公开(公告)号：WO2003097916A1

公开(公告)日：2003-11-27

申请号：PCT/JP2002/004817

申请日：2002-05-17

Applicant: 豊和株式会社 ,  株式会社稲本製作所 ,  田代 雄久 ,  宮原 角次 ,  安藤 豊輝 ,  西蔵 克弘 ,  新橋 勝年

Inventor： 田代 雄久 ,  宮原 角次 ,  安藤 豊輝 ,  西蔵 克弘 ,  新橋 勝年

IPC: D06B23/18

CPC classification number: D06B11/0096 ,  D06M11/34 ,  D06P5/132

Abstract: A device suitable for decoloring textile products by using ozone. With this device, adjustment of water content of textile products and adjustment of decolorization rate by control of ozone concentration are possible, and uniform decolorization is possible. A textile product decolorizing device comprises a closed vessel (1), a drum (2) rotating in this closed vessel, an ozonizer (41) connected to the closed vessel (1) through an automatic valve (42), a water supply device (58), and a blower (34) equipped with an air heater (31) for feeding hot air and cold air into the closed vessel (1). The ozone concentration in the closed vessel is measure with an ozone concentration meter (43) and the ozonizer (41) is controlled, thereby retaining a desired concentration.

Abstract translation: 适用于通过使用臭氧脱色纺织品的装置。 使用该装置，可以通过控制臭氧浓度来调节纺织品的含水量和调节脱色率，并且可以进行均匀的脱色。 纺织品脱色装置包括密封容器（1），在该密闭容器中旋转的滚筒（2），通过自动阀（42）连接到密闭容器（1）的臭氧发生器（41），供水装置 58），以及配备有用于将热空气和冷空气进入密闭容器（1）的空气加热器（31）的鼓风机（34）。 密闭容器中的臭氧浓度用臭氧浓度计（43）测量，臭氧发生器（41）被控制，从而保持所需的浓度。