公开(公告)号：WO2007012399A1

公开(公告)日：2007-02-01

申请号：PCT/EP2006/006794

申请日：2006-07-12

Applicant: BOSCH REXROTH AG ,  BIENER, Rainer

Inventor： BIENER, Rainer

IPC: B62D5/06 ,  B62D5/093

CPC classification number: B62D5/093

Abstract: Offenbart ist eine elektrohydraulische Lenkung mit einem über ein Bedienelement (2) ansteuerbaren Lenkaggregat (4) zur Versorgung eines Lenkmotors (6) mit Druckmittel. In Abhängigkeit von der Betätigung des Bedienelementes (2) oder in Abhängigkeit von einem externen Signal kann der Lenkmotor (6) über ein Lenkventil (28) mit einer Zusatzdruckmittelmenge versorgt werden. Erfindungsgemäß ist im Zusatzdruckmittelströmungspf ad ein Sperrventil (29) angeordnet, das in eine Sperrstellung bringbar ist, um den Zusatzdruckmit- telströmungspf ad zum Lenkmotor zu sperren.

Abstract translation: 公开的是由（6）的压力介质供给转向马达的控制元件（2）可控的转向单元（4）具有的电动液压转向系统。 响应于所述操作件（2）或在响应的操作，以所述转向马达（6）（28）的外部信号可以与经由转向阀的附加的压力介质的数量来提供。 止回阀（29）根据本发明在Zusatzdruckmittelströmungspf广告，其可被带入锁定位置到Zusatzdruckmittelströmungspf广告锁定到转向马达布置。

公开(公告)号：WO2004092591A1

公开(公告)日：2004-10-28

申请号：PCT/DE2004/000708

申请日：2004-04-05

Applicant: BOSCH REXROTH AG ,  BIENER, Rainer

Inventor： BIENER, Rainer

IPC: F15B13/01

CPC classification number: F16K31/408 ,  F15B13/015 ,  F16K11/0716 ,  Y10T137/86968 ,  Y10T137/87016 ,  Y10T137/87169 ,  Y10T137/87209

Abstract: Offenbart ist ein stetig verstellbares Wegeventil mit einem Sitzschieber, an dem ein Ventilkegel ausgebildet ist, der in der Grundposition des Wegeventils gegen einen Ventilsitz vorgespannt ist. Das Wegeventil ist mit einer Vorsteuerung ausgebildet, wozu im Schliesskegel ein Vorsteuerventilsitz vorgesehen ist, der mit einem Vorsteuerventilkegel zusammenwirkt.

Abstract translation: 公开的是与座椅滑块，在其上形成一个阀锥体，其在抵靠阀座换向阀的基本位置偏压可连续调节的方向控制阀。 换向阀与先导控制中，向其中一个先导阀座在Schliesskegel提供，其与先导阀塞相配合形成。

公开(公告)号：WO1997024534A1

公开(公告)日：1997-07-10

申请号：PCT/DE1996001829

申请日：1996-09-23

Applicant: MANNESMANN REXROTH GMBH ,  BIENER, Rainer ,  RAUSCHER, Richard ,  RÜB, Winfried

Inventor： MANNESMANN REXROTH GMBH

IPC: F15B13/04

CPC classification number: F15B13/043 ,  E02F9/2221

Abstract: Disclosed is a valve assembly (8, 10) for the control of a comsumer (1) having two directions of operation, the valve assembly comprising a proportionally acting directional-control valve (12) connected in series with an on/off valve (42) which together control the supply of hydraulic fluid through the outlet of the directional-control valve (12), while a feedback line from the consumer (1) runs through the on/off valve (42) to a hydraulic-fluid reservoir. This enables the hydraulic-fluid supply to be controlled independently of the flow of fluid into the reservoir.

Abstract translation: 本发明公开了一个阀装置（8,10），用于控制一个消费者（1）有两个作用方向，其中，通过比例方向控制阀（12）和一个另外的开关阀（42）通过定向阀的出口边缘的液压流体的供应的串联连接（12）是可控制的 而从经由切换阀消费者（1）的回流管（42）被连接到油箱。 通过该变型中，液压流体供应可以独立在罐中的主动流动控制的。

公开(公告)号：WO1996030653A1

公开(公告)日：1996-10-03

申请号：PCT/EP1996000886

申请日：1996-03-02

Applicant: MANNESMANN REXROTH GMBH ,  BIENER, Rainer ,  RAUSCHER, Richard ,  RÜB, Winfried

Inventor： MANNESMANN REXROTH GMBH

IPC: F15B13/043

CPC classification number: F15B13/0435 ,  Y10T29/49417 ,  Y10T137/86614 ,  Y10T137/87241

Abstract: In a hydraulically operable distributing valve, the control piston of which is controlled by electrically operable pre-control valves of small rated widths integrated into the distributing valve housing as built-in units in which the hydraulic connection between the pre-control valves and the distributing valve is via channels running in the distributing valve housing, the channels in the distributing valve housing, especially for large series production, take the form of cast-in channels and the connections of the pre-control valves are suited to the size and arrangement of said channels.

Abstract translation: ，是在一个液压致动方向控制阀，其控制活塞集成在定向阀壳体作为一个更换墨盒形成的电磁操作的小的公称直径，其中所述先导阀的方向控制阀的经由通过所述阀壳体的通道延伸的液压连接发生时，在定向阀壳体中的通道，特别是导阀被驱动，用于大量生产铸 通道布置为和适合这些通道的尺寸和装置的先导阀的连接。

公开(公告)号：WO1995033136A1

公开(公告)日：1995-12-07

申请号：PCT/EP1995001671

申请日：1995-05-03

Applicant: MANNESMANN REXROTH GMBH ,  BIENER, Rainer

Inventor： MANNESMANN REXROTH GMBH

IPC: F15B11/08

CPC classification number: F15B11/08

Abstract: The invention concerns a control system, in particular an electrohydraulic control system, for hoisting gear, plus an electrohydraulic control valve fitted in the control system. The control valve is designed so that, both in the neutral position in which the hydraulic fluid is held in the hoisting gear and in position B in which pressure in the consumer is released, it provides a connection between a pump and a reservoir so that the amount of fluid delivered by the pump can flow through the control valve into the reservoir. The control system has a bypass line which bypasses the control valve and which brings pressure to act at the consumer when the control valve is in position A in which the connection between the pump and the consumer is broken.

Abstract translation: 本发明涉及一种控制系统，特别是电动液压Hubwerkregelsystem，并且其被布置在电子病历系统的电动液压控制阀。 所述控制阀被构造成使得其无论在它的中间位置，其中，所述液压流体被夹持在升降齿轮，以及在其中的压力释放时在负载实现其的B位置，泵和油箱口之间的连接进行管理，以便 经由调节阀在水箱通过泵的流体泵送量可被传递。 的电子病历系统具有控制阀桥接旁通管线，其用于加压所述消费者，当控制阀处于位置A，其中，所述泵和一个消费者连接之间的连接被中断。