公开(公告)号：WO2012156157A1

公开(公告)日：2012-11-22

申请号：PCT/EP2012/056710

申请日：2012-04-12

Applicant: EMUGE-Werk Richard Glimpel GmbH & Co. KG Fabrik für Präzisionswerkzeuge ,  GLIMPEL, Helmut ,  HECHTLE, Dietmar

Inventor： GLIMPEL, Helmut ,  HECHTLE, Dietmar

IPC: B23B31/02 ,  B23Q11/10

CPC classification number: B23B31/028 ,  B23B2250/12

Abstract: Tiefenanschlag (1) in einem Werkzeughalter für in dem Werkzeughalter gehaltene Material bearbeitungswerkzeuge, insbesondere Gewindeerzeugungswerkzeuge, mit a) wenigstens einem von einer Wandung (4B) umgebenen und entlang einer Längsachse (A) sich erstreckenden internen Kanal (4) für Kühl-und/oder Schmiermittel, der in wenigstens einem Auslass (4A) für Kühl-und/oder Schmiermittel an einer Stirnseite (6) eines Stirnabschnitts (8) mündet, b) wobei die Wandung (4B) im Stirnabschnitt (8) in einem von der Längsachse (A) abgewandten äußeren Wandungsbereich (8A) eine relativ zur Längsachse (A) geneigte und den Auslass (4A) geschlossen um laufende äußere Anlagefläche (6A) zur Anlage einer korrespondierenden inneren Anlagefläche eines Werkzeugs aufweist und in einem der Längsachse (A) zugewandten inneren Wandungsbereich (8B) eine relativ zur Längsachse (A) geneigte und den Auslass geschlossen umlaufende innere Anlagefläche (6B) zur Anlage einer korrespondierenden äußeren Anlagefläche eines Werkzeugs aufweist, c) wobei die äußere Anlagefläche (6A) und die innere Anlagefläche (6B) in jeweils entgegengesetzter Richtung relativ zur Längsachse (A) geneigt sind.

Abstract translation: 深度止动件（1）在所述工具架材料加工刀具保持的工具保持器，特别是螺纹生成工具，包围一个（由壁4B）与a）至少，并且沿着用于冷却延伸的内管（4）的纵向轴线（A）和/或 即在其前侧流入至少一个出口（4A），用于冷却剂和/或润滑剂的润滑剂（6）的端部（8）的，b）其中，所述壁（4B）（以在一个端部区段8）（从纵向轴线的 有）从外壁区域背对（图8A）（相对于纵向轴线的）倾斜和出口（4A）闭合在现在的外部支承表面（6A）用于接合工具的相应内接触表面，并在所述纵向轴线（A）相对的内侧壁部（ 8B）（相对于纵向轴线的）倾斜，并且所述出口用于接合相应的外附录闭合周边的内表面（图6B） gefläche具有工具，c）其中，所述外轴承表面（6A）和在相反方向上的内支承表面（图6B）（相对于纵向轴线A）是倾斜的。

公开(公告)号：WO2009074343A1

公开(公告)日：2009-06-18

申请号：PCT/EP2008/010609

申请日：2008-12-12

Applicant: EMUGE-WERK RICHARD GLIMPEL GMBH & CO. KG FABRIK FÜR PRÄZISIONSWERKZEUGE ,  GLIMPEL, Helmut ,  BERSCHNEIDER, Thomas ,  HECHTLE, Dietmar ,  ZEUS, Thomas

Inventor： GLIMPEL, Helmut ,  BERSCHNEIDER, Thomas ,  HECHTLE, Dietmar ,  ZEUS, Thomas

IPC: B23G5/06

CPC classification number: B23G5/06 ,  B23G2210/28 ,  Y10T408/9048

Abstract: Gewindebohrer wobei wenigstens ein Teil der Gewindeschneidzähne des Gewindebohrers im Anschnittbereich wenigstens im Bereich der Kopf schneiden jeweils eine definierte Schneidenverrundung zwischen Spanfläche und Freifläche aufweisen, wobei die Krümmungen der Schneidenverrundungen jeweils abhängig von der Anzahl der Gewindeschneidzähne im Anschnittbereich und von der Zunahme des maximalen radialen Abstandes der Kopf schneiden der Gewindeschneidzähne im Anschnittbereich oder von der radialen Abstandsfunktion der Gewindeschneidzähne im Anschnittsbereich und von der Gewindesteigung gewählt sind.

Abstract translation: 在头相交每一个都具有限定切削的前刀面和间隙面，其特征在于，取决于螺纹切割齿的在浇口区域的数目和在所述最大径向距离的增加切削倒角的每种情况下的曲率之间的舍入的区域至少抽头至少在栅极区域中的抽头的螺纹切割齿的一部分 螺纹切削牙在倒角区域或从螺纹切削齿的径向距离函数的头切割被选择在栅极区域和螺距。

公开(公告)号：WO2012080315A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：PCT/EP2011/072729

申请日：2011-12-14

Applicant: EMUGE-WERK RICHARD GLIMPEL GMBH & CO. KG FABRIK FÜR PRÄZISIONSWERKZEUGE ,  GLIMPEL, Helmut ,  HECHTLE, Dietmar

Inventor： GLIMPEL, Helmut ,  HECHTLE, Dietmar

IPC: B23G5/04 ,  B23G5/06 ,  B23G5/20 ,  B23D13/00 ,  F16B37/08 ,  B23G7/02 ,  B23G3/00

CPC classification number: B23G5/06 ,  B21H3/08 ,  B23D1/26 ,  B23D3/02 ,  B23D13/00 ,  B23G1/16 ,  B23G5/20 ,  B23G7/00 ,  B23G7/02 ,  B23G2240/36 ,  Y10T408/03 ,  Y10T408/907 ,  Y10T408/909 ,  Y10T409/40 ,  Y10T409/4028 ,  Y10T409/503116

Abstract: Das Gewindeerzeugungswerkzeug zum Herstellen eines Gewindes in einem Werkstück weist die folgenden Merkmale auf: a) das Werkzeug ist um eine Werkzeugachse (A) drehbar, b) das Werkzeug weist eine Anzahl n ≥ 1 von Nuterzeugungsbereichen (42, 44) zum Erzeugen jeweils einer Nut in dem Werkstück und eine Anzahl m ≥ 1 von Gewindeerzeugungsbereichen (32, 34) zum Erzeugen des Gewindes in dem Werkstück auf, c) jeder der m Gewindeerzeugungsbereiche ist in einer axialen Projektion parallel zur Werkzeugachse (A) hinter einem der n Nuterzeugungsbereiche angeordnet und weist im Querschnitt in der axialen Projektion eine kleinere Ausdehnung auf als dieser Nuterzeugungsbereich.

Abstract translation: 一种用于在工件产生螺纹成形工具的螺纹具有以下特征：a）所述工具是一个关于一个工具轴线（A）可旋转地，b）将工具具有数目为n = 1（Nuterzeugungsbereichen 42,44）在每种情况下的槽产生 m = 1的螺纹生成区（32，34），用于在工件中产生的螺纹，c）中的每一个的M个螺纹生成区是在所述工具轴的轴向投影（平行）排列的后面所述n Nuterzeugungsbereiche之一，并且具有在所述工件，以及一些 在轴向投影的横截面具有比这Nuterzeugungsbereich更小的尺寸。