照明ユニット(42B)と、自動運転モードで走行可能であると共に、照明ユニット(42A)を備えた他車両(1A)から送信された照明制御信号に基づいて、照明ユニット(42B)の照明状態が照明ユニット(42A)の照明状態と対応するように照明ユニット(42B)を制御するように構成された照明制御部(43B)と、を備える。

    摘要翻译: 设置在能够以自动驾驶模式行驶的车辆(1B)中的照明设备(4B)是被配置为朝向车辆(1B)的外部发射光的照明单元, 和(42B),与车辆一起可操作为自动操作模式,基于从安装有照明单元(42A)(1A)的另一车辆传送的照明控制信号,该照明单元(42B)的照射状态是照明单元 以及照明控制部(43B),其构成为控制照明部(42B)以对应于照明部(42A)的照明状态。

    BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG
    85.
    发明申请
    BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG 审中-公开
    汽车照明装置

    公开(公告)号:WO2017102401A1

    公开(公告)日:2017-06-22

    申请号:PCT/EP2016/079721

    申请日:2016-12-05

    发明人: GEYER, Christoph

    IPC分类号: F21S8/10 B60Q1/00

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung (1) für ein Fahrzeug, umfassend wenigstens ein Beleuchtungselement (10) zur Erzeugung von Licht (20) sowie wenigstens einen Lichtleiter (22) mit wenigstens einem Einkoppelbereich (24) für Licht (20), welches durch das Beleuchtungselement (10) erzeugbar ist, weiterhin umfassend wenigstens eine Blende (28). Es ist vorgesehen, dass die Blende (28) elastische Eigenschaften aufweist. Hierdurch wird eine lichtdichte Trennung des Beleuchtungselements (10) von einem die Beleuchtungsvorrichtung (1) umgebenden Umweltsystem erreicht. Licht (20) vermag so nur durch den Lichtleiter (22) in das Umweltsystem zu gelangen.

    摘要翻译:

    本发明涉及一种用于导航中使用的照明设备(1)R的车辆,其包括至少一个照明元件(10),用于与产生光(20)和至少一个光导(22)的至少一个耦合在区域(24) 对于由所述照明元件(10)可产生的光(20),还包括至少一个孔(28)。 设想隔膜(28)具有弹性特性。 这实现了照明元件(10)与照明装置(1)周围的环境系统的不透光分离。 因此,光(20)只能通过光导(22)进入环境系统。

    LIGHTING SYSTEMS FOR WINDOWS HAVING PLASTIC GLAZING
    86.
    发明申请
    LIGHTING SYSTEMS FOR WINDOWS HAVING PLASTIC GLAZING 审中-公开
    带有塑料玻璃窗的照明系统

    公开(公告)号:WO2017089946A3

    公开(公告)日:2017-06-01

    申请号:PCT/IB2016/057013

    申请日:2016-11-21

    IPC分类号: B60Q1/00 B29C45/00

    摘要: A plastic glazing (100) of a window (12, 14, 16, 18, 20, 22) of a vehicle (10) having a light feature (50) includes a first vehicle window glazing component, a second vehicle window glazing component molded onto the first vehicle window glazing component, and a light unit configured to produce light for the light feature (50). The light unit being integrated with at least one of the following (108, 110): the first vehicle window glazing component and the second vehicle window glazing component. The light unit further configured to direct the light for the light feature through or from at least one of the following (108, 110): the first vehicle window glazing component and the second vehicle window glazing component. The plastic glazing is a one-piece molded plastic construction. At least one (108) of the first vehicle window glazing component and the second vehicle window glazing component is translucent or transparent.

    摘要翻译: 具有光特征(50)的车辆(10)的窗户(12,14,16,18,20,22)的塑料窗玻璃(100)包括第一车窗玻璃窗组件 ,模制到所述第一车窗玻璃窗部件上的第二车窗玻璃窗部件以及配置成产生用于所述灯部件(50)的光的照明单元。 所述照明单元与以下至少一个(108,110)结合:所述第一车窗玻璃窗部件和所述第二车窗玻璃窗部件。 所述照明单元进一步被配置为将所述照明特征的光引导通过或来自以下(108,110)中的至少一个:所述第一车窗玻璃窗部件和所述第二车窗玻璃窗部件。 塑料玻璃是一种单件模制塑料结构。 第一车窗玻璃窗组件和第二车窗玻璃窗组件中的至少一个(108)是半透明或透明的。

    ECRAN DE DIFFUSION TRANSPARENT ET FEU DE VÉHICULE METTANT EN ŒUVRE CET ECRAN DE DIFFUSION
    87.
    发明申请
    ECRAN DE DIFFUSION TRANSPARENT ET FEU DE VÉHICULE METTANT EN ŒUVRE CET ECRAN DE DIFFUSION 审中-公开
    使用此扩展屏幕的透明扩展屏幕和车辆灯

    公开(公告)号:WO2017060625A1

    公开(公告)日:2017-04-13

    申请号:PCT/FR2016/052564

    申请日:2016-10-05

    发明人: BUISSON, Alain

    摘要: L'invention concerne un écran de diffusion constitué d'une lame (10) en matériau transparent pour former un guide de lumière avec une face interne (Fi), une face externe (Fe) et au moins zone latérale d'entrée (12) de la lumière configurée pour diriger la lumière issue de la source de lumière latérale (11) dans la lame (10), la face interne (Fi) comprenant, dans une zone de diffusion (Z), des cavités (20) en partie au moins coniques qui sont réparties sur la zone de diffusion (Z), la lame (10) présentant une épaisseur (e) comprise entre 1 mm et 8 mm et les dimensions des cavités (20) étant choisies de manière que la lame (10) étant éclairée par un faisceau normal les cavités (20) ne sont pas visibles individuellement par un observateur, ayant une acuité visuelle de 10/10, observant la face externe selon une direction normale à une distance supérieure à 50 cm.

    摘要翻译: 本发明涉及一种由透明材料片(10)构成的扩散屏,以形成具有内表面(Fi),外表面(Fe)和至少一个横向光输入区(12)的光导, 将来自侧光源(11)的光引导到片材(10)中,在扩散区(Z)中包括至少部分为圆锥形且分布在其中的空腔(20)的内表面(Fi) 扩散区(Z),具有1mm至8mm之间的厚度(e)的片材(10)和空腔(20)的尺寸被选择为使得当片材(10)被正常光束 对于距离大于50cm的距离在正常方向观察外表面的10/10视力的观察者,空腔(20)不是单独可见的。

    LIGHT EMITTING DIODE FAILURE DETECTION SYSTEM FOR A VEHICLE
    88.
    发明申请
    LIGHT EMITTING DIODE FAILURE DETECTION SYSTEM FOR A VEHICLE 审中-公开
    用于车辆的发光二极管故障检测系统

    公开(公告)号:WO2017049040A1

    公开(公告)日:2017-03-23

    申请号:PCT/US2016/052067

    申请日:2016-09-16

    CPC分类号: B60Q11/005 H05B37/03

    摘要: A light failure detection system for use in a vehicle having a plurality of light emitting diode lighting devices includes a plurality of voltage level monitoring circuits and plurality of current monitoring circuits for measuring the voltage and current draw of a plurality of lighting circuits. A voltage drop circuit enabling the plurality of voltage level monitoring circuits and the plurality of current monitoring circuits to measure current and voltage at an adjusted input voltage is also provided. The system a learn mode for monitoring the lighting circuits with the plurality of voltage level monitoring circuits and the plurality of current monitoring circuits to determine threshold voltage and current levels for the lighting circuits. An adjusted threshold current, based on a voltage sensitivity and a sensed temperature, is calculated and a fault is indicated when a measured current is above or below the adjusted threshold current by a predetermined value.

    摘要翻译: 一种在具有多个发光二极管照明装置的车辆中使用的光故障检测系统包括多个电压电平监视电路和用于测量多个照明电路的电压和电流消耗的多个电流监视电路。 还提供使多个电压电平监视电路和多个电流监视电路能够在调整的输入电压下测量电流和电压的电压降电路。 该系统是用于利用多个电压电平监视电路和多个电流监视电路监视点亮电路的学习模式,以确定用于照明电路的阈值电压和电流电平。 计算出基于电压灵敏度和感测温度的调节阈值电流,并且当测量电流高于或低于调整后的阈值电流预定值时,指示故障。

    ミラーユニット及び表示装置
    89.
    发明申请
    ミラーユニット及び表示装置 审中-公开
    镜子单元和显示设备

    公开(公告)号:WO2017038426A1

    公开(公告)日:2017-03-09

    申请号:PCT/JP2016/073688

    申请日:2016-08-11

    摘要: 車両に取り付けられるミラーにおいて、運転中でも短時間で認識可能な情報の表示等の様々な表現を可能とする像を表示するミラーユニット、及びそのようなミラーユニットを実現するための表示装置を提供する。 ミラーユニット20は、光を発する光源10と、光源10から入光した光を導く導光部材とを備え、導光部材は、入光した光を出射する出射面13と、入光した光の進路を出射面13側へ変更し、外部の収束点若しくは収束線に収束する方向、又は外部の収束点若しくは収束線から発散する方向へ出射して外部に結像させる複数の光収束部15とを有する。そして、ミラーユニット20は、光収束部15にて外部へ光を結像させることにより、接近する他の車両2の方向を示す矢印等の立体像17を表示させる。

    摘要翻译: 提供:镜子单元,其在附接到车辆的镜子中显示图像,由此即使在驾驶期间也可以在短时间内识别诸如信息显示等的各种演示; 以及用于实现这种反射镜单元的显示装置。 镜单元20包括发光的光源10和引导从光源10入射的光的导光构件。导光构件具有:发射入射的光的发射表面13; 以及将入射光朝向发射面13侧的路径变化的多个聚光单元15朝着外部会聚点或会聚线的方向或从外部会聚点分散有光的方向发射入射光 的汇合线,并形成外部图像。 镜单元20通过在光会聚单元15中形成光到外部图像来显示表示其他接近车辆2的方向的诸如箭头等的三维图像17。

    VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ANSTEUERN EINES LENKSYSTEMS FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
    90.
    发明申请
    VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ANSTEUERN EINES LENKSYSTEMS FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG 审中-公开
    装置和一种用于控制转向系统的机动车辆

    公开(公告)号:WO2017036469A1

    公开(公告)日:2017-03-09

    申请号:PCT/DE2016/200349

    申请日:2016-07-29

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Ansteuern eines Lenksystems für ein Kraftfahrzeug, wobei die Vorrichtung umfasst: eine Sensoreinrichtung (10), welche dazu ausgelegt ist, einen Fahrparameter des Kraftfahrzeuges zu erfassen; eine Rechnereinrichtung (20), welche dazu ausgelegt ist, für eine zu erwartende Lenkmomentenanforderung für ein automatisches Lenksystem basierend auf dem Fahrparameter zu ermitteln, und die ermittelte Lenkmomentenanforderung mit einem Schwellenwert zu vergleichen; und eine Ausgabeeinrichtung (30), welche dazu ausgelegt ist, eine Rückinformation basierend auf dem Schwellenwert und der ermittelten Lenkmomentenanforderung anzuzeigen.

    摘要翻译: 本发明涉及一种装置(1),用于驱动转向系统的机动车辆,所述装置包括:其适合于检测车辆的行驶参数传感器装置(10); 其适于在计算机装置(20),以确定用于基于所述驱动参数的自动转向系统的预期转向转矩请求,并且将其与阈值,确定的转向转矩请求比较; 和输出装置(30),其适于显示基于所述阈值和所确定的转向扭矩请求的反馈信息。