公开(公告)号：WO03046090A3

公开(公告)日：2003-07-31

申请号：PCT/EP0213052

申请日：2002-11-21

Applicant: HENKEL KGAA ,  BOEGE KAI

Inventor： BOEGE KAI

IPC: C08L91/06 ,  C08L91/08 ,  C09D5/00 ,  C09D191/06 ,  C09D191/08 ,  C09D5/08 ,  C09L191/08

CPC classification number: C09D191/06 ,  C08L91/06 ,  C08L91/08 ,  C09D5/00 ,  C09D5/008 ,  C09D191/08

Abstract: The invention relates to a preparation for the treatment of metallic surfaces, comprising at least water, at least one emulsifier and 0.1 to 10 wt. % of a wax or a mixture of two or more waxes.

Abstract translation: 本发明涉及一种组合物用于处理金属表面，至少包含水，至少一种乳化剂和蜡的0.1至10重量％或两种或更多种蜡的混合物。

公开(公告)号：WO0240604A3

公开(公告)日：2002-12-12

申请号：PCT/EP0113026

申请日：2001-11-10

Applicant: HENKEL KGAA ,  KASPER DIRK ,  PASSMANN MATTHIAS ,  BOEGE KAI

Inventor： KASPER DIRK ,  PASSMANN MATTHIAS ,  BOEGE KAI

IPC: C08L29/04 ,  C09D131/04 ,  C09D201/02 ,  C09D5/00 ,  C09D129/04

CPC classification number: C09D131/04 ,  C08L29/04 ,  C09D201/02 ,  C08L2666/04

Abstract: The invention relates to a metal surface, which is coated with a polymer layer containing at least one polymer that is not soluble in water and at least one water-soluble polymer, whereby the layer thickness of the polymer layer is equal to 2 mu m or less. The invention also relates to a method for reducing the susceptibility of a metal surface to fingerprints, according to which a metal surface is coated with a less than 2 mu m thick layer of a polymer mixture containing at least one water-soluble polymer and at least one polymer that is not soluble in water or is coated with a compound of general formula (I) Y-R -X comprising at least two acid groups.

Abstract translation: 本发明涉及一种涂覆有包含至少一种非水溶性聚合物和至少一种水溶性聚合物的聚合物层的金属表面，其中所述Schichdtdicke聚合物层2微米或更小。 此外，本发明涉及一种方法，用于降低金属表面的指纹的易感性，其中与聚合物共混物的小于2微米厚的层的金属表面，其包括至少一种水溶性的和至少一种水不溶性聚合物或具有的至少两个酸基团的化合物 通式（I）YR <1> -X。

公开(公告)号：WO9606897A3

公开(公告)日：1996-05-30

申请号：PCT/EP9503331

申请日：1995-08-22

Applicant: HENKEL KGAA ,  BOEGE KAI ,  DAUTE PETER ,  FIES MATTHIAS ,  KLAUCK WOLFGANG ,  KLEIN JOHANN ,  SCHIEFERSTEIN LUDWIG

Inventor： BOEGE KAI ,  DAUTE PETER ,  FIES MATTHIAS ,  KLAUCK WOLFGANG ,  KLEIN JOHANN ,  SCHIEFERSTEIN LUDWIG

IPC: C04B24/02 ,  C04B24/08 ,  C08K5/10 ,  C08K5/103 ,  C08L31/04 ,  C08L33/00 ,  C08L75/00 ,  C08L91/00 ,  C08L101/00 ,  C09D1/00 ,  C09D5/00 ,  C09D7/12 ,  C09D125/06 ,  C09D131/04 ,  C09D133/00 ,  C09D175/00 ,  C09D177/00 ,  C09D201/00 ,  C09J1/00 ,  C09J11/00 ,  C09J11/06 ,  C09J11/08 ,  C09J125/06 ,  C09J127/06 ,  C09J131/04 ,  C09J133/00 ,  C09J175/00 ,  C09J191/00 ,  C09J201/00 ,  C09K3/10 ,  C09J111/00

CPC classification number: C09K3/10 ,  C04B24/026 ,  C04B24/08 ,  C08K5/10 ,  C08K5/103 ,  C08L91/005 ,  C08L2666/34 ,  C09D125/06 ,  C09D131/04 ,  C09J1/00 ,  C09J11/00 ,  C09J11/06 ,  C09J11/08 ,  C09J125/06 ,  C09J127/06 ,  C09J131/04 ,  C09J191/005 ,  C09K2200/0441 ,  C09K2200/0447 ,  C09K2200/0632 ,  C08L31/04 ,  C08L93/04

Abstract: Physically and/or chemically setting binders are modified by fats, in particular esters of fatty acids or fatty alcohols, specially triglycerides of higher fatty acids, preferably natural fats and oils. They may be added in high concentrations to the binders, in particular synthetic polymers such as homo- and co-polyvinylacetate, without neutralising their binding properties. Their admixture improves wetting properties, water resistance and above all hardness. In particular dispersion glues, hot-melt-type glues and glue sticks may be improved with these binders.

Abstract translation: 脂肪酸，脂肪醇，特别是高级脂肪酸甘油三酸酯，优选天然脂肪和油，脂肪酸，脂肪酸酯，脂肪酸酯， 它们可以以高浓度加入粘合剂中，特别是合成聚合物如均聚乙酸乙烯酯，而不中和它们的结合性质。 它们的混合物可改善润湿性能，耐水性和最高硬度。 特别是分散胶，可以用这些粘合剂改进热熔胶和粘胶。