公开(公告)号：WO2011009739A3

公开(公告)日：2012-03-01

申请号：PCT/EP2010059878

申请日：2010-07-09

Applicant: BROSE FAHRZEUGTEILE ,  KESSLER BERNHARD ,  FINGER CHRISTIAN ,  SCHUMPA CHRISTIAN ,  WANG ZHIGUO

Inventor： KESSLER BERNHARD ,  FINGER CHRISTIAN ,  SCHUMPA CHRISTIAN ,  WANG ZHIGUO

IPC: H02K5/15 ,  H02K1/18

CPC classification number: H02K1/185 ,  H02K5/15 ,  H02K5/24

Abstract: The invention relates to an arrangement for acoustic decoupling of a stator (10) of an electric motor (11) having two substantially cylindrical decoupling rings (15; 42) disposed on both sides of the stator (10) and concentric to a motor shaft, each fixed to a front side (20) of the stator (10) on one side and each fixed to a housing (12; 40) enclosing the stator on the other side, and comprising recesses (16) on the circumferential surfaces thereof. The decoupling rings (15; 42) hold the stator (19) in a centered position at a distance from the housing. The recesses (16) allow targeted acoustic decoupling. The invention is particularly applicable for electric motors in steering systems for motor vehicles.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于具有两个在定子（10）的两侧的电动马达（11）的定子（10）的声去耦的装置和同心地设置的马达轴，基本上为圆柱形的解耦环（15; 42）的一个端面上，在一方面（在每种情况下 20）的定子（10），而另一部分（在每种情况下一个定子周围壳体12; 40）是固定的，和（它们的圆周表面上的凹部16）。 解耦环（15; 42）在保持定子（19）居中，并从收容位置间隔开。 凹槽（16）允许特定声去耦。 本发明特别用于在转向系统中的电动马达用于机动车辆。

公开(公告)号：WO2011066878A1

公开(公告)日：2011-06-09

申请号：PCT/EP2010/005584

申请日：2010-09-11

Applicant: BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH & CO. KG, WÜRZBURG ,  KESSLER, Bernhard ,  FINGER, Christian

Inventor： KESSLER, Bernhard ,  FINGER, Christian

IPC: H02K1/14 ,  H02K15/02

CPC classification number: H02K1/148 ,  H02K2213/03 ,  Y10T29/49009

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stator (17) für einen Elektromotor, mit einer Anzahl von in einem sternförmigen Blechpaket (1) gestapelten Statorblechen (2), die in Umfangsrichtung geschlossene Statorbleche (2a) mit über Pohlschuhstege (11) miteinander verbundenen Einzelzähnen (10) und in Umfangsrichtung offene Statorbleche (2a) mit unter Bildung einer polschuhseitigen Lücke (9) zueinander beabstandeten Einzelzähnen (10) umfassen. Ein in Stapelrichtung (4) unterer Anfangsblock (12) ist aus zwei geschlossenen Statorblechen (2a) gebildet, während ein sich daran ein Wiederholungsblock (13) anschließt, der in N gleichen Wiederholungssequenzen (14) offene Statorbleche (2b) und geschlossene Statorbleche (2a) aufweist, wobei jede Wiederholungssequenz (14) n unmittelbar aufeinanderfolgende offene Statorbleche (2b) mit polschuhseitiger Lücke (9) und mindestens ein geschlossenes Statorblech (2a) umfasst. Das Blechpaket (1 ) weist zudem einen Abschlussblock (15) aus mindestens einem geschlossenen Statorbleche (2a) auf, wobei zwischen dem Wiederholungsblock (13) und dem Abschlussblock (15) ein Zwischenblock (16) vorgesehen ist, der in Abhängigkeit von einer vorgegebenen Gesamtblechstapelhöhe (H) entweder kein Statorblech (2) oder ein geschlossenes Statorblech (2a) und/oder eine polschuhseitige Lücke (9) aus m mit 1 ≤ m ≤ n-1 offenen Statorblechen (2b) umfasst.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于电动机的定子（17），层叠在定子叠片（2），该周向闭合的定子（2a）的星形叠片（1）许多与以上波尔鞋腹板（11）相互连接的单独的齿（10）和 在具有以形成polschuhseitigen间隙（9）的周方向开口的定子（2a）的间隔的单独的齿（10）。 甲在层叠方向（4）下侧集管（12）是由两个闭合的定子板（2a）中形成的，而它的重复块（13）连接，其中在N个相同的重复序列（14）开放的定子（2b）和封闭定子（2a中 ），其中每个重复序列（14）N直接连续开放定子（2b）中与polschuhseitiger间隙（9）和至少一个封闭的定子芯（2a）中。 叠片铁芯（1）还包括一终端块（15）由在至少一个闭合的定子（2a）中，其中，所述重复的块（13）和所述端子台（15）的中间块（16）之间被提供，其在上一个预定的总片堆叠高度依赖 （H）或者没有定子片（2）或封闭的定子芯（2a）和/或一个polschuhseitige间隙（9）其中m 1 = M = N-1包括一个开放的定子板（2b）中。

公开(公告)号：WO1990003327A1

公开(公告)日：1990-04-05

申请号：PCT/CH1989000169

申请日：1989-09-14

Applicant: KESSLER, Bernhard

IPC: B65H75/22

CPC classification number: B65H75/22 ,  B65H2701/513

Abstract: A cable roller core (3) has two parallel flanks (1, 2) perpendicular to the axis of rotation of the core (4). To allow the cable roller to be stacked compactly, the core (3) is formed by at least two guide rods (5) arranged symmetrically about its axis of rotation and linked to the flanks (1, 2).

Abstract translation: 电缆辊芯（3）具有垂直于芯（4）的旋转轴线的两个平行的侧面（1,2）。 为了使电缆辊紧紧地堆叠，芯（3）由至少两个围绕其旋转轴对称布置并连接到侧面（1,2）的导杆（5）形成。

公开(公告)号：WO2011009739A2

公开(公告)日：2011-01-27

申请号：PCT/EP2010/059878

申请日：2010-07-09

Applicant: BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH & CO. KOMMANDITGESELLSCHAFT, WUERZBURG ,  KESSLER, Bernhard ,  FINGER, Christian ,  SCHUMPA, Christian ,  WANG, Zhiguo

Inventor： KESSLER, Bernhard ,  FINGER, Christian ,  SCHUMPA, Christian ,  WANG, Zhiguo

IPC: H02K5/24

CPC classification number: H02K1/185 ,  H02K5/15 ,  H02K5/24

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur akustischen Entkopplung eines Stators (10) eines Elektromotors (11) mit zwei beidseitig des Stators (10) und konzentrisch zu einer Motorwelle angeordneten, im wesentlichen zylinderförmigen Entkopplungsringen (15; 42), welche einerseits jeweils an einer Stirnseite (20) des Stators (10) und andererseits jeweils an einem den Stator umgebenden Gehäuse (12; 40) fixiert sind und auf ihren Umfangsflächen Aussparungen (16) aufweisen. Die Entkopplungringe (15; 42) halten den Stator (19) in einer zentrierten und vom Gehäuse beabstandeten Position. Die Aussparungen (16) erlauben eine gezielte akustische Entkopplung. Die Erfindung ist insbesondere für Elektromotoren in Lenksystemen für Kraftfahrzeuge einsetzbar.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于具有两个在定子（10）的两侧的电动马达（11）的定子（10）的声去耦的装置和同心地设置的马达轴，基本上为圆柱形的解耦环（15; 42）的一个端面上，在一方面（在每种情况下 20）的定子（10），而另一部分（在每种情况下一个定子周围壳体12; 40）是固定的，和（它们的圆周表面上的凹部16）。 解耦环（15; 42）在保持定子（19）居中，并从收容位置间隔开。 凹槽（16）允许特定声去耦。 本发明特别用于在转向系统中的电动马达用于机动车辆。

公开(公告)号：WO2009098265A1

公开(公告)日：2009-08-13

申请号：PCT/EP2009/051336

申请日：2009-02-05

Applicant: BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH & CO. KOMMANDITGESELLSCHAFT, WUERZBURG ,  ZAPS, Klaus ,  KESSLER, Bernhard ,  PAWLIK, Peter ,  BUBAN, Tobias ,  PODACK, Marcus

Inventor： ZAPS, Klaus ,  KESSLER, Bernhard ,  PAWLIK, Peter ,  BUBAN, Tobias ,  PODACK, Marcus

IPC: H02K1/18 ,  H02K15/02

CPC classification number: H02K5/15 ,  H02K1/185 ,  H02K15/02

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Befestigung eines Lagerschildes (11) an einem Statorblechpaket (2), bei welchem ein Statorblechpaket (2) bereitgestellt wird, welches an seinem Außenmantel (2a) mehrere Vertiefungen (2b) aufweist. An diesem Statorblechpaket (2 ( wird ein Lagerschild (1) in gewünschter Weise positioniert. Das Lagerschild (1) wird mit dem Statorblechpaket (2) mittels eines elektromagnetischen Pulsfügens derart verbunden, das sich Lagerschildmaterial in die Vertiefungen (2b) des Statorblechpaketes formschlüssig einbettet.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于安装在定子叠片（2）的支承板（11），其中提供定子（2）的叠层，其上具有多个凹部（2b）中的其外部外壳（2a）。 （在该定子层叠铁芯2（支承板（1）被定位在所希望的方式。端罩（1）（与由电磁脉冲以这样的方式接合的装置连接在所述定子叠片铁心2），支承板材料嵌入在所述定子铁芯的形状配合的凹部（2b）中。