公开(公告)号：WO2011116877A1

公开(公告)日：2011-09-29

申请号：PCT/EP2011/001092

申请日：2011-03-05

Applicant: HYDAC FILTERTECHNIK GMBH ,  RÜB, Winfried

Inventor： RÜB, Winfried

IPC: F15B13/042 ,  F15B15/26 ,  F16K11/07

CPC classification number: F15B13/0426 ,  F15B15/261

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verriegeln eines axial verschiebbaren Bauteils (2) einer hydraulischen Anlage, wobei das axial verschiebbare Bauteil (2) in zumindest einer axialen Position über eine Rastierung (4) mit mindestens einem Rastkörper (5) formschlüssig lösbar festlegbar ist, und mit einer Ausklinkeinrichtung (6) zum Ausklinken des jeweiligen Rastkörpers (5) aus dem axial verschiebbaren Bauteil (2), wobei die Rastierung (4) mittels eines Spannkolbens (7) und unter Einsatz eines Kraftspeichers (8) verrastbar und lösbar ist, und wobei der Spannkolben (7) in einem mit einem Spanndruck beaufschlagbaren Arbeitsräum (27) verfahrbar ist, die dadurch gekennzeichnet ist, dass der Spannkolben (7) zumindest in eine Schaltposition von einer Schalteinrichtung (9) einstellbar ist, dass der Spannkolben (7) mittels der Schalteinrichtung (9) mit dem Spanndruck beaufschlagbar und in dieser Schaltposition bei Abfall des Spanndruckes durch den Kraftspeicher (8) aus seiner rastenden Position wegverfahrbar ist.

Abstract translation: 的液压系统，其中，所述轴向可移动部件（2）在经由棘爪的至少一个轴向位置（4）（5）具有至少一个锁定体形状配合可拆卸地固定，所述的本发明涉及一种装置，用于锁定可轴向移动的部件（2）和 带有释放装置（6）以从轴向可移动部件（2），脱开相应的闩锁主体（5），其中，所述锁定套筒（4）由一个夹紧活塞的装置（7），并与使用蓄能器（8）是可锁定和释放，并且其中 夹紧活塞（7）处于加压可动带夹紧压力Arbeitsräum（27），其特征在于，所述夹紧活塞（7）是可调节的开关器件的开关位置的至少（9），使夹紧活塞（7）的装置 切换装置（9）从其闩锁到夹紧压力，并且可以当在该切换位置中的夹紧压力的废物通过蓄能作用（8） 结束位置wegverfahrbar。

公开(公告)号：WO2008067866A1

公开(公告)日：2008-06-12

申请号：PCT/EP2007/008831

申请日：2007-10-11

Applicant: HYDAC FILTERTECHNIK GMBH ,  RÜB, Winfried

Inventor： RÜB, Winfried

IPC: F15B11/16

CPC classification number: F15B11/162 ,  F15B11/163 ,  F15B11/166 ,  F15B2211/30535 ,  F15B2211/329 ,  F15B2211/355 ,  F15B2211/605 ,  F15B2211/71 ,  F15B2211/78 ,  F15B2211/781

Abstract: Ein Verfahren zum Betreiben eines Hydrauliksystems mit mindestens einer Versorgungseinrichtung, insbesondere Hydropumpe (39), die verschiedene hydraulische Verbraucher versorgt, ist dadurch gekennzeichnet, dass durch eine Synchroneinrichtung (33, 35) sichergestellt wird, dass bei einer Unterversorgung mindestens eines hydraulischen Verbrauchers das Volumenstromdefizit für diesen Verbraucher derart ausgeglichen wird, dass alle Verbraucher das Defizit gleichermaßen kompensieren.

Abstract translation: 操作液压系统具有至少一个供给装置，特别是液压泵的方法（39）由一同步装置（33，35）供给的各种液压耗能器，其特征在于，确保了用于至少一个液压耗能器的缺乏，流速赤字 这些消费者是平衡的，让所有的消费者弥补赤字的一致好评。

公开(公告)号：WO2002088550A1

公开(公告)日：2002-11-07

申请号：PCT/IB2002/000759

申请日：2002-03-13

Applicant: BUCHER HYDRAULICS GMBH ,  RÜB, Winfried

Inventor： RÜB, Winfried

IPC: F15B13/04

CPC classification number: F15B13/0418 ,  Y10T137/86702 ,  Y10T137/87169

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wegeventil mit innenliegender Druckwaage. Deren Druckwaagekolben (5) ist als Hohlschieber ausgebildet, der einen Radialdurchbruch (31) aufweist. Erfindungsgemäss ist dieser Radialdurchbruch (31) so angeordnet, dass durch diesen Radialdurchbruch (31) und einen zweiten Radialdurchbruch (22) eines Wegeventilkolbens (3) eine Verbindung vom Innenraum (7) des Druckwaagekolbens (5) zu einem Pumpendruck-Ringkanal (P) aufsteuerbar ist. Der zweite Radialddurchbruch (22) stellt gleichzeitig eine Steuerkante dar, über die eine Verbindung vom Innenraum (7) zum Load-Sensing-Ringkanal (LS) aufsteuerbar ist. Nach der Erfindung schliesst an den zweiten Radialdurchbruch (22) eine Ringnut (41) an, die in der Neutralstellung eine Verbindung vom Innenraum (7) zum Load-Sensing-Ringkanal (LS) herstellt. Durch die Erfindung wird erreicht, dass die Druckwaage unempfindlich gegen durch unterschiedliche Mengenströme verursachte unterschiedliche Strömungskräfte ist und gleichzeitig wird sichergestellt, dass es in der Stellung "Neutral" nicht zu einer Bewegung des hydraulischen Verbrauchers kommen kann.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有内部压力平衡的方向控制阀。 压力调节器活塞（5）被形成为具有一个径向开口（31）的空心滑块。 根据本发明，该径向开口（31）被布置成使得穿过该径向开口（31）和一个方向控制阀活塞的第二径向开口（22）（3）从所述内部（7）中的压力补偿器活塞（5）与泵压力环形管道的（P）的连接可打开 是。 第二Radialddurchbruch（22）同时构成控制边缘通过从所述内部（7），用于将负载传感环形管道（LS）的连接是可打开的。 根据本发明，环形槽（41）邻接所述第二径向开口（22），其在中立位置产生用于负载传感环形管道（LS）的内部（7）之间的连接。 通过本发明，实现了压力平衡不敏感通过不同的流速，不同的流动力引起的，并在同一时间可以确保它不能导致液压消费者的移动是在“中性”。

公开(公告)号：WO1998021485A1

公开(公告)日：1998-05-22

申请号：PCT/DE1997002425

申请日：1997-10-20

Applicant: MANNESMANN REXROTH AG ,  KNÖLL, Burkhard ,  RÜB, Winfried

Inventor： MANNESMANN REXROTH AG

IPC: F15B11/05

CPC classification number: F15B13/044 ,  F15B11/05 ,  F15B2211/30555 ,  F15B2211/3144 ,  F15B2211/327 ,  F15B2211/329 ,  F15B2211/35 ,  F15B2211/605 ,  Y10T137/86702 ,  Y10T137/87169

Abstract: The invention concerns a valve arrangement (1) for supplying, in a manner adapted to the pressure and volume flow, at least one consumer which, via two working connections (A1, B1, A2, B2) of a constantly adjustable directional control valve (4, 6), can be supplied with hydraulic fluid or connected to a tank (T). Associated with the two working connections (A1, B1, A2, B2) of the valve arrangement (1) is a common pressure balance (16, 18) whose piston (66) is guided in an axially displaceable manner in an axial bore (32) in the directional control valve slide (12) such that, when the directional control valve (4, 6) is suitably triggered, one of the two working connections (A1, B1, A2, B2) can be connected alternatively to the pump connection (P). A control pressure (25), which corresponds, for example, to the highest system load pressure, the individual load pressure or a pressure derived therefrom, acts on both end faces of the directional control valve slide (12) and on the spring side of the pressure balance piston (66).

Abstract translation: 公开了一种用于压力和至少一个消费者的体积流量适于供应的阀组件（1），两个工作连接（A1，B1，A2，B2）是一个连续可调方向控制阀（4,6）与供应的液压流体或向箱（T） 可连接。 所述阀组件（1）的两个工作连接（A1，B1，A2，B2）是与所述方向阀阀芯的一个轴向孔（32）的活塞（66）相关联的公共压力平衡（16，18）（12）沿轴向移动地引导，所以 与所述方向控制阀的一个合适的控制（4,6）任选地，与所述泵连接（P）的两个工作连接（A1，B1，A2，B2）中的一个是可连接的。 在定向阀阀芯（12）和作用在压力补偿活塞的弹簧侧的两端部（66）作用在于，例如，最高的系统的负载压力，各个负载压力或压力由其衍生的相应的控制压力（25）各情况下。

公开(公告)号：WO1997024534A1

公开(公告)日：1997-07-10

申请号：PCT/DE1996001829

申请日：1996-09-23

Applicant: MANNESMANN REXROTH GMBH ,  BIENER, Rainer ,  RAUSCHER, Richard ,  RÜB, Winfried

Inventor： MANNESMANN REXROTH GMBH

IPC: F15B13/04

CPC classification number: F15B13/043 ,  E02F9/2221

Abstract: Disclosed is a valve assembly (8, 10) for the control of a comsumer (1) having two directions of operation, the valve assembly comprising a proportionally acting directional-control valve (12) connected in series with an on/off valve (42) which together control the supply of hydraulic fluid through the outlet of the directional-control valve (12), while a feedback line from the consumer (1) runs through the on/off valve (42) to a hydraulic-fluid reservoir. This enables the hydraulic-fluid supply to be controlled independently of the flow of fluid into the reservoir.

Abstract translation: 本发明公开了一个阀装置（8,10），用于控制一个消费者（1）有两个作用方向，其中，通过比例方向控制阀（12）和一个另外的开关阀（42）通过定向阀的出口边缘的液压流体的供应的串联连接（12）是可控制的 而从经由切换阀消费者（1）的回流管（42）被连接到油箱。 通过该变型中，液压流体供应可以独立在罐中的主动流动控制的。

公开(公告)号：WO1995033929A1

公开(公告)日：1995-12-14

申请号：PCT/EP1995002066

申请日：1995-05-31

Applicant: MANNESMANN REXROTH GMBH ,  RÜB, Winfried

Inventor： MANNESMANN REXROTH GMBH

IPC: F15B15/20

CPC classification number: F15B20/00

Abstract: A safety switch is disclosed for electrohydraulically regulating a lifting mechanism. If deviations from the norm are detected at the main regulating valve when the regulation system starts to operate, locks are activated which allow the lifting mechanism to be operated only after they have been cleared.

Abstract translation: 公开了一种用于电 - 液压悬挂的安全电路，锁与控制偏差中的在控制系统，其允许释放锁定后的升降机构的控制的启动时的主调节阀的情况下被激活。

公开(公告)号：WO1995033639A1

公开(公告)日：1995-12-14

申请号：PCT/EP1995001984

申请日：1995-05-26

Applicant: MANNESMANN REXROTH GMBH ,  JOHN, Harald ,  RÜB, Winfried

Inventor： MANNESMANN REXROTH GMBH

IPC: B60T15/04

CPC classification number: B60T15/041

Abstract: The invention concerns a hydraulic valve used in particular to ease a spring-loaded brake and which has a housing (10) and an actuator element (40) mounted on the housing and adjustable in two opposite directions. The valve also has an obturator element (14) fitted so that it can move within the housing, a control spring (26) fitted between a mobile support element (27) and the obturator element and a reset spring (25) fitted between the housing and a support element (28). The force in the reset spring can be increased by moving the actuator element in one direction and, when the actuator element moves back in the opposite direction, the reset spring moves the control-spring support element in the direction which increases the force in the control spring. In order to keep the force necessary to operate the brakes low, mechanical force-magnification means (48, 51) are fitted to act between the reset and control springs. The resetting force which the reset spring is required to produce is thus relatively small, thus also making it possible to keep the force necessary to compress the reset spring small.

Abstract translation: 本发明涉及一种特别用于释放弹簧制动器，和包括：壳体（10）和在相反的方向安装到其上可调节的致动构件（40），一个在所述壳体可移动地容纳阀构件（14）的液压阀， 一个可移动的支撑元件（27）和设置在所述阀构件，和复位弹簧（25）之间控制弹簧（26）设置在壳体和支撑元件（28）所述，其电压由在移动致动器之间的一个方向 enlargeable是从所述控制弹簧的和同时松弛，当在相反的方向可自由移动的致动构件，所述控制弹簧的支撑元件是在所述控制弹簧的电压增加方面可调整。 为了保持操作力低，平躺在回位弹簧和控制弹簧装置（48，51），用于机械力的放大之间的功率流。 因此，为了通过复位弹簧力施加相对较小，以便在需要用于偏置复位弹簧的操作力可以很小。

公开(公告)号：WO2010000423A1

公开(公告)日：2010-01-07

申请号：PCT/EP2009/004663

申请日：2009-06-27

Applicant: HYDAC FILTERTECHNIK GMBH ,  RÜB, Winfried

Inventor： RÜB, Winfried

IPC: F16K31/383

CPC classification number: F16K31/383 ,  F15B13/015 ,  F15B13/0402 ,  F15B13/0405 ,  F15B13/042 ,  F16K31/12 ,  F16K31/1221 ,  F16K31/1225 ,  Y10T137/7758 ,  Y10T137/87193 ,  Y10T137/87225 ,  Y10T137/87241

Abstract: Die Erfindung betrifft eine hydraulische Ventilvorrichtung mit einem Ventilgehäuse (10), in dem ein Ansteuerkolben (16) verfahrbar geführt ist, der von einer Betätigungseinrichtung (18) betätigbar ein Pilotventil (20) ansteuert, mittels dessen ein Fluidanschluss (T) im Ventilgehäuse (10) mit einem Fluidraum (22) eines Sperrkolbens (24) verbindbar ist, der mindestens eine fluidführende Verbindungsleitung (1, 2) der Ventilvorrichtung ansteuert und eine fluidführende Steuerleitung (26) aufweist, die von der Verbindungsleitung (1, 2) in den Fluidraum (22) des Sperrkolbens (24) mündet.

Abstract translation: 本发明涉及一种液压阀装置，其包括一阀壳体（10），其中一个致动活塞（16）被可移动地引导，致动装置的操作的控制装置（18），导阀（20），通过该流体连接（T）（在阀壳体10 ）一个锁定活塞（24）的可连接到流体室（22）具有至少一个连接线路（1流体承载，2）阀装置控制，以及一个引导流体的控制线（26）（连接线1中的，2）（在流体室 22）所述锁定活塞（24）打开。

公开(公告)号：WO2009062564A1

公开(公告)日：2009-05-22

申请号：PCT/EP2008/007750

申请日：2008-09-17

Applicant: HYDAC FILTERTECHNIK GMBH ,  RÜB, Winfried

Inventor： RÜB, Winfried

IPC: F15B13/08

CPC classification number: F15B13/0402 ,  F15B13/0418 ,  F15B13/08 ,  Y10T137/87209 ,  Y10T137/877

Abstract: Die Erfindung betrifft eine hydraulische Ventilvorrichtung, insbesondere LS-Stromregel ventil, mit einer Fluidanschlußanordnung (10), beinhaltend eine Vielzahl an Nutz- und Versorgungsanschlüssen, sowie mit mindestens einer verfahrbaren Steuereinrichtung (14) zum zumindest teilweise Ansteuern der Anschlüsse der Fluidanschlußanordnung (10). Dadurch, dass die jeweilige Steuereinrichtung (14) einem jeden Nutzanschluß (A,B) zugeordnet einen Steuerschieber (16) aufweist, dem eine Druckwaage (18) in Fluidrichtung zum jeweiligen Nutzanschluß (A,B) vorgeschaltet ist, sind etwaig im Loadsensing-Regel kreis auftretende Systemschwingungen besser beherrschbar und eine konstante Stromregelung für den jeweils angeschlossenen hydraulischen Verbraucher möglich.

Abstract translation: 本发明涉及一种液压阀装置，在具有特定的LS-流量控制阀的流体连接组件（10）包括多个有效载荷和电源端子，并且具有至少一个可移动的控制装置（14）用于至少部分地控制所述流体连接组件（10）的连接。 特征在于，与每个工作端口相关联的相应的控制装置（14）（A，B）的控制滑动件（16），其在朝向相应工作端口流体的压力平衡（18）（A，B）连接的上游，在负载传感控制是可能 圆形发生系统振荡更好地控制和恒定电流控制可能的是，分别连接液压消费者。

公开(公告)号：WO2009062563A1

公开(公告)日：2009-05-22

申请号：PCT/EP2008/007749

申请日：2008-09-17

Applicant: HYDAC FILTERTECHNIK GMBH ,  RÜB, Winfried

Inventor： RÜB, Winfried

IPC: F15B13/04

CPC classification number: F15B13/0417 ,  F15B11/003 ,  Y10T137/86582 ,  Y10T137/8663 ,  Y10T137/86702 ,  Y10T137/86879

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hydraulische Ventilvorrichtung, insbesondere in der Art mindestens eines Loadsensing-Ventils, mit einem Ventilgehäuse (10) und einem darin längsverfahrbar angeordneten Steuerschieber (12) zum Ansteuern einer Fluidanschlußanordnung (14) mit einer Vielzahl von Anschlußstellen sowie mit mindestens einer Steuerdruckleitung (PST) und mit mindestens einer Versorgungsdruckleitung (Y). Dadurch, dass zumindest für einen Loadsensing-Anschluß (LS), für eine Steuerdruckleitung (P ST ) und eine Versorgungsdruckleitung (Y) ein taschenartiger Kanal (18) zwischen Ventilgehäuse (10) und Steuerschieber (12) angeordnet ist, kann an einer axialen Stelle der Steuerschieberachse der schon vorhandene Ringkanal der Loadsensing-Meldekette zusätzlich genutzt werden, was kosten- und bauraumsparend ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种液压阀装置，特别是在至少一个负载传感阀的方式，与用于驱动具有多个端口和至少一个控制压力管路的流体连接组件（14）的阀壳体（10）和在其中纵向移动的布置控制滑动件（12）（ PST），和具有至少一个供压线路（Y）。 至少用于负载感测连接（LS），用于控制压力管路（PST）和供给压力管线（Y），其特征在于是被布置在阀壳体（10）和控制滑阀（12）之间的袋状通道（18），可以在所述的轴向位置 阀芯轴附加地使用所述负荷传感信息链的已经存在的环形通道，这是昂贵的和节省空间的。