公开(公告)号：WO2008126062A1

公开(公告)日：2008-10-23

申请号：PCT/IB2008/051460

申请日：2008-04-16

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  BLAAUW, Hubert, Sjoerd

Inventor： BLAAUW, Hubert, Sjoerd

IPC: B26B19/04 ,  B26B19/14 ,  C23C8/38

CPC classification number: C23C8/38 ,  B26B19/044 ,  B26B19/141 ,  B26B21/60

Abstract: The invention relates to a cutting element (10), such as used in an electric shaver. The cutting element is made from stainless steel with a hardened surface layer (14) over at least part of its surface, and is characterized, in that the cutting end face (11) of the element comprises a,surface layer of hardened steel at least over its cutting edge (12), the rest of the end face comprising the stainless steel. The cutting element has self-sharpening and wear adjustable characteristics. The invention also relates to a method for producing the cutting element, and to an electric shaver comprising at least one cutting element according to the invention.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于电动剃须刀的切割元件（10）。 切割元件由不锈钢制成，在其表面的至少一部分上具有硬化的表面层（14），其特征在于，元件的切割端面（11）至少包括硬化钢的表面层 在其切割边缘（12）上，其余的端面包括不锈钢。 切割元件具有自磨削和磨损可调特性。 本发明还涉及一种用于制造切割元件的方法以及包括根据本发明的至少一个切割元件的电动剃须刀。

公开(公告)号：WO2009077987A1

公开(公告)日：2009-06-25

申请号：PCT/IB2008/055357

申请日：2008-12-17

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  BLAAUW, Hubert Sjoerd ,  OUDMAN, Benjamin Luurt ,  HELFRICH, Evert Alle ,  BANA, Ivett Viktoria ,  POST, Onno

Inventor： BLAAUW, Hubert Sjoerd ,  OUDMAN, Benjamin Luurt ,  HELFRICH, Evert Alle ,  BANA, Ivett Viktoria ,  POST, Onno

IPC: B23K15/08 ,  B23K26/00 ,  B26B19/00 ,  C21D1/78

CPC classification number: B26B19/384 ,  B23K26/0006 ,  B23K26/0081 ,  B23K26/12 ,  B23K26/123 ,  B23K26/361 ,  B23K26/40 ,  B23K2201/18 ,  B23K2201/20 ,  B23K2203/05 ,  B23K2203/50 ,  B26B19/143 ,  B26B19/3846 ,  C21D1/09 ,  C21D1/78 ,  C21D6/02 ,  C21D2211/008 ,  C21D2261/00

Abstract: A method for including a feature in an article manufactured from a maraging stainless steel comprises the steps of focusing an energy beam on the article at a temperature of at least 1000 °C in a nitrogen-free atmosphere. The beam generates intense energy and melts/vaporizes the maraging stainless steel and thus includes the feature along with austenitic edges. The article is cooled to a temperature of between 0 °C and -80 °C, in order to subject the austenitic edges to the isothermal martensitic transformation. The article is finally hardened at a temperature between 375 °C and 600 °C to cause particles in the edges to precipitate out from solution into martensitic structure.

Abstract translation: 在马氏体不锈钢制造的制品中包括特征的方法包括在无氮气氛中在至少1000℃的温度下将能量束聚焦在制品上的步骤。 梁产生强烈的能量并熔融/蒸发马氏体不锈钢，因此包括特征以及奥氏体边缘。 将制品冷却至0℃至-80℃之间的温度，以使奥氏体边缘受到等温马氏体转变。 该物品在375℃至600℃之间的温度下最终硬化，使边缘中的颗粒从溶液中沉淀出来，进入马氏体结构。