公开(公告)号：WO2013011193A1

公开(公告)日：2013-01-24

申请号：PCT/FI2012/050721

申请日：2012-07-10

Applicant: UPM RAFLATAC OY ,  JOKINEN, Risto, H ,  HENTTONEN, Jorma ,  FORSSTRÖM, Jan-Erik ,  PYNNÖNEN, Sampo ,  HEINONEN, Kai

Inventor： JOKINEN, Risto, H ,  HENTTONEN, Jorma ,  FORSSTRÖM, Jan-Erik ,  PYNNÖNEN, Sampo ,  HEINONEN, Kai

IPC: B32B37/06 ,  G09F3/10 ,  C09J7/02 ,  B05C1/14

CPC classification number: G09F3/10 ,  B32B37/06 ,  B32B37/1027 ,  B32B37/12 ,  B32B38/164 ,  B32B2037/1276 ,  B32B2038/166 ,  B32B2307/718 ,  B32B2309/02 ,  B32B2309/105 ,  B32B2309/14 ,  B32B2310/0454 ,  B32B2310/0831 ,  B32B2310/0862 ,  B32B2519/00 ,  C09J7/243 ,  C09J2201/614 ,  C09J2203/334 ,  G09F3/02 ,  Y10T428/1452 ,  Y10T428/1476

Abstract: The invention relates to a method for manufacturing a label laminate (1). The method comprises unwinding (11) a first material layer, unwinding (12) a second material layer, coating (15) the unwound first material layer with at least one water based adhesive layer (6), supporting the coated first material layer by a belt (10) while heating said at least one water based adhesive layer (6) by at least one heating device (20, 21) in order to dry said at least one water based adhesive layer (6), and laminating the first material layer comprising the at least one water based adhesive layer together with the second material layer (2, 4) in order to form the label laminate (1). The invention further relates to a label laminate and to a system for manufacturing a label laminate.

Abstract translation: 本发明涉及一种制造标签层压板（1）的方法。 该方法包括：使第一材料层退绕（11），用第二材料层退绕（12）第二材料层，用至少一个水基粘合剂层（6）将退绕的第一材料层涂覆（15），将所涂覆的第一材料层 带（10），同时通过至少一个加热装置（20,21）加热所述至少一个水基粘合剂层（6），以便干燥所述至少一个水基粘合剂层（6），并且将第一材料层 包括与第二材料层（2,4）一起的至少一个水基粘合剂层以形成标签层压体（1）。 本发明还涉及一种标签层压板和一种用于制造标签层压板的系统。

公开(公告)号：WO2013011194A1

公开(公告)日：2013-01-24

申请号：PCT/FI2012/050722

申请日：2012-07-10

Applicant: UPM RAFLATAC OY ,  JOKINEN, Risto, H ,  HENTTONEN, Jorma ,  FORSSTRÖM, Jan-Erik ,  PYNNÖNEN, Sampo ,  HEINONEN, Kai

Inventor： JOKINEN, Risto, H ,  HENTTONEN, Jorma ,  FORSSTRÖM, Jan-Erik ,  PYNNÖNEN, Sampo ,  HEINONEN, Kai

IPC: B32B37/12 ,  G09F3/10 ,  C09J7/02 ,  B05C1/14

CPC classification number: B32B37/025 ,  B32B37/12 ,  B32B37/26 ,  B32B38/164 ,  B32B2037/1276 ,  B32B2037/268 ,  B32B2038/166 ,  B32B2307/718 ,  B32B2309/02 ,  B32B2309/105 ,  B32B2309/14 ,  B32B2310/0454 ,  B32B2310/0812 ,  B32B2310/0825 ,  B32B2310/0862 ,  B32B2519/00 ,  C09J7/243 ,  C09J2201/614 ,  C09J2203/334 ,  G09F3/10 ,  G09F2003/0222 ,  G09F2003/0242 ,  G09F2003/0255 ,  Y10T156/16 ,  Y10T156/1705 ,  Y10T428/1476

Abstract: The invention relates to a method for manufacturing a label laminate (1). The method comprises forming at least one water based adhesive layer on a belt (10), drying said at least one water based adhesive layer on the belt (10), unwinding (12) a first material layer, unwinding (11) a second material layer, attaching said at least one dried water based adhesive layer (6) to the surface of the first material layer, and laminating the first material layer comprising at least one water based adhesive layer together with the second material layer in order to form the label laminate (1). The invention further relates to a label laminate and to a system for manufacturing a label laminate.

Abstract translation: 本发明涉及一种制造标签层压板（1）的方法。 该方法包括在带（10）上形成至少一个水基粘合剂层，干燥所述带（10）上的所述至少一个水基粘合剂层，展开（12）第一材料层，展开（11）第二材料 将所述至少一个干燥的水基粘合剂层（6）附接到所述第一材料层的表面，并且将包含至少一个水基粘合剂层的所述第一材料层与所述第二材料层一起层压以形成所述标签 层压板（1）。 本发明还涉及一种标签层压板和一种用于制造标签层压板的系统。

公开(公告)号：WO2013011195A1

公开(公告)日：2013-01-24

申请号：PCT/FI2012/050723

申请日：2012-07-10

Applicant: UPM Raflatac Oy ,  JOKINEN, Risto, H ,  HENTTONEN, Jorma ,  FORSSTRÖM, Jan-Erik ,  PYNNÖNEN, Sampo ,  HEINONEN, Kai

Inventor： JOKINEN, Risto, H ,  HENTTONEN, Jorma ,  FORSSTRÖM, Jan-Erik ,  PYNNÖNEN, Sampo ,  HEINONEN, Kai

IPC: B32B37/12 ,  G09F3/10 ,  C09J7/02 ,  B05C1/14

CPC classification number: C09J7/0228 ,  B32B37/0046 ,  B32B37/1284 ,  B32B37/203 ,  B32B37/26 ,  B32B38/004 ,  B32B38/164 ,  B32B2037/1276 ,  B32B2037/268 ,  B32B2038/166 ,  B32B2307/514 ,  B32B2310/0812 ,  B32B2519/00 ,  C09J7/243 ,  C09J7/401 ,  C09J2201/614 ,  C09J2203/334 ,  G09F3/02 ,  G09F3/10 ,  Y10T428/1452

Abstract: The invention relates to a method for manufacturing a label laminate (1). The method comprises unwinding (11) a first material layer, unwinding (12) a second material layer, coating (15) the first material layer (2,4) with at least one water based adhesive layer (6), supporting the coated first material layer (2,4) by a metal belt while heating said at least one water based adhesive layer by said metal belt (10) in order to dry said at least one water based adhesive layer (6), and laminating the first material layer (2,4) having at least one water based adhesive layer together with the second material layer (2, 4) in order to form the label laminate (1). The invention further relates to a label laminate (1) and a system for manufacturing a label laminate.

Abstract translation: 本发明涉及一种制造标签层压板（1）的方法。 该方法包括首先退绕（11）第一材料层，用第二材料层展开（12）第二材料层，用至少一个水基粘合剂层（6）将第一材料层（2,4）涂覆（15） 通过金属带材料层（2,4），同时通过所述金属带（10）加热所述至少一个水基粘合剂层，以便干燥所述至少一个水基粘合剂层（6），并且将第一材料层 （2,4）与第二材料层（2,4）一起具有至少一个水基粘合剂层以形成标签层压体（1）。 本发明还涉及标签层压板（1）和用于制造标签层压板的系统。