VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR WASSERAUFBEREITUNG, INSBESONDERE WASSERENTSALZUNG MITTELS MEMBRANDESTILLATION
    5.
    发明申请
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR WASSERAUFBEREITUNG, INSBESONDERE WASSERENTSALZUNG MITTELS MEMBRANDESTILLATION 审中-公开
    方法和设备用于水处理,尤其是水脱盐膜蒸馏

    公开(公告)号:WO2004101444A1

    公开(公告)日:2004-11-25

    申请号:PCT/DE2004/000855

    申请日:2004-04-24

    IPC分类号: C02F1/44

    摘要: Wasseraufbereitungsverfahren, insbesondere für die Gewinnung von Frischwasser aus Salzwasser mittels Membrandestillation. Im Vergleich zu vorbekannten Verfahren wird eine wesentliche Verminderung der Investitions- und Betriebskosten durch die Kombination folgender Maßnahmen erreicht: - Das aufzubereitende Wasser wird in einer Zuführungskammer (2) gehalten, deren Wand mindestens teilweise von einer hydrophoben wasserdampfdurchlässigen Membran (3) gebildet. - Parallel zu der hydrophoben Membran verläuft eine hydrophile Membran (5), die eine im Vergleich zu der hydrophoben Membran größere Dicke und geringere Wärmeleitung je Flächeneinheit hat. - Durch Pumpwirkung wird ein Dampfdruckunterschied zwischen dem aufzubereitenden Wasser und dem Frischwasser erzeugt, so daß die Membrandestillation durch den aus der Pumpwirkung resultierenden Dampfdruckunterschied angetrieben wird, wobei das Wasser in den Poren der hydrophilen Membran kondensiert.

    摘要翻译: 水处理方法,特别是用于通过膜蒸馏生产的淡水从盐水。 相比于现有技术的方法,在资金和操作成本,由于以下措施的组合的显着降低,实现: - 将待处理的水在供给室被保持(2)形成的,其壁至少部分地由疏水性水蒸汽渗透膜(3)覆盖。 - 平行于疏水性膜延伸的亲水性膜(5),其具有与每单位面积的疏水膜更大的厚度和较低的热传导比较。 - 通过泵送至待处理的水和产生的新鲜水之间的蒸汽压差的作用,从而使所述膜蒸馏是通过从蒸汽压力差的泵送作用所产生的驱动时,水在亲水性膜的孔冷凝。

    METHOD AND DEVICE FOR THE PURIFICATION, ESPECIALLY DESALINATION, OF WATER
    6.
    发明申请
    METHOD AND DEVICE FOR THE PURIFICATION, ESPECIALLY DESALINATION, OF WATER 审中-公开
    方法和设备用于水处理,尤其是水脱盐膜蒸馏

    公开(公告)号:WO2004101444A9

    公开(公告)日:2005-12-01

    申请号:PCT/DE2004000855

    申请日:2004-04-24

    摘要: Disclosed is a water purification method, especially for obtaining fresh water from salt water by means of membrane distillation. Investment costs and operating expenses are substantially reduced compared with previously known methods by a combination of the following measures: the water that is to be purified is retained in a feeding chamber, the wall of which is formed at least in part by a hydrophobic steam-permeable membrane; a hydrophilic membrane that has a greater thickness and lower heat conductivity per unit area than the hydrophobic membrane extends parallel to the hydrophobic membrane; a difference in steam pressure is created between the water that is to be purified and the fresh water by means of a pumping action such that membrane distillation is driven by the difference in steam pressure created by the pump action, the water condensing in the pores of the hydrophilic membrane.

    摘要翻译: 水处理方法,特别是用于通过膜蒸馏生产的淡水从盐水。 相比于现有技术方法中,由于以下措施的组合的资本和操作成本的显着降低实现:在待处理的供给室(2)被保持在水时,形成至少部分地疏水性的水蒸汽渗透膜的壁(3)。 平行于所述疏水性膜延伸的亲水性膜(5),其具有与每单位面积的疏水膜更大的厚度和较低的热传导比较。 待处理的水之间的蒸气压差和淡水产生,从而使所述膜蒸馏是通过从蒸汽压力差的泵送作用所得到的从动通过泵送动作,水在亲水性膜的孔冷凝。